Sono migliore di te [collaborazione]
Episodio 4
김여주
Ugh......gasp!!...ha..ha..
박민하
Eroina? Cosa c'è che non va?
김여주
No... allora ho fatto un sogno...
김여주
E Park Ji-hoon...?
박민하
In questo momento mi stanno operando e sono sdraiato lì.
김여주
meno male....
박민하
....Ecco perché Park Ji-hoon era così allora
김여주
È colpa mia, e allora?
박우진
Ma perché sei crollato?
김재환
Sì
박민하
Ah... questo è...
김여주
Dimmi solo, lo scoprirai comunque
박민하
Poi... quando la protagonista femminile aveva 14 anni...
어린여주
Ehi! Esci subito!
여주오빠
Ecco cosa dici a tuo fratello!!
어린여주
Oppa dovrebbe essere come Oppa
여주오빠
Che cosa?
어린여주
Mio fratello esce sempre a giocare con la mamma e il papà senza di me!!
여주오빠
Questo perché sei andato a scuola.
어린여주
Ci sono giorni in cui non vado a scuola!!
여주오빠
Cosa dovrei fare se ho tempo solo quel giorno?
어린여주
Se è così, allora vivi senza di me!! ((Esci
여주오빠
Ciao!! Kim Yeo-ju!!!!
어린여주
Ah... DavveroㅠㅠNon avrei dovuto nascere..
여주오빠
Kim Yeo-ju!!!!!
어린여주
Che cosa
여주오빠
Ti porterò la prossima volta
어린여주
Eh? Ok, vai a giocare con tua madre tutti i giorni senza di me.
여주오빠
Davvero...tu...perché sei così...
어린여주
Cosa? È stata colpa tua!!!
여주오빠
......Scusa
어린여주
Se lo sai, entra
Squeak!! Boom!!!!!!!
어린여주
....Fratello?
어린여주
Oppa!! Oppa!!!!
여주오빠
Ehi...Ehi signora...Mi dispiace, oppa...
어린여주
Oppa...sigh...no...mi dispiace...
어린여주
Oppa, svegliati...ㅠㅠㅠㅠQualcuno chiami il 119!! Per favore...
어린여주
Mio fratello...hehehe...
여주오빠
Eroina... Oppa, stai bene... Allora... accetterai le mie scuse? Ahah
어린여주
Uh... heh eh eh... ㅜㅠ Quindi oppa... devi svegliarti!! ㅠㅠㅠ
여주오빠
Haha ti amo...Yeoju...((Tak...
어린여주
Oppa..? Oppa!! Oppa aaaa ...
김재환
Hmm...hmmㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
박우진
E.....
김여주
Che diavolo, perché piangi, Do-ryun-ni?
김재환
NoㅠㅠㅠㅠSono così tristeㅠㅠ
김여주
Cos'è il discorso semi-formaleㅡ.ㅡ
박민하
...lol
박지훈
Uffa...ㅡ
박우진
Ehi! Park Ji Hoon!!!
박지훈
Ugh...fa male...
박민하
Stai bene...?
박지훈
Ehm... forse? Ma perché piangi, gnocco? Sarà per colpa mia?
김재환
No...ㅠㅠ
김여주
Park Ji-hoon...mi dispiace...
박지훈
Beh...anche tu hai le tue circostanze.
김여주
Grazie
김재환
....andiamo adesso
박지훈
Eh??! Mi sono appena svegliato?
김재환
Non tu, Kim Yeo-joo e Park Woo-jin
김여주
Perché io?
김재환
Mi scusi, signore, è la mia cameriera?
김여주
ah...
박우진
Perché io?
김재환
Perché mi annoio
박우진
Tsk... Io non ci vado, andate voi due~
김재환
Tsk....sì
김여주
Allora ciao
박민하
Sì
김재환
Ci vediamo domani
박지훈
Sì
박우진
uh.
박민하
Ma...cosa ho dimenticato...Kim Yeo-ju...sei qui!!!!
김여주
Huh....Ehi corri!!((Tienimi la mano
김재환
EHI!!//
박민하
Sei illuminante!!!
김여주
Min-ha, ci vediamo domani~
박우진
lol
박지훈
Ahah...ah...
박민하
Perché? Dove? Dovrei chiamare un medico?
박지훈
No, fa male perché ho riso
박우진
Ahah, sei preoccupato perché siamo una famiglia
박민하
Di cosa stai parlando?//No!
박우진
lol
박민하
...affamato..
박지훈
Nather..
박우진
...ti compro qualcosa da mangiare~ Chiama il dottore e chiedigli di controllare le condizioni di Jihoon.
박민하
Quando vieni, Melona~
박우진
Salutando ((ㅎ
박지훈
....min!
박민하
?
박지훈
Medico
박민하
Oh, giusto
김여주
Oh mio... Ehehehe...
김재환
EHI..
김여주
Eh...perché? cosa
김재환
Non me lo lasci avere?
김여주
Oh giusto...scusa
김재환
Ugh...ho bisogno di un po' d'acqua
김여주
Non hai mani o piedi?
김재환
Vai via per un po'
김여주
Sì, vieni su
김재환
Sì
김여주
Wow... il mio cuore batteva così forte che quasi morivo...///
김여주
Dov'era l'acqua...?
워아럿
La protagonista femminile soffre di amnesia minima...
김여주
...Che cosa
워아럿
Ehm... Oggi l'ho caricato al posto di Nubble.
워아럿
Invece, gli episodi 5 e 6 saranno scritti dallo scrittore Noble~ㅎㅎ
워아럿
Eh...