Appuntamento al buio con gli idoli
Mi piace. Molto.
In quel momento, Seulgi andò nella stanza del suo ragazzo preferito, Minhyun Choi...
슬기
Oppa, posso entrare?
....
슬기
La porta è aperta..?
Squittio-
슬기
oppa...
민현
Ciao, Seolgi, sei qui?
슬기
Oh sì, quello...
슬기
Ciaooooo!!
민현
Oh, perché?
슬기
No, amico, mettiti qualcosa e vieni.
슬기
fretta!!!
민현
Oh lol ho capito
Minhyun, appena uscito dalla doccia, è troppo per la sua fan Seulgi...
슬기
Sexy...
민현
Che diavolo?
슬기
..?! Cosa ho detto?
민현
Sono sexy
슬기
....lol...
슬기
No
슬기
Oppa, non mi stai mentendo, vero?
민현
NO
민현
Cosa stavi immaginando...?
슬기
Oh, no?! Io vado
민현
Ahahah no, mi dispiace. Restiamo insieme.
슬기
....
민현
eh?
슬기
Okay...allora puoi lasciarmi andare la mano...?
민현
Oh, scusa
슬기
No, cosa? Non devi dispiacerti...
Bam-
재환
Amico! Sono così fantastico...
....
재환
Io vado, voi due fate del vostro meglio-
슬기
Oh no!
(di nuovo) bang
민현
.....
슬기
.....
슬기
(Cosa dovrei fare riguardo a questa atmosfera imbarazzante...)
슬기
Oppa!
민현
(Allo stesso tempo) Seolgi
슬기
Ehm...? Parla prima tu.
민현
Ah, raccontami prima la tua storia
슬기
Oh, guardiamo un film! ....
민현
Ahah c'è un film che vuoi vedere?
슬기
Ehm... no?
민현
Allora andiamo a Gonjiam!!
슬기
Ehi, amico, vedi qualcosa di spaventoso...?
민현
Oh, odi le cose spaventose?
슬기
No, mi piacciono molto le cose spaventose...
슬기
È...sorprendente, non è vero?
민현
Ahah allora lo scarico
슬기
Oh! Allora preparerò degli spuntini.
민현
Uh~
슬기
(Oh, Kang Seul-gi, perché ti piacciono i film horror!!!)
슬기
Sospiro...cosa dovrei fare...
....
슬기
Oh, non lo so. Dovrei preparare uno spuntino o qualcosa del genere.
슬기
Hmm...cosa dovrei fare...
슬기
Come previsto... i popcorn al caramello sono i migliori nei film...
슬기
Facciamolo!
슬기
Hoho, i popcorn di pane di Seolgi!
슬기
sembra delizioso..
슬기
Hai finito, oppa?
민현
Oh, ora non ci resta che collegarlo.
슬기
Ho appena comprato anche degli snack!
민현
Wow, sembra delizioso.
Stancante-
민현
Oh, connesso! Inizio del film!
슬기
Spegnerò le luci
민현
Ehi~!
~Guardare un film~
Wow!!! (Non lo so perché l'autore non ha visto Gonjiam....
슬기
Gyaaaaah
민현
Oh, stai bene? Devo fermarmi?
슬기
No, continuiamo a guardare
민현
....No, facciamo qualcos'altro
슬기
Eh? Perché...? Sto bene...
민현
Va bene, sto sudando copiosamente
슬기
Oh veramente..?
슬기
Ugh- Mi sento a disagio..
민현
Vuoi fare una doccia?
슬기
Oh, credo proprio che dovrei farlo. Vado a lavarmi velocemente e torno.
슬기
...!
슬기
Non ho una carta di credito...
민현
Non l'hai lasciato lì?
슬기
Penso di sì... Oh davvero-
슬기
Oppure posso lavare qui... me stesso?
민현
Uh...uh?! Stai lavando i piatti qui?
슬기
Non funzionerà, vero...?
민현
....Non è impossibile, ma per quanto riguarda i vestiti?
슬기
ah...
민현
...ti presto il mio!
슬기
c'è..?
민현
Uh... forse? Non ho pantaloni, ma posso prestarti una maglietta.
슬기
Oh, grazie! Allora vado a lavarmi.
Sciaaaaa-
슬기
Ahah, che rinfrescante...
슬기
Ma se ci pensate, non è una situazione un po' pericolosa?
슬기
...No. Non c'è modo che il nostro innocente Minhyun faccia una cosa del genere.
_Clang
슬기
Oppa, cosa ne pensi...?
슬기
È troppo grande..?
민현
.....
(Il punto di vista di Minhyun)
민현
(....)
민현
(No... uh... calmiamoci..)
La mia Seolgi preferita è in piedi davanti a me, indossa la sua maglietta squadrata e ha i capelli bagnati.
Le emozioni prevalgono sulla ragione e, in un impeto di rabbia...
민현
Seolgi.
슬기
ehm...?
민현
Sei così carina. Mi piaci.
Ho detto che
슬기
Eh...? Cosa hai detto...?
민현
Mi piace. Molto.
È qualcosa che ho detto in un impeto di rabbia
Dicevo sul serio.
Mi piace molto.
Penso che mi sei piaciuto molto fin dal primo momento in cui ti ho visto.
Ma ora lo so. È davvero buono... no,
민현
ti amo.