Ti odio, insegnante, ti amo
Ti odio, maestro, ti amo [13]
Il punto di vista di Jeongguk -
In realtà, in un certo senso sapevo che a Son Mi-hee piacevo. Molti altri bambini me l'avevano detto, e lei si comportava come se le piacessi, il che era ovvio per tutti.
전정국
Ciao, Kim Yeo-ju
김여주
?
전정국
Vuoi uscire con me?
김여주
È tutto così casuale. Non mi piaci.
전정국
Nemmeno tu mi piaci
전정국
Ehi, non sei poi così bravo, Son Mi-hee.
김여주
Tu non sei poi così bravo, ma lui è anche peggio.
전정국
...Ah, ehi, esci con me
전정국
Impostore
김여주
È davvero buffo che non siamo nemmeno una coppia che trasmette.
김여주
Perché fingi di uscire con qualcuno, idiota? Io non faccio niente di volgare.
전정국
Ti comprerò del pollo ogni settimana, Pudding Clo
김여주
...Per quanto tempo dobbiamo fingere di uscire insieme?
전정국
Circa quattro mesi..?
김여주
Oh, quindi mi comprerai del pollo ogni settimana per quattro mesi?
전정국
...Beh, è proprio così
김여주
È così dannatamente buono
김여주
Facciamolo, amore falso
김여주
Invece, se ti perdi anche solo una settimana di Puringle, me lo dici subito?
전정국
Oh, Kim Yeo-ju è davvero crudele
김여주
Non preoccuparti lol
전정국
Lo farò, lo farò
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Abbi cura di te ㅎㅎ
Dopo averci riflettuto un po', ho sentito dire che Son Mi-hee odia davvero Kim Yeo-ju.
Se si fosse trattato di Kim Yeo-ju, sarebbe stato sufficiente a far uscire Son Mi-hee.
A dire il vero, avevo la sensazione che presto avrebbe confessato tutto a me e che la situazione si sarebbe complicata. Ho semplicemente preso l'iniziativa.
Pensavo che sarebbe andato tutto bene, visto che si trattava comunque di una relazione finta, una relazione senza sentimenti.
Esattamente quattro mesi dopo, ci siamo lasciati come previsto. La laurea era alle porte.
김여주
Ho mangiato un sacco di pollo per 4 mesi lol Ho preso 5 kg grazie a questo lol
전정국
Mangi così tanto pollo ogni settimana e ingrassi solo di 5 kg? Sono invidiosa.
김여주
Non ingrasso facilmente ㅋㅋㅋㅋ Sono geloso ㅋㅋㅋ
전정국
Sì, cazzo
김여주
Comunque, anche se era una relazione finta, ci siamo affezionati per quattro mesi e ora è finita lol
김여주
Dove hai detto che hai frequentato la scuola superiore?
전정국
È così divertente. È uguale a Son Mi-hee...
김여주
Oh mio Dio, bel lavoro lol, ma piaci ancora a Son Mi-hee?
전정국
Non lo so. Non ti ho più contattato da quando abbiamo iniziato a frequentarci.
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Comunque buon lavoro.
전정국
Dove sei?
김여주
Sono Warner. Vivi bene. Ahah. È stato divertente per quattro mesi, comunque. Ahah.
In realtà a quel tempo Yeoju mi piaceva.
Quella che era iniziata come una finta relazione si è trasformata in un evento felice per me. I finti appuntamenti al cinema e gli appuntamenti a Hongdae, tutti quanti diventati gradualmente ricordi felici.
전정국
Mi mancherai, Kim Yeo-ju
Tuttavia, stavo solo borbottando tra me e me.
Non ho ancora il coraggio
Così, i miei sentimenti sinceri svanirono gradualmente man mano che andavo avanti con gli studi al liceo.
아이들
Hai sentito? Son Mi-hee ha abbandonato.
아이들
Eh? Davvero?
아이들
Wow lol
Meno di un mese dopo aver iniziato il liceo, ho sentito la notizia che Son Mi-hee aveva abbandonato gli studi.
Per qualche ragione non lo vedevo molto bene a scuola.
Temevo di incontrare Son Mi-hee, ma quella preoccupazione è scomparsa e mi sono goduto la vita al liceo.
Senza sapere nulla,
Naturalmente ho creduto ciecamente ai ragazzi che dicevano di aver abbandonato la scuola.
Ora locale -
Ho diffuso la voce che avevo abbandonato la Myungmyung High School e, in effetti, mi sono trasferito alla Warner High School.
La scuola frequentata da Kim Yeo-ju è la Warner High School.
Naturalmente, sia il nome che il volto cambiarono.
In passato le persone avevano i capelli corti, erano basse, avevano molta acne e non avevano le doppie palpebre.
Dopo l'operazione alla doppia palpebra e la crescita dei capelli sono diventata una persona completamente diversa.
Non ero più Son Mi-hee.
Proprio come non è successo nulla da quando Kim Yeo-ju ha cambiato scuola,
Speravo che non sarebbe successo nulla a Kim Yeo-ju dopo il mio trasferimento.
Ero solo Son Hyun-ji, venuto a cercare vendetta su Kim Yeo-ju.
손현지
Aspetta, ti rovinerò la vita lo stesso