Non voglio andare all'asilo nido
[03]


Ep.6

Tanto quanto il cielo e la terra


문별이
Wheein~



문별이
Wheeinaaa



문별이
Wheeinaaaaaaang


Byul cerca con tutte le sue forze di chiamare Wheein, ma quest'ultimo non risponde e continua a giocare.

In questo stato, Wheein è sopraffatto dalla tristezza e lo chiama di nuovo con voce cupa.


문별이
Wheein....


정휘인
...? Eh?


문별이
Wheein... odi papà?


정휘인
Ahia... ragazzo!


문별이
Ma perché non c'è risposta quando papà chiama...

Borbottò con la testa china.


정휘인
SÌ..?

Forse è per questo che Wheein non ha capito.


문별이
Wheein! Allora quanto ti piace papà?


정휘인
Uuuuum..... ugh...

Tonfo-tonfo- È un momento molto teso per Byul.


정휘인
Caldo come Dio!!

Rispose allungando le braccia il più possibile e disegnando un cerchio.


문별이
Veramente?


정휘인
SÌ!


문별이
Bene! Finisci quello che stavi facendo, Wheein.


정휘인
SÌ!

Si alza dal suo posto e corre da Yongseon in camera da letto, dicendogli di finire quello che stava facendo a Wheein.


문별이
Ciao tesoro!!!


김용선
eh?


문별이
Wheein mi ama tanto quanto il cielo e la terra!!


문별이
Non sei geloso?

Quando gli è stato chiesto se fosse geloso, ha risposto con un leggero sorriso.


김용선
Sì, sono geloso


김용선
Ma ho detto che amo Wheein tanto quanto l'universo


문별이
Wow...che cos'è questo!


문별이
Pensavo che il cielo e la terra fossero le cose migliori...


김용선
tesoro


문별이
SÌ?


김용선
L'universo è più grande.


문별이
Lo so anch'io..! Chii..


문별이
Wheein era cattivo!


정휘인
Ugh...sono cattivo?


문별이
Oh no! Il nostro Wheein è così gentile!


정휘인
...sono cattivo...


문별이
No, no, Wheein è gentile.


정휘인
Wheein è una cattiva persona...


문별이
No, Wheein è una brava persona


정휘인
Veramente?


문별이
Sì! Wheein è una brava persona


정휘인
o si

Corre per il soggiorno con le braccia alzate sopra la testa, gridando "Oh sì!"


김용선
Tesoro, sei davvero stupido.


문별이
..? Sono stupido?


김용선
No, no, non intendevo questo.


문별이
..Sono stupido..


김용선
No, mia cara, non sei stupida


문별이
Veramente?


김용선
...eh


김용선
Tesoro, non sei stupido.


문별이
Sì!! Non sono stupido!

Segue Wheein, allungando le braccia sopra la testa e gridando "Ye-e".


김용선
Moonbyul sembra davvero un bambino...

Yongseon ha gli occhi che gli gocciolano miele mentre guarda Byul e Wheein.


안혜진
[Mi scusi...]


안혜진
[Mi hai dimenticato..?]


김용선
Ah, giusto! Mi dispiace...

Infatti, prima che Byul-i entrasse in soggiorno, stava già effettuando una videochiamata con Hye-jin sul suo portatile.

Ma Hyejin venne dimenticato da Yongseon a causa delle adorabili Wheein e Byul.


안혜진
[Quindi penso che sarebbe meglio sistemare questa parte in questo modo.]


김용선
Sì, sì. Sarebbe bello.


안혜진
[Sorella. Posso venire a casa tua la prossima settimana?]


김용선
Casa mia?


안혜진
[eh]


김용선
Ehm... beh...? Non lo so.


안혜진
[Perché?]


김용선
Forse la prossima settimana andrò a casa di mia suocera.


안혜진
[ah..]


김용선
Ti farò sapere quando lo vedrò


안혜진
[Va bene.]


김용선
Ok, allora ci vediamo la prossima settimana.


안혜진
[Va bene.]


김용선
Allora riattacco subito.


안혜진
[OK]