Ti ho incontrato...
[Episodio 5.] Ti ho incontrato...
여주
"Ah~ È finita la prima ora?"
윤한(여주 친구)
"Come mai iniziamo l'inglese dalla prima ora?"
여주
"Quindi in questo momento mi sento davvero × haha"
윤한(여주 친구)
"Non farlo con un sorriso, studente migliore di tutta la scuola."
여주
"Vaffanculo lol"
윤한(여주 친구)
"Mangerò bene haha Ah~"
여주
"Cosa stai facendo di così sporco?"
윤한(여주 친구)
"Mangialo tu!"
여주
"Davvero lo mangerai, troia?"
윤한(여주 친구)
"dente.."
???
"Mi scusi...."
여주
"Me..?"
태형
"Mangia questo~"
여주
"Oh mio Dio... Kim Taehyung..."
여주
"Stai facendo uno strano rumore e dici 'Scusa...?' CAZZO;;!"
???
"Mi scusi...lei è...l'eroina.....?"
여주
"Ah... sì... è vero..."
3학년 선배
"Mi piaci..."
3학년 선배
"Vuoi uscire con me?"
태형
"Pfft... Ho ricevuto una confessione da Jeon Yeo-ju..."
태형
"Cosa c'è di così buono in questo maiale??"
여주
"Stai zitto~Taehyung~"
윤한(여주 친구)
"Adesso è proprio così... Sono stufo di vedere questa scena così tante volte."
윤한(여주 친구)
"Stai bene?"
태형
"Va bene~"
여주
"Me..?"
여주
"Mi dispiace, ma... mi piace una persona."
태형
<Pensieri interiori: "Cosa dovrei fare con Jeon Jungkook~">
3학년 선배
"Vedo..."
3학년 선배
"Ehi...'010-××××-××××' è il mio numero... Chiamami se cambi idea."
3학년 선배
"Potresti darmi il tuo numero, per favore..."
여주
"Sì, ahah. È '010-○○○○-○○○○'"
3학년 선배
"Grazie haha ti contatterò"
여주
"SÌ"
태형
"Quella persona che mi piace sono io~!"
여주
"ㅗ"
윤한(여주 친구)
"Mi dispiace per Taehyung"
태형
"Ma perché mi chiami Taehyung?"
윤한(여주 친구)
"È fastidioso quanto tempo abbiamo passato a guardarlo"
태형
"5 anni"
태형
"Non posso credere di conoscerti da così tanto tempo... ((Scioccato"
여주
"Sono qui da 8 anni"
윤한(여주 친구)
"E tu, Taehyung?"
여주
"andare via"
태형
"Non mi piace!"
여주
"Cosa dovrei fare~"
태형
"Oh! Sei basso!"
여주
"È un disastro"
태형
"Eh! Dicono che sono brutta! Eh! È così ridicolo."
윤한(여주 친구)
"Taehyung è bello."
태형
"Giusto~"
여주
"Voi due andate molto d'accordo. Dovreste iniziare a frequentarvi?"
태형
"Vuoi uscire con me?"
윤한(여주 친구)
"Che diavolo lol"
태형
"Pensaci attentamente~ Io vado."
여주
"Oh mio Dio, guarda questo tizio!"
여주
"Ho la faccia rossa lol"
윤한(여주 친구)
"Sto impazzendo..."
여주
"E tu, Kim Tae?"
윤한(여주 친구)
"Taehyung...questo..."
여주
"Mi piace davvero questo ragazzo lol"
윤한(여주 친구)
"Vuoi restare indietro?"
여주
"NO..."
여주
"Ti piace questa eroina carina? O ti piace quel carino Kim Taehyung?"
윤한(여주 친구)
"Vuoi restare indietro...?"
[Ora di pranzo]
Yeoju e la sua amica che è passata alla terza elementare
여주
"Oppa~!"
정국
"Ehi signora~!"
정국
"Hai ascoltato bene in classe?"
여주
"È stato così difficile che pensavo di morireㅠㅠ"
정국
"E la nostra eroina?ㅠㅠ"
윤기
"stagno"
석진
"guancia"
남준
"modulo"
윤한(여주 친구)
"Ahahaha davvero?"
태형
"È quello che voglio dire: anche se quel ragazzo ha questo aspetto, non è uno scherzo."
지민
"Cos'è quella corrente rosa tra quei due?"
Raccontami tutto quello che è successo prima
Bla bla bla
호석
"Ahah...
지민
"Ah... Aspetta, aspetta... Ti hanno confessato di nuovo?"
여주
"Sì"
정국
"Ho ricevuto un'altra confessione..."
여주
"ehm..."
석진
"Comunque, quel bastardo di Kim Taehyung ha parlato per primo...?"
여주
"Sì"
여주
"No, per favore non disturbarmi ripetendolo due volte se mi hai sentito!"
석진
"Te l'avevo detto di farlo!"
Ehehehehe
호석
"Non stanno ancora insieme, vero...?"
여주
"Non hai intenzione di uscire con qualcuno, vero?"
윤기
"Sono così emozionata di uscire con te"
남준
"Quel colore rosa mi fa male agli occhi."
지민
"Non sono lacrime quelle che scendono dai miei occhi, è sudore."
정국
"Chi ha detto cosa?"