Te l'ho detto... ti amo... haha
#16
보스(YJ)
(Lentamente) Ugh... è tutto così fastidioso...
배진영(jy)
(Takkong) Lavati velocemente e vai a letto
부보스(JH)
Smettila di uscire con qualcuno e vieni nella mia stanza, Bae Jin-young.
배진영(jy)
Quattro boss
보스(YJ)
Io vado... [Gwichan-neo...]
"[…]"Questa è un'idea
배진영(jy)
Arrivederci
배진영(jy)
Cosa sta succedendo?
부보스(JH)
Questa è la lista delle nuove reclute. La controllo e la mostro al capo.
배진영(jy)
SÌ
배진영(jy)
(Controlla) Hmm... Kyungsoo, Chanyeol, Joy, Naeun sono i più bassi
배진영(jy)
Ugh... ho sonno... dovrei dormire prima...
Il giorno dopo
배진영(jy)
Toc toc) Quel capo
보스(YJ)
Eh? Aspetta un attimo.
보스(YJ)
Si accomodi
배진영(jy)
Il capo mi ha detto di scegliere il migliore da questa lista di nuove reclute, così ne ho scelti 4.
보스(YJ)
Ah... sì
보스(YJ)
Ci sono anche le donne??
배진영(jy)
Oh sì
보스(YJ)
Le donne sono escluse
배진영(jy)
Perché?
보스(YJ)
Se si comporta come una volpe, mi crederesti?
배진영(jy)
Oh, ti credo. Lo metto dentro e basta.
보스(YJ)
Ok... esci
배진영(jy)
Sì, preparati. Devi andare a scuola.
보스(YJ)
eh
보스(YJ)
Preparati anche tu
배진영(jy)
SÌ
강의건(dn)
Andiamo, capo
보스(YJ)
Sì, e manda un messaggio di testo alle nuove reclute che hanno superato questo round, invitandole a recarsi al quartier generale.
강의건(dn)
SÌ
김태형
Oh mio... Oh mio... Ho qualcosa da dirti...
보스(YJ)
Ahah..non mi piace, ma perché mi piace?
김태형
..sole..
보스(YJ)
Che cosa?
김태형
..NO..
보스(YJ)
Oh, parla più forte
김태형
Mi dispiace...
보스(YJ)
lol
보스(YJ)
Ok, lo prendo.
김태형
Grazie..
보스(YJ)
melanzana
배진영(jy)
Sì, capo
보스(YJ)
Ughhhhhhh
부보스(JH)
Questo bambino è così appena arriva a scuola
보스(YJ)
Sì tu
부보스(JH)
Cattivo, come hai fatto a sapere che sono uno stalker?
보스(YJ)
Ehi, quando ci siamo conosciuti io e te (qui, la parte di Joohyun) al secondo anno di scuola media?
보스(YJ)
Quanti anni abbiamo adesso?
부보스(JH)
19 anni
보스(YJ)
Quanti anni sono passati?
부보스(JH)
Contando) 2° anno di scuola media... 3° anno di scuola media... 1° anno di scuola superiore... 2° anno di scuola superiore... 3° anno di scuola superiore... Ah! 5 anni
보스(YJ)
È passato così tanto tempo?
부보스(JH)
Sì (non posso confutarlo perché è una cantata)
보스(YJ)
Ecco perché ti conosco così bene, punk
부보스(JH)
Colpo
선생님
La lezione inizia
선생님
Yororororororohehehehehehehehehehehe
선생님
Fine della lezione
강의건(dn)
Huh...huh...huh...quel capo...no...l'eroina!
보스(YJ)
Cosa sta succedendo...?
강의건(dn)
Ecco...l'organizzazione K ha invaso...
보스(YJ)
Ah... perché deve essere proprio questo periodo dell'anno per essere così fastidioso?
보스(YJ)
andiamo
부보스(JH)
OK
부보스(JH)
Ciao ragazzi, andiamo
성운우진진영재환성우
Quattro boss
강의건(dn)
(Consegna dei documenti relativi all'organizzazione K) Ecco alcuni documenti relativi all'organizzazione K.
보스(YJ)
Grazie
보스(YJ)
Indossavo un'uniforme scolastica sotto la mia uniforme JH
부보스(JH)
È una carota
보스(YJ)
(Guardando i documenti) Che diavolo lol Solo 56° posto?
부보스(JH)
Il 56° posto è così dannatamente basso??
보스(YJ)
Ma...nemmeno nel mondo...ma 56° nel paese?
조직원들
Capo, per favore, vieni subito.. ($Questa è una telefonata)
보스(YJ)
Nasconditi da qualche parte e ti chiamo.
조직원들
$Nascosto
보스(YJ)
Ehi, sai qual è il livello dell'organizzazione contro cui stai combattendo in questo momento?
조직원들
$No..
보스(YJ)
56esimo dollaro nel Paese! Nemmeno il mondo, ma l'intero Paese.
보스(YJ)
Siamo i numeri uno al mondo! Ma non possiamo fermare nemmeno uno di quei gangster al 56° posto!!!
보스(YJ)
I bambini ne sono davvero entusiasti! Non li ho forse addestrati?
