Mi sono innamorata del bel leader.

Episodio 04: Oppa, vuoi mangiare ramen?

Yun-gi e Ye-jeon tornarono velocemente a casa e, durante il tragitto, Ye-jin tirò fuori il telefono a causa di una vibrazione improvvisa.

E 3 chiamate perse e 1 messaggio KakaoTalk

Yejin chiamò in fretta Seokjin, e Seokjin rispose al telefono prima ancora che squillasse.

김석진 (19)

"Ehi, dov'è Kim Ye-jin? Perché non rispondi al telefono? Sai quanto ero preoccupato?"

김예진 (17)

"Mi dispiace, stavo giusto accompagnando Namjoon oppa quando ho incontrato quel pazzo di X..."

김석진 (19)

"Dove ti sei fatto male? Quel ragazzo ti ha toccato?"

Seokjin sembrava reprimere la rabbia mentre parlava e Yejin rispose rapidamente.

김예진 (17)

"No, non ho toccato niente tranne il braccio, e Yoongi mi ha aiutato a uscire."

김석진 (19)

"La prossima volta, se vedi qualcuno così, chiamami subito. Non mettere il telefono in modalità silenziosa."

김예진 (17)

"Sì, mi dispiace di averti fatto preoccupare."

김석진 (19)

"No, usciamo insieme la prossima volta. Oh, e Ppurinkle è qui, quindi vieni subito."

김예진 (17)

"Sì, capisco!"

Yejin sospirò profondamente dopo aver confermato che la chiamata era terminata.

민윤기 (19)

"Sembra che Seokjin sia davvero arrabbiato."

김예진 (17)

"Sì, sono uscita da sola di notte e immagino che lui fosse preoccupato perché non rispondevo al telefono."

민윤기 (19)

"Ho paura che mio fratello minore non risponda al telefono di notte."

김예진 (17)

"Oh, grazie per avermi aiutato allora. Se non fosse stato per te, non sarei riuscito a scappare."

민윤기 (19)

"No, è il fratello minore del mio amico."

E le parole di Yoon-ki balenarono nella mente di Ye-jin. "Tesoro."

Yoon-ki sembrava avere lo stesso pensiero, dato che le sue guance erano leggermente arrossate e, quando Yoon-ki e Ye-jin si incrociarono negli sguardi, evitarono di guardarsi a vicenda.

김예진 (17)

"Oh, che imbarazzo..."

민윤기 (19)

"Yejin."

김예진 (17)

"SÌ?"

민윤기 (19)

"Non... ti dispiace se ti chiamo tesoro."

Yoon-ki parlò indirettamente, forse perché si sentiva un po' a disagio a parlare direttamente.

김예진 (17)

"...SÌ?"

민윤기 (19)

"L'ho fatto perché in quel momento non riuscivo a pensare ad altro che al mio ragazzo. Se ti ho messo a disagio, mi dispiace."

김예진 (17)

"...Sto bene."

민윤기 (19)

"eh?"

김예진 (17)

"Non mi dispiace se Yoongi oppa è il mio ragazzo."

In un istante, il viso di Yoon-gi diventò rosso come un pomodoro e Ye-jin, anch'egli agitato, si rivolse a Yoon-gi.

김예진 (17)

"Sì... Perché sei una brava persona. Vuoi avere una brava persona al tuo fianco, giusto?"

Yejin concluse rapidamente le sue parole e Yoongi si coprì il viso e annuì.

Yejin e Yoongi tornarono a casa e Seokjin corse velocemente verso di loro al suono della serratura della porta.

김석진 (19)

"Davvero non hai toccato niente tranne l'avambraccio?"

김예진 (17)

"Sì, Yoongi oppa è venuto... ok."

김석진 (19)

"Perché biascichi? Hai toccato qualcos'altro?"

김예진 (17)

"No, fa solo un po' freddo! È già arrivata l'ondata di freddo?"

김석진 (19)

"Ah, il budino è qui. Laviamoci le mani e mangiamo."

김예진 (17)

"Okay, mangiamo velocemente."

Yoongi e Yejin si tolsero velocemente le scarpe e si lavarono le mani. Yoongi si tolse il soprabito e andò nella stanza di Seokjin, dove appese i vestiti e uscì.

Yejin aiutò Seokjin a versare la cola in una tazza, e Seokjin portò un piattino e un contenitore grande.

김석진 (19)

"Metti qui le ossa e ti porterò del pollo con i ravanelli."

