Idoli e fan (destino?)
Episodio 12
Ho fatto tornare i ragazzi al liceo
정예리
No...lo farò domani
정예린
Dove stai andando?
정예리
danza o vocale
정예린
Ahah anch'io
강다니엘
Sei bravo a ballare?
작가
Ci sarà una correzione di età!! Yeri, Yerin, Jinyoung: 18 Daehwi, Guanlin: 17 Gli altri hanno 19 anni
옹성우
Ma sapete una cosa?
정예리
Che cosa!
윤지성
Siamo tutti in una discoteca
정예리
Ehi...chi è il direttore?
강다니엘
Sono io!
정예리
Eheheh...fratello...
강다니엘
SÌ?
정예리
Yeri...club...ho superato l'esame e sono così felice!
강다니엘
Dopo aver visto la danza
정예리
.SÌ...
박지훈
Ahah ma...il nostro club...ha anche la voce
정예리
Mirtin...chi è il cantante?
김재환
Mimi!
정예리
Ah~ Gnocchi d'acqua..
김재환
Sono l'unica a non avere una cotta per mio fratello?
정예리
Sì... Prima di tutto, andiamo
Il giorno dopo
정예리
Kwaaaa!!! Dong-ai-iririririr!!
강다니엘
Ahahah
정예리
...sto ridendo di teㅠㅠ
강다니엘
SÌ..
정예리
Tch..
태형쌤
Ok, andate tutti a vedere l'intervista del club!
정예리
SÌ..
정예리
Ciao...ahah..?
강다니엘
Parli solo in modo informale
정예리
SÌ...
강다니엘
Allora, balliamo?
박지훈
Perché l'ho scelto dopo aver visto la danza
정예리
Guardare solo il ballo?
박우진
No? Il prossimo passo è la voce
정예리
Stanno ballando questi tre?
박지훈
Uh><
정예리
Va bene..
(Dopo aver ballato
강다니엘
Balli bene..
박지훈
A questo livello, mi aspetto di passare
정예리
Veramente?!
박지훈
Mmm...forse?
정예리
Oh veramente..
박우진
lol
정예리
Continuerai a prendermi in giro?
박우진
OK..
정예리
Hwaaaa ...
강다니엘
Uh... Stai piangendo?
정예리
Eh? Eh?
박지훈
Ehi... Bagujin... Yeri, fermati
정예리
Ding...
강예나
Ciao, Kang Choding!
강다니엘
Oh mio Dio... quel maiale Siki... Anche tu farai tardi al colloquio in discoteca?
강예나
No, non sono io che ordino il maiale, sei tu, oppa!! Sei tu che ordini il maiale!
정예리
Cos'è questo...?
박지훈
Litigio tra fratelli..
정예리
Ah...okok
강예나
Piggy Gangchoding Shiki!!
강다니엘
Ehi! Sei la direttrice e arrivi così tardi e sei fastidiosa.
강예나
Sì, no><
박우진
Fermiamoci...(ugh
강예나
uh
정예리
Ahah... avevo paura... qui fa pauraㅠㅠ
박지훈
lol
강다니엘
È per colpa di quella manager che è una porca
강예나
No, è a causa del porcile del direttore maschio.
정예리
Ah... ora esco.
Clank
강예나
Porcellino...
강다니엘
Che diavolo, maiale??
강예나
Cosa?!?! Vuoi morire oggi?
강다니엘
Sì, no><
강다니엘
Benvenuti al club di danza
강예나
Va bene
정예리
O si..
박지훈
Ahah perché
정예리
In qualche modo...sembra una...lite tra fratelli...
강다니엘
Ehi maiale
강예나
Che diavolo, grasso maiale Siki
댄스부(문빈쌤)
Ciao~
강예나
Lealtà dell'insegnante
댄스부(문빈쌤)
Sì, sì, lealtà
강다니엘
Insegnante! Nuovo studente! Vi presento!
