"Sto uscendo con l'amica del mio fratello minore."
Episodio 4
Toc toc
강여주
Ehi, chi sei?
Ah, sono io, ragazzi
허찬
Oh, il capo è qui?
Ehm... ho delle brutte notizie per voi ragazzi...
모두
Che cos'è..?
Voi non siete più tirocinanti, quindi penso che dovreste andarvene.
모두
SÌ ...?
강여주
Signore, lei ci conosce bene.
강여주
I nostri debutti sono falliti ben 6 volte.
강여주
Confermato il debutto delle Victon Girls
강여주
Chi è stato tirocinante per 10 anni può andarsene senza debuttare?
Ah... sono andato a una riunione ieri...
강여주
Oh... va bene
강여주
È così sporco e brutto che sono titubante anche solo a debuttare.
Mi dispiace... Vorrei avere soldi...
강여주
Soldi? Ho passato 10 anni qui.
강여주
Sembra che tu abbia bisogno di tutti quei soldi, non è vero?
No... è quello che intendo...
강여주
Okay, è davvero pietoso vederti impegnarti così tanto per creare un'immagine.
Che cosa ?
ampiamente
허찬
In ogni caso, picchiare una donna è maleducato, giusto?
Davvero..!
Ecco perché non potete debuttare
Yeoju, se tu e Chani debuttaste insieme e faceste questo, pensi che non ci saranno voci su una loro relazione?
강여주
Voci di appuntamenti?
강여주
Pensi che ci saranno delle voci su una possibile relazione?
강여주
Quanto impegno hai messo per ottenere questo risultato?
강여주
Siamo migliori amici da quando eravamo tirocinanti, ma lui mi spinge a uscire con lui.
강여주
Quando scattate le foto per il vostro debutto, fatele mentre vi abbracciate.
강여주
Odio davvero vedere questo lol
강여주
Sono stato tagliato quindi non ho altra scelta che andarmene lol
강여주
(Sussurrando) Per favore, fai del tuo meglio e assicurati di pubblicare un articolo in cui si dice che il debutto di noi quattro è stato cancellato.
Quattro persone si sono avvicinate al bar...
허찬
Ehi, stai bene? Sei davvero ubriaco. Cosa farai se ti manda anche Seungsik?
강여주
Oh, ho detto che va bene - Hehe Chana, sei carina oggi, vero?
허찬
In origine sono carino... Oh, non è questo
허찬
Lascerò Kang Seung-sik, quindi andiamo insieme
강여주
Signore, signore!
강여주
Chani è accanto a me
강여주
Kang Seung-sik, bastardo pervertito...
강승식
Di cosa stai parlando, veramente?
강여주
No, Heo-chan, vattene e basta -
허찬
Perché stai con qualcuno?
강여주
Sejuni!
임세준
Me ..?
강여주
(Braccia unite) Andiamo a bere qualcosa con Sejuna e Noona.
임세준
Ah, Seungsik e Chani se ne vanno, starò bene
강승식
Anche se ti piace mia sorella, se fai qualcosa di strano ti uccido.
허찬
Gli piace la protagonista femminile? Oh mio Dio
강승식
Toglietevi di mezzo in fretta
Tinkle tinkle (il suono di chi esce)
강여주
Bau.. Sejuna..
임세준
Ehi, sorella
강여주
Anche Juni usa un linguaggio informale?
임세준
Ehi, sorella
임세준
Sei davvero ubriaco. Ti riaccompagno a casa.
임세준
Qual è il tuo indirizzo di casa?
강여주
Sejuni, a cosa stai pensando? (Cosa vuole dire l'autore..)
임세준
Sejun, che ne dici? Andiamo a casa mia?
강여주
Ehi... Sejun, stai tornando a casa?
임세준
Ehm, sorella, andiamo insieme a casa mia.
강여주
Sì, è vero
La stanza di Sejun
임세준
Sorella, dormi qui sul letto. Io dormirò in soggiorno.
Uff...
강여주
Sejuni, dormiamo anche noi qui insieme..
임세준
Me ..?!
임세준
Non funzionerà...
강여주
Perché
임세준
Cosa dirà la dieta, sorella?
강여주
Quel figlio di puttana non si preoccupa di me e dorme
임세준
Haha ok dormiamo insieme haha
(Sejun solleva la parte superiore del corpo)
임세준
Ok, andiamo a dormire?
강여주
Juni ha gli addominali..
강여주
Va bene..
임세준
Vai a dormire presto, sorella
식피치
Ho usato una foto di Sejun Gongka come sfondo.
식피치
1209 caratteri, Sonting