Vengo da Joseon, Giovane Maestro.
23 | Il sogno di Yeoju, il sacrificio di Jeongguk
Storia passata
Jung-guk decide di prendere in giro Yeo-ju dopo che questa gli ha lasciato intendere con noncuranza che potrebbe essere punita fisicamente.
È stato bollato come una persona che prendeva in giro la protagonista femminile senza motivo,
Nonostante avesse detto di non avere fame, lo stomaco dell'onesta protagonista femminile brontolò e Jeongguk finì per uscire a cena.
설여주
Ma... il giovane maestro è bravo in tutto?
_La protagonista femminile, che stava assaporando la cena che Jungkook aveva preparato con cura, ha detto:
전정국
Ho questo aspetto?
설여주
SÌ_!
설여주
Sembra che tu abbia molto talento anche in cucina.
설여주
Il modo in cui ti sei concentrato mentre facevi i compiti prima era davvero ammirevole!
전정국
Ahh
전정국
"Ho solo fatto finta di lavorare sodo, ma in realtà non ho risolto granché del problema."
전정국
Sono un po'... eccezionale in molti ambiti.
설여주
Sei fantastico-haha
설여주
Cosa vuoi diventare, giovane maestro?
전정국
······Hmm_
전정국
Non lo so ancora_
전정국
E la signorina Yeoju?
설여주
Fin da quando ero piccolo_
설여주
Il mio sogno era disegnare.
_La protagonista femminile, che aveva posato il cucchiaio mentre mangiava, continuò a parlare come se le fosse venuto in mente qualcosa.
설여주
Mio padre era uno schiavo nella casa di un nobile e tornava a casa raramente.
설여주
Quindi ho sempre dovuto vivere con il mio unico fratello.
설여주
Per me, il solo pensiero di voler fare qualcosa era un lusso.
설여주
Fu la pittura ad aiutarmi a sopportare quei giorni cupi.
설여주
Così il mio sogno è diventato quello di poter disegnare senza preoccupazioni.
전정국
···C'erano cose del genere
전정국
E allora che dire di quelle famiglie...
_Ah, è Jeongguk che preme automaticamente le labbra mentre parla._
_Ho visto l'espressione della protagonista femminile oscurarsi gradualmente.
설여주
···Oggi sono stranamente pieno. Ho mangiato bene.
_Mentre la protagonista femminile si alzava lentamente dal suo posto e cominciava a muoversi,
전정국
Ehi... signorina Yeoju!
설여주
SÌ?
전정국
···Voglio vedere la foto di Yeoju_
전정국
Puoi farmi un disegno?
···
_Wow, Jungkook rovescia gli oggetti all'interno del vecchio sacchetto di carta.
설여주
Cos'è questo...?
전정국
Questi sono i materiali artistici che usavo quando ero alle elementari.
전정국
Non so se sarà utile, ma...
전정국
I colori e la tavolozza provengono da una buona azienda, quindi andranno bene.
설여주
coloranti?
설여주
E la tavolozza...
_Jungkook mostra con orgoglio alla protagonista femminile il set di vernici da 52 colori.
설여주
Wow... sono tutti colori?
전정국
SÌ
설여주
Oh, come mai questi colori sono così preziosi...
Per la protagonista femminile è stato semplicemente sorprendente vedere una tale varietà di colori difficili da vedere o da ottenere.
설여주
···Posso usare tutto questo?
전정국
Ovviamente_
설여주
Lo userò con gratitudine...ㅎ
설여주
Oh giusto,
설여주
Cosa dovrei disegnare?
전정국
···Mi sento un po' triste a pensarci.
전정국
La modella è di fronte a Yeoju-
_Jeong-guk sostiene il mento con entrambe le mani e guarda la protagonista femminile con occhi luminosi.
설여주
Sei arrabbiato, giovane maestro?!
설여주
Allora sarò punito...
전정국
Sto scherzando, sto scherzando. lol
전정국
E se dicessi che verrai punito come se niente fosse?
설여주
Non è questo...
전정국
No lol
전정국
Disegnami, me.
설여주
Sua Altezza?
전정국
Perché, lo odi?
설여주
Sì, no! Non mi piace_
설여주
Invece, dovresti rimanere fermo per un po'.
전정국
Puoi fare quello che vuoi haha
전정국
...Ma quanto tempo ci vuole?
설여주
Probabilmente ci vorranno alcune ore.
전정국
Quante ore esattamente...?
설여주
Tre ore, quattro ore...?
ah,
Oggi è il giorno della memoria per le mie ossa e le mie articolazioni.
È stato divertente, grazie per essere stato forte in quel periodo.