Voglio innamorarmi del signor 604!

+2

Sono già passate diverse ore da quando sono arrivato a scuola.

Yoon Yeo-ju stava ancora pensando all'uomo, o meglio, all'anziano, che aveva visto nell'ascensore.

윤여주 image

윤여주

ad essere onesti...

전원우 image

전원우

Davvero, cosa?

윤여주 image

윤여주

Aaaaah-!!

윤여주 image

윤여주

Sei un pazzo... ragazzo.

전원우 image

전원우

Perché.

윤여주 image

윤여주

Oh, sono rimasto così sorpreso...

전원우 image

전원우

Quindi cosa sta succedendo?

윤여주 image

윤여주

...NO.

In ogni caso, non posso dire al mio migliore amico che gli piace qualcuno, ma si tratta di un ragazzo che non vedo da un minuto.

Ho un'idea anch'io,

Non sono così stupida da passare tutto il giorno a pensare a un ragazzo che ho appena incontrato.

Ma Yoon Yeo-ju si sbagliava.

Si scoprì che era una persona stupida e idiota che passava l'intera giornata a pensare al primo uomo che vedeva.

Dopo aver succhiato felicemente il latte alla fragola che mi ha dato Kwon Soon-young, la mia testa si è rinfrescata.

권순영 image

권순영

Ehi, idiota.

권순영 image

권순영

Cosa ti fa venire i capelli ritti in testa?

윤여주 image

윤여주

C'è qualcosa del genere...

권순영 image

권순영

Dimmi, sono davvero bravo a provare empatia.

윤여주 image

윤여주

Oh, è un segreto! Cosa ne sai?

권순영 image

권순영

Anche se ascolti, è una fottuta stronzata...

Mi hanno messo una mano sulla testa.

권순영 image

권순영

Se sei arrabbiato per quello stupido Yoon Jjang Jjang, allora anche questo fratello maggiore sarà triste.

권순영 image

권순영

Niente di che, tirati su il morale.

윤여주 image

윤여주

...È emozionante.

Odiavo Kwon Soon-young perché mi faceva male al cuore.

Dovrei smetterla di dare la colpa agli altri, non ero quel tipo di bambino.

윤여주 image

윤여주

Oddio, cos'è questa pioggia?

Jeon Won-woo e Kwon Soon-young non si erano registrati per la palma, così giocarono da soli fino alla notte d'estate.

Anche quello è molto difficile.

Ma che disastro, piove.

C'erano molte gocce di pioggia che cadevano a ritmo di ticchettio.

Ho cercato di nascondere il mio fastidio coprendomi la testa con le mani e scappando via,

민윤기 image

민윤기

ehm,

Una voce proveniva da dietro, come da lontano.

윤여주 image

윤여주

Ciao!

Solo allora le gocce di pioggia che mi battevano sulla testa cessarono.

민윤기 image

민윤기

Dovremmo condividere un ombrello?

민윤기 image

민윤기

Oh, se è scomodo-

윤여주 image

윤여주

No no!!

Ugh... ho chiuso la bocca.

Dev'essere stato così emozionante. Cosa dovrei fare?

윤여주 image

윤여주

Bene... dissi.

민윤기 image

민윤기

Sì, usiamolo insieme.

Camminavo al passo con il vecchio che camminava silenziosamente.

Il rumore delle pozzanghere e lo sfregamento delle suole delle mie scarpe erano particolarmente piacevoli.

윤여주 image

윤여주

Grazie.

Ho salutato di nuovo davanti allo stesso ascensore.

민윤기 image

민윤기

Non è niente. Non c'è bisogno di essere grati per una cosa del genere.

윤여주 image

윤여주

Questo è tutto,

Ding. È il primo piano.

윤여주 image

윤여주

nome...!

민윤기 image

민윤기

Come ti chiami?

윤여주 image

윤여주

SÌ...

Sentivo le voci che gradualmente si affievolivano.

Yoon Yeo-ju. Ce la puoi fare. Anche se... anche se. Sembri uno stupido cucciolo.

윤여주 image

윤여주

Sono curioso!

민윤기 image

민윤기

Oh, era questo?

Le risate riempì il piccolo ascensore.

민윤기 image

민윤기

Il mio nome,

민윤기 image

민윤기

Min Yoongi, Min Yoongi.

Ding. È il quinto piano.

Stanza 604, è stato in quel momento che ho scoperto il nome di quella persona.