Iljin contro Ssagaji
Episodio 45
권여주
Ehm ehm~
권여주
Sei uscito?
권여주
Sono fuori!!
권여주
Ho bisogno di un po' di tempo per me dopo tanto tempo~
Tilong-
권여주
????
권여주
chi è questo
권여주
Chi mi ruba il tempo libero… .
Parlare
_ è il testo!
김예슬
_Ciao!! Senior! Sono il dipendente che ti ha dato il numero di telefono prima!
김예슬
_Ti scrivo perché ho una cosa da chiederti!
김예슬
_Scusa se ti ho scritto così tardi la notteㅠㅠ
권여주
Ah… Era Yesul
권여주
_No, va bene
권여주
_Cosa ti incuriosisce?
김예슬
_Ti sei laureato all'Amigo?
권여주
..???
권여주
Amico, all'improvviso...?
권여주
_Sì, sì, è vero, Amigo
김예슬
_Ah!! Capisco!
김예슬
_Anch'io mi sono laureato all'Amigo, quindi penso che tu sia qualcuno che conosco.. haha
권여주
_Ah.. Capisco haha
김예슬
_Se non ti dispiace, posso incontrarti per un momento?
권여주
_Sì!! È possibile
김예슬
_Sì!! ##Ci vediamo al minimarket!!!
권여주
_sì~
Clank
Clank
전정국
..? Hai detto che stavi dormendo
권여주
Ah... il membro dello staff ha chiesto di incontrarci brevemente
권여주
Uscirò solo per un po'
전정국
Dove ci incontriamo?
권여주
##minimarket
권여주
È proprio di fronte a te, quindi non seguirmi.
전정국
Ok, ho capito
전정국
ah!!!!!
전정국
aspetta un attimo!!!!
권여주
? Perché
전정국
Dammi un bacio e vai
권여주
NO
전정국
… (Uff..)
전정국
Se non mi baci adesso, potrei cambiare.
권여주
Ahahah di cosa stai parlando?
권여주
Non ti bacerò mai
전정국
…gioia
botto
전정국
Kwon Yeo-ju, davvero... Non voglio farlo solo in momenti come questo..
전정국
Altre volte mi chiede di fare più di un semplice bacio.
trascinandosi
권여주
Sìììì!
김예슬
Ehi!!! Anziano!!
권여주
Da quanto tempo sei qui?
김예슬
Io 10 minuti fa.. haha
권여주
Hehe... perché sei qui così presto...
김예슬
Le cose sono diventate così complicate ultimamente che sto uscendo prima dal lavoro per alleviare lo stress haha
권여주
oh mio...
권여주
Quindi bevi alcolici per alleviare ulteriormente lo stress?
김예슬
Wow!! Questo è davvero buono!
권여주
Parliamo delle nostre preoccupazioni mentre beviamo hahaha
김예슬
Dio mio!!
La casa di Yesul
권여주
Wow... la tua casa è davvero carina
김예슬
Ahah grazie
김예슬
Vogliamo bere adesso?
권여주
Forza, forza~!!
.
.
.
권여주
Eheheheh…
권여주
Sìì ...
김예슬
Sì, sei il mio superiore... .
권여주
Ecco fatto…
권여주
Yesul Cia
권여주
Hai detto che è uscito Amigo?
김예슬
SÌ
권여주
Mi sono anche laureato all'Amigo
권여주
Bambina di terza elementare... ..seconda classe...
김예슬
Oh mio Dio!! Anch'io sono in seconda classe lol
김예슬
Mi conosci per caso?
김예슬
Quella vecchia signora, Mazulka…
권여주
Me!!!!!
권여주
Sìì ...
김예슬
Oh mio Dio!!!
권여주
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che ci siamo visti? Davvero...
권여주
(Si addormenta improvvisamente come se svenisse)
김예슬
(Anche questo,,)
…..
………..
…………….
전정국
…Perché Kwon Yeo-ju non viene?
전정국
Avevi detto che saresti arrivato presto...
전정국
Spero che sia successo qualcosa alla protagonista femminile!!!
(Telefonata)
Doo do ...
Dururururu
Doo do ...
Il cliente non risponde al telefono….
전정국
Sigh... Perché non rispondi più al telefono?
전정국
Sono preoccupato...
전정국
Immagino che dovrò uscire e cercarlo.
botto
자까
Uffa..!!!!!!
자까
Ragazzi!!! Ho un annuncio urgente!!
자까
Perché ho gli esami la prossima settimana
자까
Non credo che riuscirò a continuare la serie questa settimana e la prossima!!ㅠㅠ
자까
Proverò a serializzarlo dopo il test!
자까
Ci vediamo il 4 luglio! :)