Ti amo

episodio 3

김준면 image

김준면

"Come va la vita qui?"

정호석 image

정호석

"Kim Junmyeon, non lasciarmi solo!!"

Jeong Ho-seok lottò con tutte le sue forze, ma non riuscì a liberarsi da lì.

김준면 image

김준면

"Oh, è rumoroso."

전원우 image

전원우

"Come osi avvicinarti al Vice-Capo...!!"

김준면 image

김준면

"Wonwoo, istruiscilo. Finché non torna in sé."

전원우 image

전원우

" SÌ! "

최승철 image

최승철

"Ehi, Kim Junmyeon è ancora lo stesso?"

김준면 image

김준면

"Sì, ma non hai niente da dirmi?"

최승철 image

최승철

"Eh...? Non c'è nessun...?"

김준면 image

김준면

"Ho sentito da Seokmin che eri ferito. Perché non me l'hai detto? ^^"

최승철 image

최승철

"Oh, quello è... Suho..."

김준면 image

김준면

"È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti."

disco)

disco)

최승철 image

최승철

"Ah! Mi fa male! Mi dispiace, non lo farò!"

Dopo aver colpito Seungcheol un paio di volte in quel modo, mi sono avvicinato a Chanyeol hyung.

김준면 image

김준면

"Fratello, vuoi andare nella tua stanza?"

박찬열 image

박찬열

" camera? "

김준면 image

김준면

"Sì, ho la mia stanza."

박찬열 image

박찬열

"Allora andiamo in camera?"

김준면 image

김준면

"Oh, prima di andare, ho qualcosa di cui parlare con i ragazzi. Torno presto."

김준면 image

김준면

"Squadra A e Squadra B, riunitevi!"

Ho gridato a gran voce che tutti si radunassero e, non appena ho gridato, i membri dell'organizzazione hanno smesso di fare quello che stavano facendo e si sono radunati davanti a me senza dire una parola.

김준면 image

김준면

"Uff... ho sentito che ultimamente ti sei indebolito molto. Non ti sei allenato bene, vero?"

조직원들

" Scusa! "

김준면 image

김준면

"Da oggi in poi ci alleneremo duramente. Sembra che stiate perdendo la disciplina senza di me, ma sto solo attirando la vostra attenzione. Preparatevi a ricevere un sacco di urla."

조직원들

" SÌ! "

Lasciandosi alle spalle i membri, si diresse verso Chanyeol hyung con un sorriso luminoso, come se nulla fosse accaduto.

김준면 image

김준면

"Andiamo, fratello."

박찬열 image

박찬열

"Wow, è spazioso e carino."

김준면 image

김준면

"A volte organizzo i documenti qui e a volte dormo qui."

Mentre recuperavo un po' di lavoro, ho mostrato la sua stanza a mio fratello. Lui la guardò a bocca aperta e tutto ciò che riuscì a dire fu quanto fosse bella e meravigliosa.

박찬열 image

박찬열

"Hai molto lavoro da fare?"

김준면 image

김준면

"Sì, è da un po' che non torno a casa dopo essermi riposato, quindi sono un po' impegnato."

Tra loro calò il silenzio e si udiva solo il rumore della penna a sfera.

박찬열 image

박찬열

"Sei carina quando lavori."

김준면 image

김준면

"Uff, grazie."

Ho rivolto a Chanyeol un breve sorriso e poi sono tornato a concentrarmi sul mio lavoro.

bip--

Il telefono squillò forte. Quel suono significava che stava succedendo qualcosa di grosso.

김준면 image

김준면

" qual è il problema. "

이석민 image

이석민

"Il caso di oggi è un po' importante, quindi penso che anche il vice-capo dovrebbe essere lì."

김준면 image

김준면

"Tenete pronti e in allerta sia il Team A che il Team B."

이석민 image

이석민

"Ho pensato che l'avresti fatto, quindi ti ho dato istruzioni in anticipo."

김준면 image

김준면

"Fuori subito."

Dopo aver ascoltato le parole di Seokmin, mi sono subito preparato ad andarmene.

Poiché la situazione era urgente, sono uscito senza nemmeno spiegarlo a mio fratello.

김준면 image

김준면

"Sei pronto?"

조직원들

" SÌ! "

Dopo un controllo del personale, tutti si sono recati sul posto. Era probabilmente la prima volta che mio fratello assisteva a uno scontro tra due bande.

Speravo che mio fratello non mi avrebbe odiato dopo aver visto questo.

A조직 보스 image

A조직 보스

"Sei qui?"

김준면 image

김준면

"Seokmin, pensa al resto. Noi due ci occuperemo di questo moccioso."

이석민 image

이석민

"Stai bene?"

김준면 image

김준면

"uh."

이석민 image

이석민

"Okay, ho capito!"

