"Mi piacciono gli extra." Tutto l'anno
#argento
김 은 화
... insegnante?
김 은 화
Stai bene?
김 석 진
...Voi
김 은 화
...nㅔ?
김 석 진
Heh.. L'ho trovato.. Mi dispiace.. Eunhwa
김 석 진
Mi dispiace davvero..
박 지 민
...Resta così per un attimo,
김 은 화
Yeah Yeah, ..
김 석 진
Mi dispiace davvero.
김 은 화
Di cosa ti dispiace? Non c'è niente di cui dispiacersi, insegnante.
김 은 화
... Veramente
김 석 진
...
.
..
...
은 여 주
Eunhwa, cosa stai facendo?
김 은 화
Uh...huh?
은 여 주
Bene, c'è quello
은 여 주
No lol
김 은 화
..cos'è, ah~ dimmelo velocemente
은 여 주
No, non lo faccio
김 은 화
Eh? .. Sai che non sopporto quel genere di cose
은 여 주
..Non è niente
김 은 화
?
은 여 주
Ahah...
김 은 화
Parla in fretta! Altrimenti continuo.
은 여 주
Ahah, ok, ho capito! Ahah
김 은 화
Ok, dimmi
은 여 주
...
은 여 주
questo è
은 여 주
Jeong Nam-ju, sembri strano in questi giorni
김 은 화
Eh? Di cosa stai parlando?
김 은 화
Ti piace Namjoo, vero?
김 은 화
Non stavamo uscendo insieme l'ultima volta?
은 여 주
... No, è tutto
Ti avevo detto che stavamo insieme
Il protagonista maschile è tornato a casa in fretta
은 여 주
...N..Namjoo!
정 남 주
...ah...cazzo
정 남 주
Perché, seguimi, pezzo di merda?
은 여 주
...
은 여 주
Perché sei così arrabbiato?
은 여 주
Ora stiamo insieme
정 남 주
.. Ah.. Sei stupido o non hai buon senso?
정 남 주
Perché mi piaci? ..
정 남 주
È un palcoscenico
정 남 주
Solo, palcoscenico
정 남 주
Non ti ho mai confessato sinceramente nulla, né ho mai accettato la tua confessione.
정 남 주
Ho detto che non ce n'è nessuno
정 남 주
Se lo sai, esci
Ha detto qualcosa che non sono riuscito a capire...
Era un palcoscenico...
은 여 주
...
김 은 화
Perché, quel ragazzo?
은 여 주
Non lo so ..
김 은 화
Ehi, signora, non essere quel tipo di persona.
김 은 화
Dai un'occhiata alle altre ragazze
김 은 화
Mi dispiace davvero per te...
은 여 주
Sì, penso che dovrebbe essere così.
김 태 형
...
김 태 형
Eunhwa, ..
이 지 은
Sei di nuovo qui?
이 지 은
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho visto mio fratello
이 지 은
Niente è cambiato
이 지 은
... Devi aver avuto molte difficoltà, vero?
김 태 형
...
김 태 형
Mi dispiace tanto per tuo fratello.
김 태 형
...
이 지 은
Ehi, Oppa capirà
이 지 은
...perché ora so che sono vivo
이 지 은
Va bene
김 태 형
... ho trovato la moneta d'argento
이 지 은
Che cosa?
이 지 은
Che cosa?
이 지 은
argento?
이 지 은
Veramente, ..?
이 지 은
Veramente? ..
이 지 은
La nostra moneta d'argento..
김 태 형
... Voi
이 지 은
Perché?
이 지 은
Perché?
김 태 형
Tu... esci da qui
김 태 형
... è pericoloso
이 지 은
Noi, .. argento
이 지 은
Devo fartelo sapere!
이 지 은
Eh? ..
김 태 형
Scusa, .. scendi solo per un momento
김 태 형
Tu, penso che morirai se rimani qui.
.
..
이 지 은
...
이 지 은
Oh merda!
이 지 은
Perché, davvero, sto scendendo...
이 지 은
...
박 지 민
...
이 지 은
Che cos'è,
박 지 민
Perché sei venuto?
이 지 은
Questo è quello che sto per dire
이 지 은
...
박 지 민
...
박 지 민
Come ci si sente ad essere espulsi?
이 지 은
Sì, no ^-^
이 지 은
... Non lo so, tuo cognato ha detto che era pericoloso e ti ha detto di scendere.
이 지 은
Starò qui per un po'..
김 은 화
Jimin Park!
김 은 화
...ho cercato di nuovo a lungo
박 지 민
Kim Eun-hwa, tu... davvero
김 은 화
Eh? ..chi c'è accanto a te?
박 지 민
Mia sorella maggiore
박 지 민
Sorella, ecco la mia ragazza Eunhwa
이 지 은
Uh...argento?
박 지 민
... (Oh giusto, merda)
김 은 화
Sì, è argento
김 은 화
Piacere di conoscerti..
김 은 화
Non sapevo che Jimin avesse una sorella maggiore
이 지 은
... È davvero argento?
김 은 화
Sì, ahah
김 은 화
...c'è qualcosa che non va nel nome..ㅎ
이 지 은
...
이 지 은
No, ahah perché il nome è lo stesso di qualcuno che conosco
이 지 은
Io sono... Lee Ji-eun... No, io sono Park Ji-eun
김 은 화
Piacere di conoscerti, sorella
이 지 은
...