Mi sono innamorata del bel leader.

Episodio 01: Dipartimento di gestione della leadership studentesca

Dopo la prima ora davvero noiosa, nella rumorosa classe, Jungkook dà una gomitata a Yejin.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"eh?"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Choco-Aemong."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Signor Lee..."

"L'ho detto per niente?" Yejin si rende conto di aver lasciato il portafoglio a casa. È sicura di averlo portato con sé, ma è sparito, quindi immagina che sia rimasto nel portafoglio.

취객

"Ah, ecco un annuncio. Gli studenti Kim Ye-jin e Jeon Jeong-guk della classe 3, prima elementare, sono pregati di recarsi immediatamente all'Ufficio Orientamento Studenti al quinto piano."

Una voce familiare echeggia nei corridoi e nelle aule, e i bambini della classe terza lanciano un'occhiata a Yejin e Jeongguk.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh, immagino che ti abbiano beccato mentre saltavi oltre il muro. Quindi devi essere gentile con te stesso!"

Yejin sorride a Jeongguk, che si gratta e gli suggerisce di salire le scale.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Sì, sono curioso di sapere cosa sta succedendo, e tu?"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Sali subito."

Yejin e Jeongguk bussarono alla porta del Dipartimento di orientamento studentesco.

Quando la vecchia porta si apre scricchiolando, Yejin aggrotta la fronte guardando il volto familiare.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Perché sei qui?"

Mamma, figlio, no, Seokjin incrocia lo sguardo di Yejin e, come previsto, aggrotta la fronte e parla.

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Ehi, se disegni delle linee su una zucca, non otterrai un'anguria."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Mi hai dato almeno dei soldi extra per i cosmetici? Perché parli così tanto? Togliti di mezzo."

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Ugh, ecco perché sono in ritardo."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Non mi hai svegliato...! Ok, smettiamola di parlare. Perché ci hai chiamato? Cosa sta succedendo?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Candidati per l'avanguardia."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Non mi interessa?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"È un ordine del preside. Dato che non abbiamo ancora studenti leader, ha detto di inserire nel team di leadership studentesca gli studenti che hanno accumulato punti di demerito il primo giorno di scuola, per migliorare il loro rendimento."

김석진 (19) image

김석진 (19)

"E la notifica è già stata fatta."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Quindi i ritardatari... siamo noi due?"

Seokjin annuisce.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"No, non è un abuso di potere? Non mi interessa!"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Te l'ho detto, serve a 'migliorare la vitalità'. Credo che Jungkook capisca, quindi vieni qui e compila il modulo."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Sì, fratello."

Jungkook accettò il modulo di domanda che Seokjin gli aveva consegnato e iniziò a compilarlo con una penna a sfera.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Davvero... scriverlo?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Sì, inizialmente c'erano molti suggerimenti da parte dei genitori, ma sono stati tutti accantonati perché abbiamo aggiunto che si trattava di migliorare il rendimento scolastico degli studenti."

김석진 (19) image

김석진 (19)

"E anche noi facciamo parte della scuola, quindi dobbiamo seguire le istruzioni."

Yejin decide di concordare con il tono di voce di Seokjin, che sembra dire che non c'è nulla che lei possa fare.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"...Va bene, lo scrivo."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Fratello. Quali sono i dipartimenti di leadership e studenti?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Il gruppo dirigente assicura che le regole della scuola vengano rispettate e il corpo studentesco tiene riunioni programmatiche."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Yoongi è un leader?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Sì, ma è stato integrato quest'anno. Devo cambiare l'applicazione."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Quindi devo andare a scuola la mattina presto e partecipare a una riunione dell'ordine del giorno?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Sì. Vado a scuola alle 7:50 del mattino."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Sei pazzo? G... Allora durante il periodo degli esami?"

김석진 (19) image

김석진 (19)

"Non sarò attivo in quel momento."

Yejin sospira profondamente quando si rende conto che non c'era alcuna scappatoia per sfuggire alle regole strutturate in modo così preciso.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"...oh, così fastidioso"

Jeongguk parla guardando Yejin in quel modo.

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Accettalo e basta, non arrabbiarti."

Jungkook ha detto questo mentre porgeva il modulo di domanda a Seokjin, e Seokjin ha aggiunto mentre accettava il modulo di domanda che Jungkook gli aveva consegnato.

김석진 (19) image

김석진 (19)

"È vero, Jungkook è bravo a parlare!"

Seokjin disse questo sorridendo a Jeongguk, e si sfiorarono delicatamente i palmi delle mani dietro Yejin, che era preoccupato.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"...lo farò, e non sarà mai per colpa di Yoongi oppa."

Poi Jeongguk guarda Yejin con un'espressione tagliente.

Seokjin guarda alternativamente Jeongguk e Yejin e sorride.

Yejin e Jeongguk sono tornati in classe solo dopo la pausa del secondo tempo.