Seokmin andò in fondo e rimasero solo tre persone: il capo dell'organizzazione A, Seungcheol, io e Chanyeol.

A조직 보스 image

A조직 보스

"Chi sei?"

김준면 image

김준면

"Uff, non sai chi sono?"

A조직 보스 image

A조직 보스

"Beh, lui è solo un semplice membro dell'organizzazione, non è vero?"

김준면 image

김준면

"Ehi... Non mi conosci? È una piccola organizzazione, quindi immagino che tu non mi conosca?"

A조직 보스 image

A조직 보스

" Che cosa? "

최승철 image

최승철

"Se sapessi chi è questa persona, non riusciresti a stare fermo, giusto?"

Seungcheol colpì il capo dell'Organizzazione A sulla fronte con la mano, e il capo fu immediatamente respinto indietro, senza più alcuna forza.

A조직 보스 image

A조직 보스

" Cosa fai! "

최승철 image

최승철

"Quanto deve essere debole una persona per essere estromessa? Una piccola organizzazione...? Non è così? Chi è meno della metà di noi è tutto piccolo."

A조직 보스 image

A조직 보스

"Cosa? Hai finito di parlare?"

Sebbene fosse il capo, le sue abilità erano inferiori a quelle dei membri della gang. Vedendolo sul punto di colpire Seungcheol, mi misi di fronte a lui e gli bloccai la mano prima che lo colpisse.

김준면 image

김준면

"No? Non è ancora finita. E adesso cosa stai facendo? Hai il coraggio di colpire i nostri S.Coups davanti a me?"

최승철 image

최승철

"Ehi, stai bene?"

김준면 image

김준면

"Fino a questo punto va bene."

Indurì di nuovo la sua espressione e iniziò a combattere contro il capo dell'Organizzazione A. Pochi minuti dopo l'inizio del combattimento, il capo era già a terra.

김준면 image

김준면

"Come osa qualcuno così buono insultarmi?"

A조직 보스 image

A조직 보스

"che schifo..."

김준면 image

김준면

"Dimmi chi sono? - Ahah, sono Suho. Il vice-capo dell'organizzazione CS."

A조직 보스 image

A조직 보스

"....!!! "

김준면 image

김준면

"Hai osato mancarmi di rispetto e cercare di danneggiare i nostri S.Coups, quindi sarai punito per questo, giusto?"

최승철 image

최승철

"Guardiano....!! "

김준면 image

김준면

"Wonwoo, tieni stretto questo ragazzo."

전원우 image

전원우

" SÌ! "

Wonwoo si occupò di tutti i membri dell'organizzazione dietro di lui e lo tenne stretto in modo che non potesse muoversi.

Il punto di vista di Seungcheol-)

최승철 image

최승철

"Cosa fai senza fermarmi...!"

이석민 image

이석민

"Di questo passo, non posso fermarti. Se continui così, finirò nei guai anch'io."

최승철 image

최승철

" ah..... "

이석민 image

이석민

"Non sai che se il capo si arrabbia è la fine?"

최승철 image

최승철

"Lo so... quel temperamento focoso non è ancora scomparso-"

Sapevo che Junmyeon non si sarebbe fermato finché non si fosse arrabbiato, quindi non potevo fermarlo.

Solo più tardi Suho smise di colpire, forse perché la sua rabbia si era placata.

최승철 image

최승철

"Suho, stai bene?"

김준면 image

김준면

"Ehm... Seokmin, sbrigati e porta via questo ragazzo. Sai come chiuderlo in cantina, vero?"

이석민 image

이석민

"Sì, lo so benissimo. Ma capo... stai davvero bene?"

김준면 image

김준면

"Va bene, vai veloce..."

Seokmin lo salutò per primo e poi lo trascinò fuori.

Lui ha detto che stava bene, ma il Suho che ho visto non era affatto buono.

최승철 image

최승철

"Ehi, non ti stai sforzando troppo?"

김준면 image

김준면

"Ti ho detto che va tutto bene... ma sono così frastornato, Seungcheol..."

scarico-)

최승철 image

최승철

"Protezione!!!"

박찬열 image

박찬열

"Junmyeon!!"

조직원들

"Capo!!"

Tenni tra le braccia Suho, ormai caduto, e ordinai ai membri dell'organizzazione di chiamare rapidamente un'équipe medica.

최승철 image

최승철

"Ehi, chiama subito l'équipe medica!"

조직원들

"Sì, capo!"

최승철 image

최승철

"Posso portare Suho con me?"

박찬열 image

박찬열

"...Uh, uh... Voglio solo che Junmyeon resti al mio fianco-"

최승철 image

최승철

" SÌ. "

Ospedale-)

최승철 image

최승철

"Hyo-seop, come sta Su-ho...? Stai bene?"

