Vivo con un bambino umano.
02. Sono così felice di averti trovato
김여주
Hwaaam.......Devo andare a scuola...cazzo.....
Toc toc
김여주
chi sei?
윤정한
Ah, sei sveglio. Sbrigati e lavati.
김여주
......SÌ....
김민규
Esci, mangia velocemente
김여주
Non ti piace il riso?
김민규
Anche se non ti piace il riso, mangialo. Sembrerai uno che si lamenterà e dirà che ha fame quando andrà a scuola.
김여주
seme*......
Crepitio crepitio
Come previsto, non vado d'accordo con il riso
이석민
Yum, come previsto, Kim Min-gyu è bravo a cucinare
권순영
È assolutamente delizioso
È delizioso...?
Beh, è chiaro che non vado molto d'accordo con il riso.
김여주
Ho mangiato bene
이지훈
Mangiare quello e andare a scuola?
김여주
Non importa, non ho fame
최승철
Mangia ancora un po'...
김여주
Vado per primo
최승철
Sai dove si trova la tua scuola?
김여주
......
Ah giusto, non so dove sia la scuola.
권순영
Uff....
김여주
(Jerit)
권순영
Grande...ehm....
이석민
Aspetta un attimo, vieni con noi.
김여주
(Cenno)
윤정한
Se vai nell'ufficio degli insegnanti, l'insegnante ti racconterà tutto della lezione e di tutto il resto.
김여주
SÌ
최승철
Se non sapete qualcosa, chiedete a Lee Seok-min e Kim Min-gyu.
최승철
Visto che siamo nella stessa classe, sono sicuro che sappiamo molto.
이지훈
È davvero vero?
이석민
Ehi fratello
이지훈
Perché? Esatto.
Queste persone sono strane...
권순영
Questo è l'ufficio degli insegnanti
김민규
Arriva l'insegnante
윤정한
Andiamo, ci vediamo dopo.
김여주
(Cenno)
선생님
Sei l'eroina?
김여주
Sì, a quale corso dovrei andare?
선생님
Va bene se sono nella stessa classe di Min-gyu e Seok-min?
김여주
Non importa
선생님
Ok, allora puoi andare alle classi dalla 1 alla 7. Sarò io il tuo insegnante di classe.
김여주
Posso andare adesso?
선생님
No, vieni con me più tardi.
김여주
SÌ
Rumoroso
어떤애
Ehi, ehi, oggi arriva lo studente trasferito!!!!
이석민
Le voci si diffondono così velocemente
김민규
Quell'uccello ha appena origliato nell'ufficio dell'insegnante.
선생님
State zitti, punk
선생님
Oggi è venuto uno studente trasferito e si è presentato.
김여주
Sono Kim Yeo-ju. Per favore, prenditi cura di me.
È così che dovrei fare?
Ah....un volto familiare...è Won Ga-yoon!!!
원가윤
(Agitando leggermente la mano)
김여주
(sorriso)
반애들
Lei è carina... (sussurra)
선생님
Poi la protagonista femminile si siede accanto a Gayoon.
김여주
È molto tempo che non ci si vede
원가윤
Sei qui adesso?
김여주
Di cosa stai parlando? Io sono venuto normalmente, tu sei arrivato presto.
원가윤
Ahahah piacere di conoscerti
김여주
Sono venuto qui a cercarti, quindi sono contento di averti trovato...
원가윤
Oddio, e poi vivi nella stessa casa degli uomini.
김여주
Come lo sapevi?
원가윤
Non ne so molto
김여주
dente.....
Disposizione dei posti a sedere
Seokmin, Mingyu, Yeoju, Gayoon
김민규
Cosa? Vi conoscete già?
이석민
Sembri amichevole
김여주
amico d'infanzia
원가윤
Che diavolo, perché parli così duramente? Lol
김민규
Non è così che parli normalmente...?
김여주
Non sei solo tu, idiota Won Ga-yoon
이석민
Ah, non ti senti a disagio solo con Won Ga-yoon?
김여주
coperta
원가윤
Ahah...
김여주
Non dividerlo, pazzo*
원가윤
Nennen
-Pausa-
윤정한
Siamo venuti
최승철
Come stai, Yeoju?
김여주
(Cenno)
이지훈
Sembra che mi sia già fatto un nuovo amico.
이석민
Non è un nuovo amico
권순영
E allora? Se non un nuovo amico, chi?
김민규
Siamo amici d'infanzia
윤정한
Ah, credo che abbia senso, visto che nessuno ha detto che eravamo gli unici a conoscerci a scuola.
최승철
Comunque, è una fortuna
원가윤
È un segreto che vivi insieme a lui?
권순영
Non è proprio un segreto... Come fai a saperlo?
원가윤
Ascolto un sacco di cose
이석민
Come facevi a saperlo quando l'hai preso in mano?
원가윤
Sì, la mia abilità
김여주
Sì, no
원가윤
Sì, è proprio così
김여주
Sì, hai parlato con mia madre.
원가윤
....Sì, è vero
세린
Ho scritto questo episodio!!
세린
Probabilmente è più divertente se lo usa Seyul, ma per favore guardalo bene ❤
이석민
Puoi darmi una stretta di mano????