Idolo o bullo? (Tutto l'anno)
qualcosa...?
김예림/17
J...aspetta un attimo!
김예림/17
Se tu... mi perdoni...
김예림/17
Tu... farò sì che i tuoi sogni diventino realtà.
박여주/17
(Pausa) Cosa...? Il mio sogno...?
김예림/17
Uh... il sogno che desideri, essere un idolo
박여주/17
Alzati per primo
Yerim si sveglia
박여주/17
Come mi aiuterai a realizzare il mio sogno?
김예림/17
Parleremo dei dettagli più tardi al bar.
박여주/17
O si
김예림/17
Ci vediamo al Magic Shop Cafe dopo la scuola.
박여주/17
Va bene
김예림/17
Passa alle 5
박여주/17
eh
Yerim scende sul tetto
박여주/17
? Sorella, quando sei stata qui?
김용선/18
Io? Da un po' di tempo fa
박여주/17
Ah... non sapevo nemmeno che fosse a causa di Kim Ye-rim~
김용선/18
lol
김용선/18
Oh, a proposito
김용선/18
Stai davvero uscendo con Jeon Jungkook?
박여주/17
..h...sì?
전정국/17
Sì, è davvero una truffa.
김용선/18
Wow... fantastico
박여주/17
No, non è questo
박여주/17
È una relazione falsa
전정국/17
Io... davvero...
박여주/17
M...di cosa stai parlando?
박여주/17
Comunque
박여주/17
In questo momento mio fratello sta frequentando Sooyoung.
박여주/17
Ecco perché anch'io mi vendico.
박여주/17
Dal momento che non lo sai, devi tenerlo segreto!
박여주/17
Poi andremo.
전정국/17
Arrivederci
Jeongguk e Yeoju stanno andando giù
김용선/18
Ah... Oggi andrai a vedere Park Jimin?
Stancante stancante-
학생들
Wow, la scuola è finita!!!
전정국/17
Dove stai andando?
박여주/17
Oggi devo incontrare Yerim.
전정국/17
Andiamo insieme♡
박여주/17
No! Non sai che oggi devi pulire?!??
전정국/17
Ah... oggi faccio le pulizie
전정국/17
Va bene, prendi solo un punto di penalità una volta.
박여주/17
Non ci riesco!!
전정국/17
Heehee.... Okay
전정국/17
Ci andrò di corsa non appena avrò finito di pulire.
박여주/17
Ok, vieni subito.
박여주/17
Arrivato a casa!!
04:20 AM
박여주/17
Ah... le 4:20 sono troppo presto...
박여주/17
Comunque, prepariamoci prima
Poi squilla il telefono
Stancante stancante- Stancante stancante-
La persona che ha chiamato non era altri che Jimin.
Yeoju ha ricevuto la chiamata
* - indica una chiamata telefonica
박여주/17
-Ciao?
박지민/18
-Eh? Ho ricevuto la chiamata.
박여주/17
-Parla velocemente, di cosa ti occupi?
박지민/18
-Devi aver dimenticato...la nostra promessa...
박여주/17
-Cosa?....ah
박지민/18
-Cosa, ora ti ricordi?
박여주/17
-Dove?
박지민/18
-Io? Magic Shop Cafe
박여주/17
-Ho un appuntamento lì con un amico, quindi aspetta.
박지민/18
-Amico? Chi?
박여주/17
-Sì. Solo amici.
박여주/17
-Per niente un amico intimo. Un cattivo amico.
박지민/18
-Ehi, cosa succede?
박여주/17
-...NO
박지민/18
-Se succede qualcosa, chiamami.
박지민/18
-Ascolterò tutto.
박여주/17
-...Grazie
박여주/17
-Vado...velocemente.
박지민/18
-Okay, vieni subito!! (Hae-mak
박여주/17
-...eh
Tonfo-
박여주/17
Perché sei così gentile con me?
박여주/17
Senza nemmeno una goccia di sangue...
박여주/17
Anche se anche tu sei stato ferito
박여주/17
Perché è così bello quando è inutile...
박여주/17
Ahah, come previsto, non c'è nessun altro tranne te, oppa.
04:40 PM
박여주/17
Oh giusto, devo prepararmi in fretta!!
La protagonista femminile si è diretta al bar indossando un comodo look da fidanzata e portando una borsa.
04:55 PM
박여주/17
Ahah... Per fortuna sono arrivato 5 minuti prima haha
김예림/17
Ehi, eroina, sei qui?
김예림/17
Vieni qui e siediti
박여주/17
Ah...uh
Oppa... credo che non sia venuto...
박여주/17
Va bene lol
Dopo che la protagonista femminile si è seduta
김예림/17
Ehi... Yeoju
김예림/17
Mi dispiace davvero tanto per questo
김예림/17
Perché mi piace troppo Jeon Jungkook...
김예림/17
Scusa...
박여주/17
Ah...uh...
Non voglio perdonarti, ma... credo di doverlo fare visto che siamo amici, giusto?
Rilassiamoci e ascoltiamo la storia di Yerim.
박여주/17
Quindi, cosa intendi quando dici che farò sì che i tuoi sogni diventino realtà?
김예림/17
Oh, conosci l'agenzia chiamata SM?
태횽씨
Ciao a tutti!! Sono Jaka!!
태횽씨
Ho la sensazione che la quantità sia diminuita di recente ㅠㅜ
태횽씨
In futuro aumenteremo la quantità!!
태횽씨
E anche se è tardi,
김석진/19
Capodanno
민윤기/19
fortuna
김남준/19
molti
정호석/19
molti
박지민/18
Prendilo!!
김태형/18
Davvero davvero davvero
전정국/17
Ti amo♡♡