안효섭 image

안효섭

"Per caso, capo... Hai detto che ti sentivi stordito prima di cadere?"

최승철 image

최승철

"Ehm... c'è qualche problema?"

안효섭 image

안효섭

"Penso che tu sia crollato per il troppo lavoro. E sei anche malnutrito. Ti ho detto chiaramente di prenderti cura di te..."

최승철 image

최승철

"ah..."

안효섭 image

안효섭

"Ti farò un'iniezione nutrizionale. Capo, ti sveglierai tra un attimo."

최승철 image

최승철

"Uh...grazie, ora vado."

Era passata un'ora da quando Junmyeon era lì sdraiato. Chanyeol mi chiese come stesse Junmyeon.

박찬열 image

박찬열

"Com'è stato Junmyeon per tutto questo tempo...?"

최승철 image

최승철

"Non ti ho ancora perdonato, hyung. Junmyeon ha sofferto molto."

박찬열 image

박찬열

"Lo so, non ti perdonerò..."

최승철 image

최승철

"Una volta che Junmyeon inizia qualcosa, deve finirla. Ecco perché spesso crolla."

박찬열 image

박찬열

" ......... "

최승철 image

최승철

"Ti ho fatto leggere questo libro per dimenticare tuo fratello."

박찬열 image

박찬열

"ah..... "

최승철 image

최승철

"Sono amico di Junmyeon da quando eravamo piccoli, quindi so che tipo di persona è, ma come amico, tengo molto a Junmyeon."

최승철 image

최승철

Sono una persona senza la quale Junmyeon non può vivere."

Dopo circa due ore trascorse sdraiato, Junmyeon riprese gradualmente conoscenza.

최승철 image

최승철

"Sai chi sono?"

김준면 image

김준면

"Uffa..."

최승철 image

최승철

"Sono felice che tu stia bene-"

김준면 image

김준면

"Eri molto preoccupato?"

최승철 image

최승철

"Certo! Non ti preoccuperesti se il tuo amico crollasse?"

김준면 image

김준면

"E Chanyeol hyung?"

최승철 image

최승철

"Oh, devi essere uscito per comprare qualcosa."

Punto di vista del Guardiano-)

Non so se sia stata una coincidenza, ma Chanyeol hyung è entrato subito nella stanza d'ospedale perché era il momento giusto.

최승철 image

최승철

"Io esco, voi due potete parlare."

Seungcheol uscì silenziosamente dalla stanza dell'ospedale e nella stanza rimasero solo Chanyeol e io.

Dentro di sé regnava solo il silenzio, e chi ruppe il silenzio fu Chanyeol hyung.

박찬열 image

박찬열

" stai bene? "

김준면 image

김준면

"Sì, va bene."

박찬열 image

박찬열

"Ho sentito tutto. Junmyeon, come stai."

김준면 image

김준면

" .......... "

박찬열 image

박찬열

" Scusa- "

김준면 image

김준면

"....uh huh"

박찬열 image

박찬열

"Il nostro Junmyeon è stato davvero fantastico oggi."

김준면 image

김준면

" Veramente? "

박찬열 image

박찬열

" eh- "

김준면 image

김준면

"In realtà ero molto preoccupato. Mi chiedevo se mio fratello mi avrebbe odiato dopo avermi visto in quello stato."

박찬열 image

박찬열

"Non c'è niente da odiare. Mi piace Junmyeon, indipendentemente dal suo aspetto."

김준면 image

김준면

"Grazie, fratello."

Il giorno dopo, ho dovuto sottopormi alle dimissioni dall'ospedale. È stato rigenerante e meraviglioso respirare aria pulita per la prima volta dopo tanto tempo.

김준면 image

김준면

"Il tempo è bello oggi, vero?"

박찬열 image

박찬열

" Lo so. "

김준면 image

김준면

"Voglio andare a fare esercizio..."

박찬열 image

박찬열

"Tseup, non hai sentito cosa ha detto il dottore prima?"

Prima della dimissione-)

안효섭 image

안효섭

"Vorrei lasciarti riposare di più, ma mi sono trattenuto..."

김준면 image

김준면

"Ehi, questo è sufficiente per riposare molto?"

안효섭 image

안효섭

"Te lo mando perché penso che il sub-boss si arrabbierà se rimani ancora. So benissimo che il sub-boss ha una personalità focosa.^^"

김준면 image

김준면

"Cosa? Cosa c'è che non va nella mia personalità!"

Bam!!

안효섭 image

안효섭

"Ecco perché ti lascio scaricare in fretta...! Ah! Capo, fa male!"

김준면 image

김준면

"Ti ho colpito perché ti faceva male. ^^"

안효섭 image

안효섭

"Come previsto, non riesco a battere il sub-boss..."

김준면 image

김준면

"Hyo-seop, cosa?"

