#16 - Tôi đã nói với bạn rồi... Tôi yêu bạn... haha

보스(YJ)

(Nói chậm) Ugh... mọi thứ thật phiền phức...

배진영(jy)

(Takkong) Mau rửa mặt và đi ngủ.

부보스(JH)

Thôi hẹn hò đi và đến phòng tôi ngay, Bae Jin-young.

배진영(jy)

Bốn ông chủ

보스(YJ)

Tôi đi đây... [Gwichan-neo...]

"[…]"Đây là một ý tưởng

배진영(jy)

Tạm biệt

배진영(jy)

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

부보스(JH)

Đây là danh sách nhân viên mới. Tôi sẽ kiểm tra và trình lên sếp.

배진영(jy)

Đúng

배진영(jy)

(Đang kiểm tra) Hmm.. Kyungsoo, Chanyeol, Joy, Naeun là thấp nhất

배진영(jy)

Ôi... Mình buồn ngủ quá... Mình nên ngủ trước đã...

Ngày hôm sau

배진영(jy)

Cốc cốc) Ông chủ đó

보스(YJ)

Hả? Chờ một chút

보스(YJ)

Mời vào

배진영(jy)

Sếp bảo chọn người giỏi nhất trong danh sách tân binh này, nên tôi đã chọn 4 người.

보스(YJ)

À... đúng rồi

보스(YJ)

Cũng có phụ nữ nữa sao?

배진영(jy)

Ồ vâng

보스(YJ)

Phụ nữ bị loại trừ

배진영(jy)

Tại sao?

보스(YJ)

Nếu cô ta giả vờ như cáo, liệu anh có tin tôi không?

배진영(jy)

Ồ, tôi tin bạn. Tôi sẽ cho vào.

보스(YJ)

Được rồi... ra ngoài đi

배진영(jy)

Vâng, hãy chuẩn bị đi. Con phải đến trường.

보스(YJ)

ừ

보스(YJ)

Bạn cũng hãy chuẩn bị nhé!

배진영(jy)

Đúng

강의건(dn)

Đi thôi sếp

보스(YJ)

Đúng vậy, và hãy gửi tin nhắn cho những tân binh đã vượt qua vòng này để đến trụ sở chính.

강의건(dn)

Đúng

김태형

Ôi trời ơi... Ôi trời ơi... Tôi có chuyện muốn nói với bạn...

보스(YJ)

Haha...Tôi không thích điều đó, nhưng tại sao tôi lại thích chứ?

김태형

..mặt trời..

보스(YJ)

Gì?

김태형

..KHÔNG..

보스(YJ)

Ồ, hãy nói đi

김태형

Tôi xin lỗi...

보스(YJ)

cười

보스(YJ)

Được rồi, tôi sẽ lấy nó.

김태형

Cảm ơn..

보스(YJ)

cà tím

배진영(jy)

Vâng, sếp

보스(YJ)

Ôi trời ơi

부보스(JH)

Cậu bé này lúc nào cũng như thế này khi đến trường.

보스(YJ)

Đúng vậy, bạn

부보스(JH)

Tên xấu xa, làm sao ngươi biết ta là kẻ rình rập?

보스(YJ)

Này, chúng ta gặp nhau khi nào vậy? (Đây là phần của Joohyun) Vào năm thứ hai trung học cơ sở.

보스(YJ)

Chúng ta bao nhiêu tuổi rồi?

부보스(JH)

19 tuổi

보스(YJ)

Đã bao nhiêu năm rồi?

부보스(JH)

(Đếm) Năm thứ 2 trung học cơ sở... Năm thứ 3 trung học cơ sở... Năm thứ 1 trung học phổ thông... Năm thứ 2 trung học phổ thông... Năm thứ 3 trung học phổ thông... À! 5 năm

보스(YJ)

Đã lâu như vậy rồi sao?

부보스(JH)

Vâng (Tôi không thể phản bác vì đó là một bản cantata)

보스(YJ)

Đó là lý do tại sao tôi hiểu rõ cậu đến vậy, đồ khốn nạn.

부보스(JH)

Đánh

선생님

Lớp học bắt đầu

선생님

Yoroorororororohehehehehehehehehe

선생님

Hết giờ học

강의건(dn)

Hừ...hừ...hừ...ông chủ đó...không...nữ chính!

보스(YJ)

Chuyện gì đang xảy ra vậy...?

강의건(dn)

Đó là... tổ chức K đã xâm lược...

보스(YJ)

Ha... sao lại phải đúng vào thời điểm này trong năm mới phiền phức đến thế chứ?

보스(YJ)

Đi thôi

부보스(JH)

Được rồi

부보스(JH)

Chào mọi người, đi thôi!

성운우진진영재환성우

Bốn ông chủ

강의건(dn)

(Bàn giao tài liệu liên quan đến tổ chức K) Dưới đây là một số tài liệu liên quan đến tổ chức K.

보스(YJ)

Cảm ơn

보스(YJ)

Tôi mặc đồng phục trường bên trong bộ đồng phục trường trung học cơ sở.

