"Ho dato una bella lezione allo studente trasferito"
54. Jeon•eon•gal - PD


Mijin torna a casa a braccetto

È un po' scomodo però

Beh... in realtà non importa



강미진
Signora! Dove sta andando?

김여주
Io a destra


강미진
Davvero? E tu, Jungkook?


전정국
Ti porterò dall'eroina giusta.


김여주
(Haa.. il mio bambino è cresciuto bene..)


전정국
Ma va bene così?

김여주
(Infatuazione)


전정국
Yeoju?

김여주
Eh, eh?


강미진
Va bene se ci vado anch'io?

김여주
Oh, oh, va bene


Il mio adorabile, morbido e soffice coniglietto Jungkook che sembra un po' cupo

Cosa sta succedendo?


전정국
Buonanotte, torno domani mattina.

김여주
Sì, anche tu, stai attento

김여주
Mijin, dove stai andando?


강미진
Io? Vado là.

김여주
Stessa direzione di Jungkook

김여주
Prendetevi cura di entrambi


강미진
Sì, ci vediamo domani, eroina.

Ttukbuk-

Ttukbuk

Ttukbuk-

Ttukbuk



강미진
Io... Jungkook!


강미진
È passato molto tempo dall'ultima volta che hai incontrato la protagonista femminile?


전정국
Nod-] Sì


강미진
Va bene..?


강미진
Perché ti piace la protagonista femminile?


강미진
Ho sentito che mangiano molto... qualcosa del genere


전정국
Carino, carino e gentile


전정국
A differenza di "chi"


강미진
Cosa significa, Jungkook?


전정국
NO


전정국
Io andrò

김여주
- Fai del tuo meglio


전정국
- Perché io...

김여주
- Kim Taehyung fa ancora una scenata quando si parla di questo argomento

김여주
- Quello che mi ha detto che la ragazza ha fatto quello


Una voce udita da lontano



김태형
- Ma che diavolo!! Chi sta dicendo di nuovo sciocchezze?!!


Kudangtang



김태형
- Ehi!! Sei tu?!! Stai prendendo in giro il mio fratellino..

Bam-!!


김여주
- Questo è Jungkook, figlio di puttana!!

김여주
- (Improvvisamente) Quanto lontano sei andato?


전정국
- Taehyung... stai bene..?

김여주
- Sì, andrà tutto bene.

김여주
- Oh, allora fallo bene


전정국
- Penso che ci sia qualcosa di strano in lui..


전정국
- Ho dato solo un'occhiata veloce oggi...

김여주
- Eh? Cosa? Non ti ho sentito.


전정국
- No, niente



전정국
- Okay, buonanotte, ti amo.


김여주
- (sospiro) Anch'io


전정국
..Dovrei chiamare Kim Taehyung..


전정국
Oh, questo è davvero strano...

Per favore perdonami per il ritardo

Ti prego, perdonami..


Questa è una promozione (improvvisa)

In realtà è stato serializzato fino all'episodio 10

È il mio turno di andare a Jeon-gal, quindi perché mi stai picchiando in questo modo?

Sono davvero così...


Tahhhh

Eppure io...


Io credo a tutti voi