안효섭 image

안효섭

"Non è niente...! Oh, giusto, non dovresti andare alla palestra del capo. Te lo dico in anticipo perché penso che andrai di nuovo alla palestra di taekwondo."

김준면 image

김준면

"Tch, mi hanno beccato."

안효섭 image

안효섭

"Se esageri, crollerai di nuovo... E te l'ho detto molte volte, ma devi mangiare bene."

김준면 image

김준면

"Va bene~"

김준면 image

김준면

"Tch, che peccato."

박찬열 image

박찬열

"Andiamo a fare esercizio la prossima volta, ok? Vogliamo mangiare la pasta preferita di Junmyeon oggi?"

김준면 image

김준면

" eh- "

Sono andato a mangiare in un ristorante di pasta dove vado di solito.

박찬열 image

박찬열

"Junmyeon ha un debole per i dolci."

김준면 image

김준면

"Di cosa stai parlando... Non è questo...!"

Mentre parlavo con Chanyeol hyung, è uscita la pasta, così abbiamo smesso di parlare e abbiamo iniziato a mangiare pasta.

김준면 image

김준면

"Qui è sempre delizioso. Com'è la pasta, hyung?"

박찬열 image

박찬열

" delizioso- "

김준면 image

김준면

"Sono contento che anche tu abbia detto che era delizioso."

박찬열 image

박찬열

"Junmyun, c'è qualcosa che vuoi fare dopo aver mangiato?"

김준면 image

김준면

"Andiamo a fare shopping?"

박찬열 image

박찬열

"Okay, allora andiamo al tuo grande magazzino affiliato."

김준면 image

김준면

"Sì sì haha"

Dopo aver finito di mangiare, sono salito in macchina e ho mangiato il dessert.

박찬열 image

박찬열

"Hai mangiato bene?"

김준면 image

김준면

" eh- "

Dopo aver sentito la mia risposta, Chanyeol sorrise e avviò la macchina.

박찬열 image

박찬열

"Mi prenderò cura di te in tutta sicurezza~ haha"

Dopo essere arrivati ​​al grande magazzino ed essere entrati nel negozio, i dipendenti si sono messi in fila e hanno iniziato a salutarci con entusiasmo.

민희 image

민희

"Buongiorno, signore!"

직원들

" Ciao! "

Sono rimasto un po' sorpreso dalla voce forte, ma ho avuto ancora una volta la sensazione che mio fratello fosse straordinario.

박찬열 image

박찬열

"Da dove vuoi iniziare a cercare?"

김준면 image

김준면

"Voglio andare a vedere i completi-"

박찬열 image

박찬열

"Okay, facciamolo."

Mentre stavo per dirigermi al negozio di abiti, squillò il telefono di mio fratello. Rispose e sul suo viso apparve un'espressione seria.

Mio fratello se ne andò per un attimo, dicendo che era successo qualcosa di urgente e che sarebbe tornato presto.

강형구 image

강형구

"Junmyeon hyung?"

Ho sentito una voce che mi chiamava e mi sono girato per vedere Hyung-gu e Jin-ho, che conoscevo da molto tempo.

김준면 image

김준면

"Eh? Kang Hyung-gu! Cosa ci fai qui?"

강형구 image

강형구

"Sono venuto a comprare dei vestiti~ Dove sei, hyung?"

김준면 image

김준면

"Sono venuto anche io a comprare dei vestiti. Ehi, voi siete andati all'estero e non mi avete contattato... Quando siete tornati in Corea?"

조진호 image

조진호

"Noi? Sono passate circa due settimane da quando siamo arrivati, giusto?"

강형구 image

강형구

"Ora che restiamo qui, potrò vederti spesso, hyung haha"

김준면 image

김준면

"Non ti vedo da un po', quindi dovrei vederti spesso~"

조진호 image

조진호

"Come stai, Seungcheol?"

김준면 image

김준면

"Sì, ahah, sto bene-"

강형구 image

강형구

"Oh, credo che dovrei andare a trovare Seungcheol hyung dopo tanto tempo-"

Nel momento in cui Hyung-gu e Jin-ho stavano parlando, un pugno è stato rapidamente sferrato a Hyung-gu.

Sono rimasto così sorpreso che ho perso l'equilibrio e sono caduto, storcendomi la caviglia.

김준면 image

김준면

"Hyung-gu...!!!"

Quello che ha colpito Hyung-gu è stato Chan-yeol.

강형구 image

강형구

"Ah...! Che cosa c'è..."

박찬열 image

박찬열

"Chi sei tu per stare con Junmyeon?"

Dopo essermi appena alzato, mi sono piazzato di fronte a Hyung-gu e ho fermato Chan-yeol.

박찬열 image

박찬열

"Kim Junmyeon, levati di mezzo."

Chanyeol hyung deve aver perso la testa perché non mi ha nemmeno notato.