Sono entrato nella pensione e c'erano degli studenti nella mia classe!
EP 10 .
Jeonghan carica Yeoju sulla schiena e si affretta ad entrare in casa.
Clank
Jeonghan adagia delicatamente Yeoju sul letto.
Stancante
Seungcheol vide i recapiti di Yeoju e sapeva che c'era un medico in cura, così la chiamò in anticipo dall'auto.
Din don
Hansol andò alla porta d'ingresso e me la aprì.
Sento delle conversazioni fuori dalla porta.
담당 의사선생님이자 여주 친구
Questa è la stanza della protagonista femminile?
최한솔
Sì, eccolo qui
Clank
Ancora sudando copiosamente
담당 의사선생님이자 여주 친구
(Trattando la protagonista femminile in modo familiare)
Prendi la temperatura (prendi la febbre)
담당 의사선생님이자 여주 친구
La febbre non è così alta. Basta abbassarla con un asciugamano freddo sulla fronte, asciugare il sudore e dare al paziente un farmaco quando si sveglia.
담당 의사선생님이자 여주 친구
Non durerà così a lungo
Mentre parlava, mise un asciugamano freddo sulla fronte della protagonista femminile.
담당 의사선생님이자 여주 친구
Nome: Kim Ji-won / Stessa età di Yeo-ju / Amico fin da quando erano molto piccoli / Conosce tutti i segreti di Yeo-ju / Scopriamo il resto a poco a poco
La sua espressione migliora gradualmente sotto le mani premurose di Jiwon (chiunque può dire che si sta sentendo più a suo agio)
김여주
Jiwon... (in stato confusionale)
담당 의사선생님이자 여주 친구
Oh, nostro Yeoju, hai avuto una giornata dura oggi... (dice mentre abbraccia Yeoju)
Tutti possono vedere che Jiwon tiene a Yeoju.
세븐틴
Non ce ne siamo dimenticati, vero?
김여주
Eh? (imbarazzato)
김여주
Cosa... Ehi...? Voi ragazzi eravate qui... Scusate...
최승철
Me n'ero proprio dimenticato...
부승관
... (squittio squittio)
김민규
.. Come ha potuto mia sorella dimenticarsi di noi..
김여주
Scusa.. haha (imbarazzato)
담당 의사선생님이자 여주 친구
A proposito, non è molto meglio di prima? (Sussurrando in modo che solo la protagonista femminile possa sentire)
김여주
Immagino di sì? Che sollievo... (sussurrando in modo che solo Jiwon possa sentire)
이석민
Che diavolo, che diavolo, di cosa stai parlando senza di noi.. ㅡㅡ (tremando)
김여주
Eh? Ti avevo detto che eri stupido? (Senza vergogna)
이석민
Davvero..? (Ho pensato che fosse vero e mi sono arrabbiato)
이찬
Uffa, chi cadrebbe in simili bugie al giorno d'oggi?
이석민
? Che diavolo..! Stai mentendo..?! (Rabbia)
김여주
Ahahah, questa è una bugia
이석민
.. eh (imbronciato)
L'eroina non trova Seokmin sconvolto.
담당 의사선생님이자 여주 친구
Hahaha ehi, l'eroina Seokmin è arrabbiata
김여주
Ah..? (realizzazione)
김여주
..? Ma (parlando mentre guarda Jiwon)
담당 의사선생님이자 여주 친구
? Perché
김여주
Quando avete finalmente avuto modo di conoscervi e parlare...! Ci ho messo così tanto tempo con me...! (Si capisce che sono arrabbiato solo dal modo in cui parli)
담당 의사선생님이자 여주 친구
Ehi~ È perché sono amichevole~ (Livello massimo nel placare la protagonista femminile)
김여주
Beh... lo ammetto (sono d'accordo perché è vero)
Nel frattempo, Seokmin venne nuovamente dimenticato.
이석민
...
Anteprima del prossimo episodio
Bang (si udì un forte rumore..)
세븐틴
..!!!!
Per oggi è tutto. Siete curiosi di sapere cosa succederà nel prossimo episodio? (E ho apportato alcune correzioni all'episodio precedente.) La pubblicazione è sempre prevista per le 22:30.