Ti amo, sorella.
ep.2




전정국
Sorella-


전정국
Perché non dici niente?


전정국
Vuoi davvero vedermi impazzire?


전정국
Hai detto che mi amavi


전정국
Era così anche prima


전정국
(Urlando) Perché all'improvviso fai questo!!


하여주
....Jungkook


하여주
Davvero tu


하여주
Sono sicuro che è pazzo

Non appena sentì le parole della protagonista femminile, Jeongguk si coprì la bocca con la mano e la spinse via.


전정국
Ora, sorella mia, come osi...


전정국
Mi stai dando della pazza?


전정국
Sono davvero senza parole lol


전정국
Non sei ancora tornato in te?


하여주
Quanto durerà tutto questo?


하여주
È già un anno che non riesco più a uscire.


하여주
Mi hai persino portato via il cellulare


하여주
Devo vivere senza la mia vita sociale? (singhiozzo)


전정국
...Sotto


전정국
Sorella, ti piacciono i drammi, vero?


전정국
Quando guardi i drama, ti dicono che se è amore, non hai paura di niente.


전정국
Mi hai fatto questo


전정국
Hai detto che hai bisogno solo di me-


전정국
Ha detto che avrebbe guardato solo me.


전정국
Ma mia sorella maggiore non ha mantenuto la parola data


전정국
Siamo arrivati fin qui.


하여주
Davvero, per favore lasciatemi in pace!!


전정국
EHI


전정국
Non urlare


하여주
.....


전정국
(Alza la mano per scostargli i capelli)


하여주
(brivido-)


전정국
....haha!


전정국
Sorella, ti avevo detto di non picchiarmi? (Toccando la spalla della protagonista femminile con il dito)


전정국
Dì che mi ami come facevi prima


전정국
Io sono la stessa, ma l'unica cosa che è cambiata è mia sorella.


전정국
Ti ho detto di mettere tutto da parte e di amare solo me?


전정국
Allora non sarò più rinchiuso in casa.



La prima volta che ci siamo incontrati è stato

Era un bar.




+
Ecco il bicchiere di Black Label che hai ordinato.

L'eroina bevve l'alcol non appena lo ricevette.


하여주
Uffa...


하여주
È così dolce...


하여주
Ah... (ex fidanzato) figlio di puttana.

La protagonista femminile ha visto il suo (ex) fidanzato entrare in un motel con un'altra donna, lo ha bloccato e poi si è recata al bar.



하여주
Quanto ho speso per te...


하여주
Il mio tempo prezioso!!!ㅠㅠㅠ


In quel momento, Jeong-guk appare da chissà dove e si siede accanto a Yeo-ju.


전정국
Ecco un altro bicchiere della stessa cosa~


하여주
.....chi sei?


전정국
Ahah, mi sono innamorato di quella persona a prima vista.


하여주
(singhiozzo) ....sì?



전정국
Mi sono innamorato a prima vista!

