Io, che un tempo ero vittima di bullismo, un giorno sono diventata la fidanzata del bullo.
#15


La mattina dopo... mi sono svegliato presto. Domani era... il mio compleanno.

Sono uscito... ma non c'era molta gente.


장원영
Cosa... perché non c'è nessuno qui...

Stavo camminando per strada quando qualcuno mi ha afferrato la spalla.


전정국
Sei uscito davvero presto oggi haha


장원영
ehm....?


전정국
Andiamo insieme haha

Jungkook naturalmente mi tenne la mano e camminò.


전정국
Per caso... potresti venire con noi questo sabato?


장원영
Eh? Ah... sì!


전정국
Allora...giochiamo a casa mia...


장원영
Ahah bene!

Sono venuto a scuola parlando così...

Ho visto un anello e un braccialetto sulla mano di Jungkook.


장원영
....mi hai abbracciato..haha


전정국
Eh? Oh... me l'ha dato la mia ragazza haha


장원영
lol

Questo momento è stato così... felice


전정국
Per caso...quando è il tuo compleanno...?


장원영
Ah.. non mi piace molto festeggiare i compleanni.. quindi va bene haha

In realtà mi piace, ma ogni volta che compio un compleanno vengo colpito più volte, quindi da allora ho iniziato a odiare i compleanni.


전정국
...Veramente..?


장원영
Forse... nemmeno Nayeon lo sa? Ahahah

Sono andato a scuola... Oggi è il giorno dello scambio di partner...


배주현
Ah..ciao, oggi è arrivato lo studente trasferito haha


장원영
Oh? Davvero haha

Ero così felice. Ero uno studente trasferito... haha


박지민
Jang Won-young...vieni a lavorare


장원영
Eh? Perché...?

Park Jimin mi ha trascinato da qualche parte.


장원영
Dove stai andando..?

Mi portò al passaggio sotterraneo del parcheggio della scuola.


장원영
Perché? Ho una domanda.


박지민
Mi dispiace..! Per favore aiutatemi!

E... sono caduto.

???
È davvero la fidanzata di Jeon Jungkook?


장원영
Sigh...ugh...

일진 1
Sei sveglio lol Se stai pensando di scappare, non va bene

Il posto in cui mi trovavo era... un magazzino buio.

일진2
Oh... ovviamente non puoi nemmeno telefonare? Il telefono è qui.

Aveva il mio telefono in mano.


장원영
Uffa...

Uno o due alla volta...cominciano a colpirsi a vicenda...


박지민
Devo davvero farlo in questo modo?


장원영
.....jimin park..

Esatto... e poi ho perso conoscenza


장원영
che schifo..

Quando ho ripreso i sensi... era circa l'una di notte.


장원영
Ah... la mia testa... sembra che stia per spaccarsi...

Per prima cosa...ho trovato il mio telefono...


장원영
Ugh...il telefono...

Ho guardato il telefono e ho visto una chiamata e un messaggio da Jungkook.

Ho chiamato di nuovo Jeongguk


전정국
Ciao..?


장원영
Ugh... scusa... mi sono addormentato...

Tutto il mio corpo era così dolorante e indolenzito


전정국
Davvero? lol

Meno male che non mi hanno beccato.

Ma... mi veniva da piangere


장원영
....ugh..Jungkook....


전정국
Eh...? Perché piangi...?


장원영
...Tu...tu mi hai chiesto quando era il mio compleanno...


전정국
...eh


장원영
Oggi è il mio... compleanno... singhiozzo

E poi ho riattaccato il telefono


장원영
.....ha


장원영
Feci la valigia, guardai per un attimo la mia uniforme macchiata di sangue e poi mi diressi lungo il vicolo.

Mentre attraversavo il vicolo...

???
Che diavolo lol sono stato colpito lol

Pensavo di morire... ma sono stato colpito ancora un paio di volte.


장원영
che schifo...

Gli studenti...uscirono nel vicolo


장원영
ah..

Mi sedetti e mi appoggiai al muro.

Poi è apparso Park Jimin.


박지민
Tienimi la mano.


장원영
non farlo.


박지민
ah..

Ho provato a sollevare il corpo... ma mi sentivo male.


장원영
Non farlo! Non toccarmi.


박지민
Sigh... Non vai a casa?


장원영
non importa.


박지민
ah..


장원영
...Sospiro...Vado

Mi alzai e mi diressi verso casa.

Park Jimin mi stava guardando


장원영
Oh, ti avevo detto che non potevo andare a scuola per una settimana.


박지민
Va bene.

Con grande difficoltà trascinai il mio corpo nella stanza.


장원영
ah..

Ho guardato l'orologio. Erano le 3 del mattino.


장원영
Ah...dovrei chiamare...

Ho chiamato Jeongguk


전정국
Ehm...perché...?


장원영
...non potrò andare a scuola per una settimana...


전정국
ehm...?!


장원영
Oh... mi dispiace...


전정국
Sì...

E poi... la chiamata è stata interrotta.


장원영
Sospiro...dormi...

Mi sdraiai sul letto e chiusi gli occhi.