댄스부(문빈쌤)
Okay~ Lascia che ti presenti
정예리
Ehm... Classe 3, Grado 2... Questa è Jeong Ye-ri!
정예린
Sono Jeong Ye-rin, classe 3, seconda elementare.
박지훈
Siamo vicini, insegnante
댄스부(문빈쌤)
Oh sì! Per prima cosa, Yeri e Yerin si siedono e guardano, e voi altri mettete in pratica ciò che avete imparato!
강예나
Ah~~ Insegnante!
댄스부(문빈쌤)
Ah... Il Team Yena non è qui in questo momento...
강예나
SÌ
댄스부(문빈쌤)
Riposiamoci anche adesso
강다니엘
No, perché mi stai trasformando in un maiale?
댄스부(문빈쌤)
È perché non ci sono ragazze?
강다니엘
Ahhh...
박지훈
Ehi, Niel, prendi nota~ La tua ragazza ti sta guardando, quindi non hai intenzione di impegnarti troppo, vero?
강다니엘
Ahh...devo farlo!!
(Dopo aver ballato Turn It On dei Wanna One)
옹성우
Ugh... fa caldo...
보컬부(명준쌤)
Bene, ora diamo un'occhiata alla voce!
정예리
Non posso iniziare con te?
보컬부(명준쌤)
Sì! La canzone è...
정예리
Ne voglio uno (Canguro a tripla posizione)!!
보컬부(명준쌤)
Sì, provalo
정예리
Ti chiamo e faccio finta che sia successo qualcosa di urgente! Ah, freddo, freddo, un leggero passo da canguro verso un resort per ammazzare il tempo.
정예린
Scapperemo per sfuggire al caldo, ci riuniremo tutti vestiti di tutto punto e formeremo un gruppo numeroso.
(Fa così caldo
보컬부(명준쌤)
Sei bravo!
예린,예리
Grazie!
김재환
È una svolta
보컬부(명준쌤)
Ah, giusto! Dobbiamo eleggere un'insegnante di canto donna... ma Yena è nel dipartimento di danza...
강예나
Eheheh
정예리
Lo farò!
보컬부(명준쌤)
Sì, sarebbe fantastico
댄스부(문빈쌤)
Ok, ragazzi, riposiamoci e ragazze, impariamo a ballare!
강예나
Sìììì!
정예리
Cosa stai imparando?
댄스부(문빈쌤)
Notte...la canzone...lo sai
정예리
La luce tremolante delle stelle scintilla, ma dove stai guardando? Sembra che tu possa scomparire da un momento all'altro. Il tempo che ho aspettato è passato, e ora ti lascio andare.
댄스부(문빈쌤)
Come previsto, è il leader del club vocale
강예나
Insegnante...io...
댄스부(문빈쌤)
Yeah Yeah...
강다니엘
lol
강예나
Ehi, Kang Choding, taglialo a pezzi~
강다니엘
Sì, spegnilo
강예나
Insegnante, quando arriva Hyuna?
댄스부(문빈쌤)
Ora
강다니엘
Nooooo!! Perché mi ordini di farlo di nuovo!!
강현아
Yenatti! Ah... Kang Choding ㅎ2
강다니엘
Non posso salutare i miei fratelli più piccoli
박지훈
Oh...questi sono...oh miei...fratelli.
정예리
Ah... ho imparato molto sui fratelli.
박지훈
lol
강다니엘
Ah, maiali
강현아
Sì, no~ Sei tu che fai fare questo ai maiali
강다니엘
No, Mirtin, sono io?
강예나
Sì! Tu
강현아
coperta
강다니엘
...Tirateli fuori subito!!!
강현아
Sì, signore
작가
Il mondo dei litigi tra fratelli... è così spaventoso
정예리
Anche voi siete fratelli.
작가
Ahah...2 anni di differenza..
박지훈
Basta arrivare alla fine...
강다니엘
ah
정예리
D
강다니엘
Giusto
정예리
S
강다니엘
-
정예리
♥