先生憎い、愛してる
先生憎い、愛してる [13]


政局の視点 -

実はソンミヒが私の好きなのはある程度知っていた。多くの子供たちが教えてくれたし、誰が見ても私が好きなような行動をしたからだった。


전정국
や、キム・ヨジュ

김여주
?


전정국
私と一緒に。

김여주
ジョンナ浮かんでない。私はあなたに違います。


전정국
私もあなたがいない


전정국
ああ、あなたはソンミヒです。

김여주
너도 별론데 걘 더 별로야 君も別論なのに


전정국
...ハ、私と恋愛しましょう。


전정국
偽物

김여주
私たちは放送のカップルでもなく、私は面白いです。

김여주
偽物で恋愛をなぜして病気ああ。私はレベルを落とすことはありません。


전정국
毎週チキンを買うよ、プリンクロ

김여주
…いつまで付き合うふりをすればいいのに。


전정국
一ヶ月…?

김여주
ああ、あなたは4ヶ月間毎週またはチキンを買いますか?


전정국
...まあ、そうです。

김여주
ジョンナ良い

김여주
しよう、偽の恋愛

김여주
代わりに一週間でもプリンクル抜けたらすぐ言ってしまう?


전정국
ああ、本当の犬はキム・ヨジュです。

김여주
しないでください。


전정국
やりましょう、

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ちょっと調べたところ、ソン・ミヒがそうキム・ヨジュを嫌うと聞いた。

キム・ヨジュなら、ソン・ミヒをはずすのに十分だった。

正直言えば、すぐに私に告白しそうで、仕事がねじれてしまいそうだった。私は選手を打っただけだった。

どうせ偽の恋愛だったから、感情とは無い恋愛だったから大丈夫だと思った。

ちょうど4ヶ月が過ぎ、私たちは計画通りに別れた。すぐに卒業も近づいてきた。

김여주
4ヶ月間チキンはよく食べました。


전정국
毎週そのようにチキンを食べるのに5kgしかありません。

김여주
私は生きていません。


전정국
うん、ジョンナ

김여주
とにかく、偽の恋愛でも4ヶ月間聞いたことがありますが、もう終わりです。

김여주
あなたは高校のどこに行きましたか?


전정국
ほんのり。ソンミヒと同じように…

김여주
あいく、お疲れ様でした。


전정국
わからない。あなたと偽の恋愛の後に連絡しなかった。

김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
あなたはどこですか?

김여주
私はワーナーだ。よく生きています。

実際、私はその時、ヨージュが好きだった。

ただ偽の恋愛だと始めたのが、私には幸せなことに近づいた。偽物で飾られた映画デートも、弘大デートも、徐々に幸せな思い出で残った。


전정국
見たい、キム・ヨジュ

しかし、私は一言を呟くだけだった。

まだ私は勇気がないから

そんな私の心からの感情は、高校を登って徐々に忘れていった。

아이들
それを聞いた?ソン・ミヒ

아이들
に?本当?

아이들
大ヒット

高校を上がってから一ヶ月も経っておらず、ソン・ミヒが自退したというニュースを聞いた。

なんか、学校でよく見えないと言った。

ソンミヒとぶつかる事が起こるかと心配したが、その心配も消えて、私は楽しく高校生活をした。

何も知らないまま、

当然、私は自退したという子供たちの言葉を徹底的に信じた

現地時点 -

ミャンゴを自退したという噂を広げて、私は実はWannagoに転学をやってきた。

キム・ヨジュが通う学校、ワーナゴだ。

もちろん、名前も顔も芽生え変わった。

昔は単髪に身長も小さくてニキビも多く、双カプルもなかったが、

双樹もして、頭も育てて僕は全く違う人になった

私はもはやソンミヒではなかった。

キム・ヨジュが転校した後になることが一つもなかったように、

私が転校してきた後、キム・ヨジュになることが一つもなかったらいいと思った。

私はただキム・ヨジュに復讐しに来た孫現地だった


손현지
期待して、同じようにあなたの人生を台無しにするから