"Tôi đã cho cậu học sinh chuyển trường một bài học nhớ đời."
54. Jeon•eon•gal - PD


Mijin nắm tay nhau đi bộ về nhà.

Tuy nhiên, nó hơi khó chịu một chút.

Ừm... điều đó thực ra không quan trọng lắm.



강미진
Thưa bà! Bà đi đâu vậy?

김여주
Tôi ở bên phải


강미진
Thật sao? Còn cậu thì sao, Jungkook?


전정국
Tôi sẽ dẫn bạn đến gặp nữ anh hùng phù hợp.


김여주
(Haa… con tôi lớn nhanh quá!)


전정국
Vậy có sao không?

김여주
(Say mê)


전정국
Yeoju?

김여주
Hừ, hừ?


강미진
Tôi đi cùng được không?

김여주
Ồ, ồ, không sao đâu.


Chú thỏ con Jungkook đáng yêu, mềm mại, bông xốp của tôi trông có vẻ hơi ủ rũ.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?


전정국
Chúc ngủ ngon, tôi sẽ quay lại vào sáng mai.

김여주
Ừ, bạn cũng vậy, hãy cẩn thận.

김여주
Mijin, em đi đâu vậy?


강미진
Tôi ư? Tôi sẽ sang đó.

김여주
Cùng hướng với Jungkook

김여주
Cả hai người hãy tự chăm sóc bản thân nhé.


강미진
Ừ, hẹn gặp lại ngày mai nhé, nữ anh hùng.

Ttukbuk-

Ttukbuk

Ttukbuk-

Ttukbuk



강미진
Là tôi... Jungkook!


강미진
Đã lâu rồi bạn chưa gặp lại nữ nhân vật chính phải không?


전정국
Gật đầu-] Vâng


강미진
được rồi..?


강미진
Tại sao bạn lại thích nữ chính?


강미진
Tôi nghe nói họ ăn rất nhiều... đại loại thế.


전정국
Dễ thương, xinh xắn và tốt bụng


전정국
Không giống như 'ai'


강미진
Điều đó có nghĩa là gì, Jungkook?


전정국
KHÔNG


전정국
Tôi sẽ đi

김여주
- Hãy cố gắng hết sức mình


전정국
- Sao lại là tôi...

김여주
- Kim Taehyung vẫn làm ầm ĩ mỗi khi chủ đề đó được nhắc đến.

김여주
- Người đã nói với tôi rằng cô gái đó đã làm điều đó


Một giọng nói vọng lại từ phương xa.



김태형
- Cái gì thế!! Ai đang nói linh tinh vậy?!!


Kudangtang



김태형
- Này!! Có phải cậu không?!! Cậu đang trêu chọc em trai tôi à...

Bùm-!!


김여주
- Đây là Jungkook, đồ khốn nạn!!

김여주
- (Đột nhiên) Anh đã đi xa đến mức nào vậy?


전정국
- Taehyung... cậu ổn chứ...?

김여주
- Ừ, sẽ ổn thôi.

김여주
- Ồ, vậy thì hãy làm cho thật tốt nhé.


전정국
- Tôi nghĩ có điều gì đó kỳ lạ về anh ta...


전정국
- Hôm nay tôi chỉ xem qua nhanh thôi...

김여주
- Hả? Cái gì? Tôi không nghe thấy.


전정국
- Không, không có gì



전정국
- Được rồi, chúc ngủ ngon, anh yêu em.


김여주
- (thở dài) Tôi cũng vậy


전정국
...Tôi có nên gọi cho Kim Taehyung không...?


전정국
Ôi, chuyện này thật kỳ lạ...

Xin thứ lỗi vì tôi đến muộn.

Xin hãy tha thứ cho tôi...


Đây là một đợt thăng chức (bất ngờ)

Thực tế, phim được phát sóng nhiều kỳ đến tập 10.

Đến lượt tôi đi gặp Jeon-gal rồi, sao cậu lại đánh tôi như thế này?

Tôi thực sự rất...


Tahhhh

Tuy nhiên, tôi...


Tôi tin tất cả các bạn