"Tôi thích những thứ bổ sung." Suốt cả năm.
#bạc
김 은 화
... giáo viên?
김 은 화
Bạn ổn chứ?
김 석 진
...Bạn
김 은 화
...n ㅔ?
김 석 진
Heh… Tôi tìm thấy rồi… Tôi xin lỗi… Eunhwa
김 석 진
Tôi thực sự xin lỗi...
박 지 민
...Cứ giữ nguyên tư thế này một lát nhé,
김 은 화
Ừ... ừ, ..
김 석 진
Tôi thực sự xin lỗi.
김 은 화
Em có gì phải xin lỗi? Không có gì phải xin lỗi cả, thưa thầy.
김 은 화
... Thực ra
김 석 진
...
.
...
...
은 여 주
Eunhwa, em đang làm gì vậy?
김 은 화
Ờ...hả?
은 여 주
Vâng, đúng là như vậy.
은 여 주
Không, haha.
김 은 화
...Cái gì vậy, à~ nói nhanh cho tôi biết đi.
은 여 주
Không, tôi không
김 은 화
Hả? ... Bạn biết đấy, tôi không thể chịu nổi những chuyện kiểu đó.
은 여 주
...không có gì cả
김 은 화
?
은 여 주
Haha...
김 은 화
Nói nhanh lên! Nếu không tôi sẽ tiếp tục.
은 여 주
Haha, được rồi, tôi hiểu rồi! Haha
김 은 화
Được rồi, hãy nói cho tôi biết.
은 여 주
...
은 여 주
tức là
은 여 주
Jeong Nam-ju, dạo này cậu có vẻ lạ lắm.
김 은 화
Hả? Bạn đang nói về cái gì vậy?
김 은 화
Bạn thích Namjoo, đúng không?
김 은 화
Lần trước chúng ta có hẹn hò không nhỉ?
은 여 주
... Không, thế thôi.
Tôi đã nói với bạn là chúng ta đang hẹn hò rồi đấy.
Nam chính vội vã về nhà.
은 여 주
...N..Namjoo!
정 남 주
...chết tiệt...
정 남 주
Sao, đi theo tôi đi đồ khốn nạn!
은 여 주
...
은 여 주
Tại sao bạn lại tức giận như vậy?
은 여 주
Chúng tôi đang hẹn hò.
정 남 주
...Ha... Anh ngu hay là không có đầu óc vậy?
정 남 주
Tại sao tôi lại thích bạn?
정 남 주
Đó là một sân khấu
정 남 주
Chỉ là, sân khấu
정 남 주
Tôi chưa từng thành tâm thú nhận với bạn, và cũng chưa từng chấp nhận lời thú nhận của bạn.
정 남 주
Tôi nói là không có cái nào cả.
정 남 주
Nếu bạn biết thì hãy rời đi.
Anh ấy nói điều gì đó mà tôi không hiểu...
Đó có phải là một màn kịch...
은 여 주
...
김 은 화
Sao lại là thằng nhóc đó?
은 여 주
Tôi không biết ..
김 은 화
Này, nữ chính, đừng cư xử như vậy chứ.
김 은 화
Hãy xem những cô gái khác nhé!
김 은 화
Tôi thực sự rất tiếc cho bạn...
은 여 주
Vâng, tôi nghĩ đó mới là điều đúng đắn.
김 태 형
...
김 태 형
Eunhwa, ..
이 지 은
Bạn lại đến đây à?
이 지 은
Đã lâu rồi tôi chưa gặp anh trai mình.
이 지 은
Không có gì thay đổi cả.
이 지 은
... Chắc hẳn bạn đã trải qua rất nhiều khó khăn, phải không?
김 태 형
...
김 태 형
Tôi rất tiếc cho anh trai của bạn.
김 태 형
...
이 지 은
Này, Oppa sẽ hiểu thôi.
이 지 은
...vì giờ tôi biết mình còn sống
이 지 은
Không sao đâu
김 태 형
...Tôi đã tìm thấy đồng xu bạc
이 지 은
Gì?
이 지 은
Gì?
이 지 은
bạc?
이 지 은
Thực ra, ..?
이 지 은
Thật sự? ..
이 지 은
Đồng xu bạc của chúng ta...
김 태 형
... Bạn
이 지 은
Tại sao?
이 지 은
Tại sao?
김 태 형
Bạn... cút khỏi đây!
김 태 형
...là nguy hiểm
이 지 은
Chúng tôi, ... bạc
이 지 은
Tôi phải nói với bạn điều này!
이 지 은
Hả? ...
김 태 형
Xin lỗi, ... chỉ cần xuống đây một lát thôi.
김 태 형
Tôi nghĩ cậu sẽ chết nếu cứ ở lại đây.
.
...
이 지 은
...
이 지 은
Ôi trời ơi!
이 지 은
Thật ra thì, tôi sẽ xuống xe...
이 지 은
...
박 지 민
...
이 지 은
Nó là cái gì vậy?
박 지 민
Tại sao bạn lại đến đây?
이 지 은
Đó là điều tôi sẽ nói.
이 지 은
...
박 지 민
...
박 지 민
Vậy, nó giống như bị đuổi học à?
이 지 은
Ừ, không ^-^
이 지 은
...Tôi không biết, anh rể của bạn nói rằng chỗ đó nguy hiểm và bảo bạn nên xuống.
이 지 은
Tôi sẽ ở đây một lúc...
김 은 화
Công viên Jimin!
김 은 화
...Tôi đã tìm kiếm rất lâu một lần nữa.
박 지 민
Kim Eun-hwa, em... thật sự
김 은 화
Hả? ...Ai ngồi cạnh bạn vậy?
박 지 민
Chị gái tôi
박 지 민
Chị ơi, đây là bạn gái em, Eunhwa.
이 지 은
Ừm... bạc?
박 지 민
... (Ôi đúng rồi, chết tiệt)
김 은 화
Đúng vậy, nó màu bạc.
김 은 화
Rất vui được gặp bạn..
김 은 화
Tôi không biết Jimin có chị gái.
이 지 은
...Nó có thật sự là bạc không?
김 은 화
Vâng, haha
김 은 화
...có gì đó không ổn với cái tên này...lol
이 지 은
...
이 지 은
Không, haha, vì tên đó trùng với tên của một người tôi quen.
이 지 은
Tôi là... Lee Ji-eun... Không, tôi là Park Ji-eun.
김 은 화
Rất vui được gặp chị, em gái.
이 지 은
...