Ti amo,

ep.11

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Quando arriverete, Vostra Maestà..."

Yongseon aspettò e aspettò, ma Jihoon non si fece vedere per tutto il giorno.

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"maestà..."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Perché sei qui?"

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Ah... principessa?"

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Non devi chiamarmi così. A proposito, ti dispiacerebbe rispondere alla mia domanda?"

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Ho fatto una promessa a Vostra Maestà. Avremmo dovuto incontrarci qui in questo giorno l'anno scorso... ma Vostra Maestà non si vede da nessuna parte."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"È un peccato. Sua Maestà non verrà."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Cosa intendi?"

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Vostra Maestà sta per sposarmi. Quindi non c'è modo che venga a trovare uno come voi."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"...Principessa...Perché sei così contorta..."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Che cosa?"

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"La principessa che ho visto prima era una persona gentile e bella."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Ma ora non sei più né buona né bella."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Perché sei cambiato così...!"

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Tutto ciò che è cambiato in me è dovuto a quei quattro anni."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Sei stato l'unico ad aver ricevuto l'amore di Sua Maestà per quattro anni, e Sua Maestà è sempre stato solo con te."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Non ero nemmeno nel suo radar. Gli occhi e il cuore di Sua Maestà erano sempre puntati su di te."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Sono sempre stato geloso di te perché hai monopolizzato l'amore di Sua Maestà per quattro anni."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Se solo passassero quattro anni, Vostra Maestà guarderebbe solo me."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Quindi devi morire."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Cos'è questo... Non è da principessa!"

최승철(호위무사) image

최승철(호위무사)

"Ugh... Stai bene?"

Nel momento in cui tirò fuori il coltello, Seungcheol apparve e la fermò.

Poi controllò le condizioni della nave drago.

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Park Soo-young."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"maestà..."

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Yongseon... Stai bene?"

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"Va bene... ma sei comunque venuto e non hai dimenticato..."

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Park Soo-young, non pensare nemmeno di sposarmi."

김용선(궁녀) image

김용선(궁녀)

"maestà..."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Non potrò mai arrendermi..."

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"Non posso arrendermi!"

손승완(시녀) image

손승완(시녀)

"Park Soo-young!"

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"... Seungwan..."

손승완(시녀) image

손승완(시녀)

"Non farlo... Hai promesso..."

Quando Suyeong cercò di nuovo di estrarre la spada, la sua cameriera e amica Seungwan la fermò.

박수영(약혼자) image

박수영(약혼자)

"...Mi dispiace...Seungwan..."

Dopo aver pronunciato queste parole, Suyeong accoltellò Yongseon e poi si suicidò.

È successo così in fretta che tutti sono rimasti senza parole.

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Seungcheol... Chiama subito il dottore!"

최승철(호위무사) image

최승철(호위무사)

"Sì, Maestà!"

부승관(의원) image

부승관(의원)

"Purtroppo... sia la principessa che la cameriera sono morte..."

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Sì, Yongseon..."

손승완(시녀) image

손승완(시녀)

"Suyeong... svegliati... non sei morta, vero...?"

Alla fine morirono entrambi e i loro più stretti collaboratori non riuscirono a nascondere il loro dolore.

이지훈(세자) image

이지훈(세자)

"Ora... devo lasciarti andare... Libera dalle grinfie delle ancelle del palazzo..."

작가

Il mio primo dramma storico, Samohao, si è concluso oggi!

Il feedback secondo cui la pausa sarebbe stata troppo lunga è stato affrontato in altri lavori.

Per una spiegazione dettagliata, consultate la fan fiction di Wanna One Park Ji Hoon.

Poiché questo è il mio primo dramma storico, ho avuto molte difficoltà a decidere che tipo di storia e sviluppo realizzare.

Mentre scrivevo questo, mi è venuto in mente il detto "Una dama di corte è una donna da re", così ho pensato di scrivere una storia d'amore tra un principe ereditario e una dama di corte, non un re.

Alla fine, Ji-hoon diventa re, ma il giorno in cui avrebbero dovuto incontrarsi, Yong-seon muore, quindi finiscono per non potersi frequentare(?)...

Beh comunque, visto che è un finale triste, sono soddisfatto haha

Allora ci vediamo presto con un altro lavoro!