Se ti ecciti tre volte, stai uscendo con qualcuno.

Se ti spezzano il cuore tre volte, stai uscendo con qualcuno Stagione 2 Episodio 1

Da quando ho deciso di uscire con il vicepresidente Min Yoongi, tutto nella mia vita lavorativa è andato alla grande.

김사나

Ok, oggi il Team A esce presto dal lavoro!

직원들

Wow!! La caposquadra Kim è la migliore!

김사나

Te l'ho mandato per dirti di impegnarti di più la prossima settimana. Oggi è venerdì, quindi vai a casa e riposati un po'.

Sono passati diversi anni da quando abbiamo iniziato a frequentarci. Molte cose sono cambiate in questo periodo. Yoon-ki è diventato presidente e io sono diventato caposquadra. Han Yu-ri, provando un senso di disprezzo per se stesso, si è dimesso.

Ma alcune cose sono rimaste costanti.

Sono i nostri cuori. Credo che questa sia una cosa che non cambierà mai.

gocciolante,

민윤기

chi sei

김사나

Ehm, sono la ragazza di Min Yoongi.

민윤기

Ah, Sana, entra.

Sana spalancò la porta ed entrò nell'ufficio del presidente con un grande sorriso.

민윤기

Non sei passato tutto il giorno. Eri impegnato?

김사나

poco...?

Yoongi guardò Sana, picchiettandole le labbra. La sua espressione era come se stesse chiedendo un bacio.

김사나

Uff, un bacio?

민윤기

Non ti ho visto tutto il giorno. Pensavo di morire. Senza di te.

김사나

Parli gentilmente,

Sana si avvicinò a Yoongi come se non lo sopportasse e gli diede un breve bacio.

민윤기

Vorrei baciarti qui, ma mi trattengo perché è lavoro.

김사나

Sì, hai resistito a lungo. Ma quando finirà?

민윤기

Ho un sacco di lavoro da fare. Vuoi andare a casa prima?

김사나

Ehi, è venerdì, ma hai ancora molto lavoro da fare?

민윤기

Scusa, sono a casa a giocare

김사나

Oh, questo è troppo

Po-ok

민윤기

Scusa Sana, ma questo fine settimana usciamo insieme.

김사나

.... Okay... Arrivi in ​​ritardo?

민윤기

(Annuisce) Prima vai a dormire, credo che farò molto tardi.

김사나

.... Sì (apre la porta ed esce)

김사나

........

Poiché all'azienda non importava delle relazioni sentimentali in ufficio, alcuni dipendenti si aggiravano con una certa intimità.

Beh, finché non è troppo male

손채영

Ciao, Kim Sa-na!

김사나

Oh, Son Chae-young, è passato un po' di tempo?

손채영

Ho sentito che sei stato promosso, ma quando lo sarò anch'io?...

김사나

Un giorno lo farò, vero?

손채영

Spero di sì. Ma sei già fuori dal lavoro?

김사나

Voglio finire di lavorare presto oggi

손채영

Wow, il caposquadra è diverso.

김사나

Oh, brutte parole

손채영

Ok lol buon viaggio

김사나

Oh, bel lavoro, Chaeyoung-

Ho sempre invidiato la personalità brillante di Chaeyoung. Chaeyoung non era solo brillante esteriormente; sembrava brillante anche dentro.

김사나

.......

Ho messo la musica ad alto volume di proposito.

Vorrei che la canzone fosse molto più forte del mio cuore.

Sinceramente, fare rumore non è nel mio stile, ma cosa posso fare?

Se la mia mente non fosse così rumorosa, non l'avrei fatto.

Pane, bang

김사나

(infastidito) È successo qualcosa? Non sta andando così.

Mi irrito anche per le cose più piccole. Ma non voglio che gli altri mi vedano così, quindi mi irrito solo quando sono da solo.

Non è bello essere infastiditi, ma si dice che non esprimere i propri sentimenti sia peggio.

Stancante, tintinnio-

schiaffo-

Sono crollato sul divano senza nemmeno cambiarmi i vestiti.

김사나

(Tenendo il telecomando) C'è qualche programma divertente?

Ho fatto zapping, ma non mi piaceva ancora. Alla fine, ho semplicemente appoggiato il telecomando sul tavolo e mi sono tolto il cappotto.

김사나

Non ho niente da fare

Non c'era davvero niente da fare. Le uniche cose in questa grande casa erano mobili di ogni genere e oggetti inanimati.

In casa c'era solo aria fredda e non riuscivo a sentire il calore della persona calda che stavo cercando.

8:30-

Rrrrr- Rrr....

손채영

-Ehi, Kim Sa-na, perché?

김사나

-Hai finito di lavorare?

손채영

-Oh, proprio adesso

김사나

-Vieni a casa mia, ti compro del pollo.

손채영

-Perché mi chiami all'improvviso? C'è qualcosa che non va?

김사나

-No, vieni subito, ok?

손채영

-Sì, va bene

Din don, din don

Clank

김사나

Sei qui?

손채영

Ho comprato anche della birra-

김사나

Wow, come ci si aspettava da Son Chae-young

손채영

C'è il pollo? Entriamo.

Chaeyoung tirò fuori la birra, la mise sul tavolo e parlò.

손채영

Il presidente Min Yoongi è ancora qui?

김사나

Oh, non essere ridicolo. Probabilmente verrò domani mattina.

손채영

Lavora sempre straordinario. Kim Sa-na deve sentirsi sola.

Le parole di Chaeyoung colsero nel segno e io esitai un po' prima di dire che andava tutto bene e che non mi sentivo sola.

김사나

Sono solo, ma ora mi piace

Certo, va ancora bene. Ma a volte, anzi, spesso, mi ritrovo a pensarla così.

Quanto sarebbe bello se Min Yoongi fosse solo un comune impiegato.

Sinceramente mi sento così sola che devo sempre aspettare Min Yoongi per ore in una casa vuota.

-

Ciao, sono l'autore. Quando ho annunciato e promosso questo lavoro, molte persone hanno detto che volevano saperne di più.

Quindi ho deciso di pubblicare una seconda stagione. A dire il vero, è un po' fastidioso, ma sono rimasto anche molto deluso e la desideravo tanto, quindi pubblicherò una seconda stagione. Sì.

Non scrivo nulla da un po', quindi le mie capacità di scrittura potrebbero essere carenti, ma spero che ti piaccia leggerlo 😊

Adoro i lettori che l'hanno amato così tanto che potrei realizzare una seconda stagione❤️😘