Sono stato sincero fin dall'inizio
15
권순영 어머니
Quindi questa volta sei arrivato primo?
권순영
SÌ
권순영 아버지
Buon lavoro
권순영 어머니
Sapevo che avresti fatto bene
권순영 어머니
Entra e riposati un po'
권순영
SÌ
권순영
"Per quanto tempo dovrà durare tutto questo?"
권순영
"Anch'io voglio vivere la mia vita"
Pochi giorni dopo...
최여주
"Sembra che Soonyoung abbia perso un sacco di energia ultimamente..."
최여주
"Cosa sta succedendo..."
Potevo ancora vedere Sunyoung sdraiato lontano
최여주
'Dove ti fa male..?'
홍지수
Ciao, ci sono tutti?
홍지수
Perché Sunyoung dorme?
최여주
Ti sveglierò
최여주
(Scuotendo delicatamente la spalla di Soonyoung) Soonyoung, svegliati..!!
권순영
Hmm... eh?
홍지수
Devi essere molto stanco
홍지수
Comunque
홍지수
Il nostro concerto è la prossima settimana.
홍지수
Ciao, tutto bene per voi?
모두
(Cenno)
홍지수
Che fortuna
홍지수
Allora alleniamoci duramente anche oggi
모두
SÌ!!
Mentre noi andavamo tutti d'accordo così...
홍지수
Eh? Sunyoung, la coreografia è sbagliata?
권순영
ah..!
권순영
Scusa
홍지수
No, no, potrebbe essere vero
홍지수
Proviamo di nuovo
최여주
"Perché Sunyoung si comporta in modo così indifferente?"
Dopo l'allenamento
최여주
Sunyoung!
최여주
Vai a scuola?
권순영
No, casa
최여주
Allora cosa dovrei comprarti al minimarket?
최여주
Perché sembrava difficile
권순영
Ah.. grazie
I due stavano passeggiando nel parco dopo aver comprato da bere.
최여주
Ma... stai attraversando un periodo difficile in questo periodo?
권순영
Ah.. un po'
최여주
Oh mio Dio...
최여주
Se è troppo difficile, fai una pausa
권순영
Non può essere...
최여주
ehm...?
권순영
Ah... quello...
권순영
È un po' difficile dirlo...
최여주
Se non puoi dirlo, non devi farlo.
권순영
…
최여주
Sono a casa
최여주
Vado per primo
최여주
Ci vediamo domani
권순영
eh...
Dopo che l'eroina se n'è andata
권순영
Dovrei dirlo solo alla protagonista femminile?
권순영
Sarebbe meglio dire tutto a qualcuno..?