부보스(JH)

Đó là một củ cà rốt

보스(YJ)

(Nhìn vào tài liệu) Trời ơi, chỉ đứng thứ 56 thôi sao?

부보스(JH)

Vị trí thứ 56 thấp quá vậy??

보스(YJ)

Nhưng... thậm chí không phải trên thế giới... mà chỉ đứng thứ 56 trong cả nước thôi sao?

조직원들

Sếp ơi, đến nhanh lên ạ... (Đây là cuộc gọi điện thoại)

보스(YJ)

Bạn hãy trốn ở đâu đó, tôi sẽ gọi cho bạn.

조직원들

Ẩn

보스(YJ)

Này, cậu có biết tổ chức mà cậu đang chiến đấu có thứ hạng bao nhiêu không?

조직원들

Không...

보스(YJ)

Đứng thứ 56 cả nước! Không chỉ là trên thế giới, mà là cả nước luôn!

보스(YJ)

Chúng ta là số một thế giới! Nhưng chúng ta không thể ngăn chặn nổi một tên gangster nào trong số 56 tên đó!!!

보스(YJ)

Bọn trẻ thích thú lắm! Chẳng phải tôi đã huấn luyện chúng sao?

조직원들

À... không

보스(YJ)

Tôi đang trên đường đến, vậy nên hãy cúp máy đi!

조직원들

$n..vâng!

보스(YJ)

Ôi, thật là bực bội...

부보스(JH)

Bình tĩnh lại và cởi đồng phục ra.

보스(YJ)

Ha vâng

Phụ nữ mặc đồng phục

Người đàn ông mặc đồng phục

양세종

Haha, bạn có ở đây không?

보스(YJ)

Cốc cốc... cốc cốc) Haha, anh là sếp à? Sếp xếp hạng 56 cả nước sao??

양세종

Ờ... ừm? Anh... anh... lúc đó... ở câu lạc bộ

보스(YJ)

Ừm...xin chào nhưng...đừng lơ là nhé ^^

배진영(jy)

Bang! (Pook) Ah, máu bắn tung tóe..

양세종

Ugh... ugh... ugh... ugh... thịch (chết)

보스(YJ)

Hãy ném đứa trẻ đó xuống sông rồi vào nhà đi.

보스(YJ)

Mật danh DH, hãy lau sạch vết máu.

이대휘(DH)

Đúng

보스(YJ)

Tôi đã đánh bại sếp của anh... vậy là anh định chịu thua sao? Anh không muốn thấy máu đổ à?

k조직 조직원들

Bạn... bạn đang nói về cái gì vậy?

k조직 조직원들

Đi thôi!!

보스(YJ)

Ôi, bạn làm tôi tức giận quá à?

보스(YJ)

Bắt đầu nào... haha

보스(YJ)

(Bang bang pu.. pok tang) ừm.. mùi máu..

k조직 조직원들

Nếu bạn lơ là cảnh giác, bạn sẽ bị thương đấy...lol

보스(YJ)

Ôi... cái này thật là... (tang tang pok tang)

보스(YJ)

Ôi... mùi máu...

배진영(jy)

Sếp ơi, sếp có sao không?

보스(YJ)

ừ

하성운(SY)

Chờ một chút (kiểm tra tình trạng bụng của nữ nhân vật chính)

보스(YJ)

Hừ... bạn đang làm gì vậy?

하성운(SY)

Bạn cần phải phẫu thuật.

보스(YJ)

Ồ, tôi không thích điều đó...

하성운(SY)

(Takkong) Mời bạn nhận lấy.

보스(YJ)

vui sướng!

Sau ca phẫu thuật, tôi đã dùng điện thoại di động.

배진영(jy)

ông chủ

보스(YJ)

Hả?

배진영(jy)

Một thành viên mới đã đến

보스(YJ)

được rồi

배진영(jy)

Mời vào

조이(ji)

Xin chào!

보스(YJ)

(Gật đầu)

조이(ji)

Tôi nghĩ anh ấy là sếp... Chúng ta nên làm bạn với nhau...)

배진영(jy)

Lần sau, mời vào nhé.

나은(n)

Xin chào, tôi là Kim Na-eun.

보스(YJ)

(Gật đầu) đợi

보스(YJ)

Cẩn thận nhé, cô ta trông giống như một con cáo!

배진영(jy)

{Đúng}

배진영(jy)

Người tiếp theo

경수(ks)

Xin chào

보스(YJ)

Người tiếp theo

찬열(f)

Xin chào

보스(YJ)

Hãy tập trung vào những gì tôi đang nói.

보스(YJ)

Bốn tân binh nên tuân theo phó thủ lĩnh, JH.

부보스(JH)

Hãy đi theo tôi

보스(YJ)

Để tôi nói cho bạn biết luật chơi.

보스(YJ)

Thứ nhất, nếu bạn hút thuốc hoặc mang vũ khí đến bất cứ đâu, bạn sẽ bị đuổi học ngay lập tức.

보스(YJ)

Thứ hai, bạn nên dùng ngôn ngữ lịch sự với những người có địa vị cao hơn mình. Bạn không được dùng các từ như “oppa” hay “unnie” (trừ khi họ cho phép).