E poi, Yejin va dietro alla ragazza che sembra aspettarla e la sorprende.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Calmati!"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Ehi, dove sei stato?"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Sì, vado solo un attimo al team dirigenziale."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Hwangdo, stamattina eri così scontroso e la cercavi?"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Sì, non ti restituirò il mio berretto."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh, ho dimenticato di portarlo... Passa a casa mia oggi."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Chissà se Seokjin oppa è qui?"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Ehi, ti piace ancora Kim Seokjin? Non sei stanco?"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Ehi, Seokjin oppa sembra arrabbiato. Sono stufo di vederti!"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Devi fare attenzione al comportamento abituale di Kim Seokjin... Viene nella mia stanza perché il Wi-Fi non funziona e lascia tutto in disordine!"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Ehi, se fossi il fratello minore di Seokjin, avrei comprato 100 router Wi-Fi e li avrei messi nella sua stanza."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Mamma, hai un tesoro. Che tu torni a casa oggi o no..."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Ti amo, Yejini! Me ne vado!"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Non hai restituito il berretto da baseball a Hwangdo prima?"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"È diverso. Questa volta ho lasciato indietro quello verde."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"I cappellini sono disponibili in tutti i colori..."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh, giusto! Ti avevo detto di incontrare i dirigenti oggi... Diglielo tu."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Sono anche un leader."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh, capisco. Dovremmo andare a parlarne durante la pausa pranzo..."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"No, te lo dirò e basta."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh, cosa sta succedendo?"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Devo parlare con l'Imperatore. Andrò lì durante l'ora di pranzo e gli parlerò."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh mio Dio, il nostro Jeongguk è così gentile."

Dopo la scuola, Yejin e Jeongguk si diressero verso la sala del consiglio studentesco, dove c'erano già altri due studenti.

E Yejin borbotta tra sé e sé guardando quel volto un po' familiare.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"parco Jimin?"

Jimin gira la testa verso Yejin e parla.

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Ehi, Yejin!"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Cosa? Avevi detto che saresti venuta con Eunha, e lo era davvero. Pensavo che la mia domanda fosse stata respinta."

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Ehi, sono entrato all'università con il secondo voto più alto!"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Oh Park Jimin! Stai facendo qualcosa?"

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Perché non puoi farlo."

Yejin, imbarazzato dal fatto che Jimin sorride e impreca di nascosto, cambia rapidamente argomento.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Ma perché sei così alto? Eri più basso di me."

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Sei sempre lo stesso."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Di cosa stai parlando? Anche se ho questo aspetto, sono comunque di altezza media!"

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Ugh, scusa."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Signor Lee... Se le dispiace, mi compri dei cioccolatini."

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Oh, ma chi è quel tizio?"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Wow, non lo sai? Jeon Jungkook, quello che si mette le dita nel naso!"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Ehi, ti avevo detto di non parlarne..."

Jimin rimase a bocca aperta e gli apparve davanti agli occhi una foto di Jungkook da giovane.

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Jungkook? Wow, è davvero cresciuto così!"

Jungkook si sente a disagio per la reazione così forte di Jimin e si gratta la nuca mentre parla.

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Anche tu..."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Cosa, Jeon Jungkook, perché sei timido?"

Yejin tiene la mano di Jeongguk e quella di Jimin e le stringe mentre dice.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Eravamo molto vicini prima, quindi stringiamoci la mano!"

Mentre Yejin parla sorridendo, Jimin gli stringe leggermente la mano.

박지민 (17) image

박지민 (17)

"Oh giusto, questo è Kim Taehyung."

Jimin allontana rapidamente la mano di Jungkook e parla.

Taehyung guarda avanti e indietro tra Jungkook e Yejin, poi smette di guardare Yejin e borbotta.

김예진 (17) image

김예진 (17)

"...Taehyung, cosa mi hai chiesto?"

김태형 (17) image

김태형 (17)

"...il fratello di Seokjin?"

김예진 (17) image

김예진 (17)

"Eh? Come lo sapevi?"

김태형 (17) image

김태형 (17)

"L'ho scoperto giocando con quel tizio. Ho sentito dire che è un quokka davvero violento."

김예진 (17) image

김예진 (17)

"...Uccidi Kim Seokjin."

Taehyung mormora di nascosto: "Credo che sia giusto...", scatenando la rabbia di Yejin.

《 Biscotto 》

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Che succede? Mi chiami sempre."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Oh, ti dico che oggi non potrò passare a casa di Kim Ye-jin a causa della dirigenza."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Oh, peccato, non vedo l'ora di vedere Seokjin oppa..."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Grande, vado?"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Fermati, fermati."

Alle parole di Dodam, Jeongguk abbassa la testa e guarda di nuovo Dodam.

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Perché..."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Cosa c'è? Sto solo cercando di vedere come andranno le cose."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"...qual è la situazione?"

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Cosa, dove sono finiti gli occhi di Jeon Jungkook, la tua vita amorosa?"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"...Penso di essere nei guai."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Perché?"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"No, credo di avere una cotta per Min Yoongi, il più anziano del team dirigenziale."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Oh, hai detto quella statua del gatto?"

Jeongguk annuì e Dodam gli diede una pacca sulla spalla e disse.

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Sembra che sia stato fatto in modo pulito. Chiunque può vedere che Kim Ye-jin è il mio tipo ideale."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Oh, cosa dovrei fare..."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Sì... ehi, devi lottare per saperlo! A cosa serve avere paura senza motivo!"

전정국 (17) image

전정국 (17)

"...Sì, mi sento un po' più forte."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Ugh, hai avuto un periodo difficile. Ma se hai la possibilità di confessarti, fallo, anche se verrai respinto due volte come me."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Va bene, vado."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Sì, sì, dopo aver finito, prova a parlare con Kim Ye-jin di qualcosa tipo "Choco Aemong"."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Sei un fantasma? Ti devo una cosa oggi."

황도담 (17) image

황도담 (17)

"Non sono un esperto di appuntamenti per niente, quindi vai avanti."

전정국 (17) image

전정국 (17)

"Va bene."