김예진 (17)

"eh!"

Yejin si siede e Yoongi si siede accanto a lei.

Yejin scuote la testa contro se stessa per aver cercato di dare un significato a ogni singola azione di Yoongi.

민윤기 (19)

"Yejin, non ti piace il budino?"

김예진 (17)

"Oh, no! Mi piace."

민윤기 (19)

"Ma perché scuoti la testa?"

Yoon-ki disse come se trovasse carine le azioni di Ye-jin, e Ye-jin parlò mentre sfogliava il suo telefono senza motivo.

김예진 (17)

"Stavo solo pensando tra me e me!"

Il messaggio che arrivò a Jeongguk in quel momento fu: "Cosa stai facendo?"

Yejin andò direttamente al messaggio e provò a rispondere che stava mangiando Pudding.

김석진 (19)

"Ehi, non tirare fuori il cellulare mentre sei a tavola."

김예진 (17)

"Ehi, ho ricevuto un messaggio da Jungkook."

김석진 (19)

"Mangia del cibo e fallo, cibo."

김예진 (17)

"Va bene."

Yejin mette il telefono sul tavolo e Yoongi le dà una coscia di pollo e dice.

민윤기 (19)

"Mangia molto, Yejin."

김예진 (17)

"Oh, grazie! Sei migliore di lui."

김석진 (19)

"Ehi, ho ordinato del budino!"

김예진 (17)

"È il biglietto della mamma."

민윤기 (19)

"Non combattere, mangia anche tu."

disse Yoongi mentre dava a Seokjin delle ali di pollo.

김석진 (19)

"Perché ho le ali?"

김예진 (17)

"Dovresti dare al cliente delle cosce di pollo. Mangi un sacco di ali."

Yejin disse questo mentre dava una coscia di pollo a Yoonki, e Seokjin lanciò un'occhiata fulminante a Yejin e mangiò l'ala di pollo senza dire nulla.

-

김예진 (17)

"Ho mangiato bene."

Yejin ha detto mentre tirava fuori il piatto, la tazza e il cellulare, e Seokjin ha detto mentre mangiava pollo.

김석진 (19)

"Non mangi più?"

김예진 (17)

"Sì, sono pieno."

김석진 (19)

"Eh, quel ragazzo che all'improvviso mangiava un pollo a persona?"

김예진 (17)

"Credo di aver mangiato molto a pranzo a scuola. Non ho molta fame."

김석진 (19)

"Okay, mettilo nel lavandino ed entra.

김예진 (17)

"Va bene."

Yejin andò in cucina, mise i piatti e le tazze nel lavandino, si lavò le mani e poi andò nella sua stanza.

김예진 (17)

"Oh, ho i compiti da fare..."

Yejin si siede su una sedia per studiare, ma non riesce a tenere bene la penna e riceve un messaggio di testo sul suo telefono.

김예진 (17)

"Oh, giusto, non hai risposto."

Yejin interrompe gli studi, sui quali era già difficile concentrarsi, e si collega a KakaoTalk.

-

Mentre Jungkook e Yejin chiacchieravano su KakaoTalk per circa un'ora, decisero che volevano davvero diventare principesse.

E dopo aver detto a Jeongguk che studierà, chiude il telefono.

김예진 (17)

"Comunque non ho molti compiti..."

Yejin aprì il suo quaderno di matematica e cominciò a risolvere i problemi; dopo circa due ore, leggeva già in coreano.

김예진 (17)

"Oh, mi è venuta fame dopo averci pensato..."

Yejin aveva un po' fame, così si diresse in cucina, dove Yoongi stava bevendo dell'acqua.

김예진 (17)

"Oh, oppa, non hai dormito?"

민윤기 (19)

"Sì, non riesco a dormire."

김예진 (17)

"E Kim Seokjin?"

민윤기 (19)

"Sono andato a letto presto perché ho sentito che domani ci sarà una sessione di allenamento a scuola, ma perché Yejin è in cucina?"

김예진 (17)

"Tesoro, vuoi mangiare ramen?"

Il viso di Yoon-gi diventa improvvisamente rosso e Ye-jin si avvicina a lui e gli chiede:

김예진 (17)

"Dove ti fa male?"

Mentre Ye-jin si avvicina, Yoon-ki fa un passo indietro e parla dolcemente a Ye-jin, che glielo chiede con innocenza.

민윤기 (19)

"Non dire cose del genere con tanta noncuranza..."