Ho incontrato il mio attuale marito in un club

Episodio 17

백여주

Ehi, dovrei provare anch'io a lavorare part-time?

황은비

Perché un lavoro part-time?

백여주

Perché sembra così noioso

백여주

Non sentirti semplicemente come se fossi nato e fossi vivo

백여주

Voglio vivere con un obiettivo

황은비

Allora devi solo trovare un lavoro

황은비

Perché prendersi la briga di lavorare part-time?

백여주

Chi mi assumerebbe alla mia età senza alcuna qualifica?

백여주

L'unica cosa che posso fare è lavorare part-time.

황은비

ah...

황은비

Allora prova a lavorare part-time

백여주

Ma bisogna anche assumere lavoratori part-time

황은비

Oh, giusto

황은비

Oggi il mio amico stava cercando un sostituto per un lavoro part-time.

황은비

Vorresti provarlo?

백여주

Yeah Yeah

황은비

Poi alle 9 andiamo al minimarket più vicino.

황은비

Ho detto che l'avrei fatto lì

백여주

eh

Il tempo passa

Si stanno avvicinando le 9

백여주

Ah... sono le nove

백여주

Devo uscire adesso

백여주

Nelle vicinanze...hai detto che c'è un minimarket?

백여주

..Ecco qui

Vai in un minimarket e impara come farlo più o meno

Andiamo subito al dunque

백여주

..Hmm

백여주

Penso che sia meglio di quanto pensassi?

C'erano così tante verità da dire

백여주

..E

백여주

Stai facendo i capricci cercando di evitare di ricevere la tassa sulla busta.

백여주

Sono stanco

백여주

Lavoro part-time... non è facile dopotutto

백여주

Pensavo di stare attraversando un periodo davvero difficile

백여주

Era davvero comodo

백여주

..Sì, penso che fosse comodo

백여주

Per altre persone la vita è più dura della mia.

La porta del minimarket si apre in quel momento

Un giovane ti racconta i tipi di sigarette

Scansiona il codice a barre

Consegnalo

E cosa dice quando mi guarda

민윤기

...circa cento settimane?

Un uomo che non conosco mi conosce

백여주

Chi..?

민윤기

È un peccato...

민윤기

Non ti ricordi di me? Ahah

백여주

Sì...non ricordo davvero

민윤기

Quindi se lo dico così, lo saprai?

민윤기

Sei un compagno di università e amico di Park Jimin?

백여주

caffè freddo..

Sto iniziando a ricordare sempre di più

Ma non ricordo niente chiaramente

Come ho conosciuto questa persona?

Penso che ci siamo incontrati il ​​giorno del nostro matrimonio

민윤기

Ciao Jimin Park

박지민

..perché sei qui?

민윤기

È il matrimonio di un mio amico, quindi ovviamente devo venire.

박지민

Chi è il tuo amico?

박지민

Chi ti ha dato l'invito al matrimonio?

박지민

Sei appena entrato?

민윤기

Whoa whoa calmati

민윤기

Ho ricevuto un messaggio che mi chiedeva di unirmi alla sala di sincronizzazione di KakaoTalk.

민윤기

Sono venuto haha

민윤기

Rilassa un po' il viso

박지민

uscire

민윤기

Ti darò un sacco di soldi di congratulazioni

민윤기

Perché è il matrimonio del mio amico?

박지민

Non ne ho bisogno, quindi esci

민윤기

qual è il problema

민윤기

Purtroppo haha

박지민

Ciao Min Yoongi!!

백여주

..Oh, Min Yoongi?

민윤기

Ora, ti ricordi?

백여주

Oh...scusa

백여주

Ma eravamo nello stesso anno, ma non avevamo niente in comune.

민윤기

D'ora in poi dovrebbe sovrapporsi

백여주

..Che cosa?

민윤기

Questo è il mio numero di telefono

민윤기

Contattami

민윤기

Aspetterò hehe

Lascio solo le parole che ho aspettato per così tanto tempo

me ne sono andato

백여주

..yunki min

백여주

Per quanto mi ricordo, non andavo d'accordo con Park Jimin.

백여주

Perché sono parenti?

백여주

Vi siete riconciliati?

민윤기

Jimin-ah

민윤기

Dio è così giusto

민윤기

Le opportunità sono date in modo equo?

민윤기

Non vedo l'ora

민윤기

Adesso tocca a me