조직원들
$Ah..no
보스(YJ)
Ora sto arrivando, quindi riattacca!
조직원들
$n..sì!
보스(YJ)
Oh, è così frustrante...
부보스(JH)
Calmati e togliti l'uniforme
보스(YJ)
Ah sì
Donne in uniforme
Uomo in uniforme
양세종
Ahah, sei qui?
보스(YJ)
Toc toc... toc toc) Ahah, sei tu il capo? Il 56° capo in classifica nel paese?
양세종
Uh...uh? Tu...tu...a quel tempo...al club
보스(YJ)
Ehm...ciao ma...non abbassare la guardia ^^
배진영(jy)
Bang! (Pook) Ah, sangue schizzato..
양세종
Ugh... ugh... ugh... ugh... tonfo (morte)
보스(YJ)
Butta quel ragazzo nel fiume e torna dentro.
보스(YJ)
Nome in codice DH, tu pulisci il sangue
이대휘(DH)
SÌ
보스(YJ)
Ho battuto il tuo capo... quindi ti sottometti e basta? Non vuoi vedere il sangue?
k조직 조직원들
Di cosa...di cosa stai parlando?
k조직 조직원들
andiamo!!
보스(YJ)
Oh, mi fai arrabbiare così tanto?
보스(YJ)
Inizia...ㅎ
보스(YJ)
bang bang pu.. pok tang) ugh.. l'odore del sangue..
k조직 조직원들
Se abbassi la guardia, ti farai male...lol
보스(YJ)
Ugh... questo è davvero... (tang tang pok tang)
보스(YJ)
Ugh... l'odore del sangue...
배진영(jy)
Capo, stai bene?
보스(YJ)
eh
하성운(SY)
Un attimo (controllo le condizioni dello stomaco della protagonista femminile)
보스(YJ)
Eh...cosa stai facendo?
하성운(SY)
Probabilmente avrai bisogno di un intervento chirurgico.
보스(YJ)
Oh, non mi piace...
하성운(SY)
(Takkong) Per favore, prendilo
보스(YJ)
gioia!
Dopo l'operazione, ero al cellulare
배진영(jy)
capo
보스(YJ)
eh?
배진영(jy)
È arrivata una nuova persona
보스(YJ)
Va bene
배진영(jy)
Si accomodi
조이(ji)
Ciao!
보스(YJ)
Cenno)
조이(ji)
Penso che sia lui il capo... Dovremmo diventare amici..)
배진영(jy)
La prossima volta, entra pure
나은(n)
Ciao, sono Kim Na-eun.
보스(YJ)
(Annuisce) Aspetta
보스(YJ)
{Attenzione, sembra una volpe}
배진영(jy)
{SÌ}
배진영(jy)
Persona successiva
경수(ks)
Ciao
보스(YJ)
Persona successiva
찬열(f)
Ciao
보스(YJ)
Per favore, concentrati su ciò che sto dicendo.
보스(YJ)
Le quattro nuove reclute dovrebbero seguire il sub-boss, JH.
부보스(JH)
Seguimi e basta
보스(YJ)
Lasciami dirti le regole
보스(YJ)
Innanzitutto, se fumi o brandisci un'arma in qualsiasi luogo, verrai immediatamente espulso.
보스(YJ)
In secondo luogo, dovresti usare un linguaggio educato nei confronti di chi ha un rango superiore al tuo. Non puoi usare "oppa" o "unnie" (solo se te lo permettono).
보스(YJ)
Terzo, non lasciarti coinvolgere in chiacchiere inutili o flirt.
보스(YJ)
In quarto luogo, ognuno lava il bucato e l'altro cucina, alternandosi in coppia.
보스(YJ)
Il quinto allenamento si svolge quattro volte a settimana.
보스(YJ)
E l'annuncio è che si uniranno 7 nuove reclute.
보스(YJ)
I gradi sono Capo > Vice Capo > Ufficiale > Sottufficiale > Generale > Vice Generale > Sergente.
보스(YJ)
Ora lasciatemi presentarmi.
보스(YJ)
Sono il capo di Kim Yeo-ju. Ho 19 anni. Non siamo molto intimi, quindi per favore usate i titoli onorifici.
부보스(JH)
Sono il vice capo di Bae Joo-hyun. Ho 19 anni. Non sono un amico intimo del capo, quindi per favore usate i titoli onorifici.
Fine della lettera
나은(n)
Ehi, sergente, solo per questa volta.
배진영(jy)
Ho detto di no
나은(n)
Ti ho chiesto di fare una cosa e non riesci nemmeno a farla? È ridicolo.
보스(YJ)
(Buddy) Dove hai preso questo discorso informale rivolto a un sottufficiale?
보스(YJ)
Dimmi il tuo grado
나은(n)
Sono il sergente...
보스(YJ)
Ma come osi parlare in modo informale a un sottufficiale? (Sospiro)
나은(n)
(Ah...cazzo, ci vediamo dopo)
우주최강또라이 자까
Se ci sono più di 3 commenti, il post verrà pubblicato a puntate. Se non ci sono 3 commenti, il post verrà pubblicato a puntate durante tutto l'anno.