"Mi sposo per motivi politici con il mio amico ××"
[Episodio 14] Stanchezza e follia
민여주
Uff... ho così tanto sonno
lato
전정국
Ti avevo detto di non usare un linguaggio scurrile.
민여주
Cosa, sei già alzato?
민여주
Il sole sorge a ovest?
전정국
Dobbiamo lavarci insieme?
민여주
Esci, è rumoroso
전정국
No... mi lavo anch'io...
민여주
Arrivo per primo
민여주
uscire!!
tonfo!
전정국
Che cosa..
김태형
Min Yeo Joo!!!
김지연
Sorella, stai ancora dormendo?
전지윤
Nemmeno Jeon Jungkook dorme così
전정국
Perché sono qui?
민여주
Silenzio...
김태형
Devi essere davvero stanco
민윤기
Ehi, Jeon Jungkook, comprami del Choco Mong
전정국
Perché hai smesso di mangiare?
민윤기
Non lo mangerò, ragazzo
민윤기
Quando Min Yeo-ju ha sonno, bisogna darle qualcosa di dolce.
전정국
Lo compro perché è Yeoju
이지훈
Farò tutto per Min Yeo-ju.
김태형
Min Yeo-ju è così bravo?
민윤기
Non lo sai, Byung-cheong, perché non sei il mio ragazzo.
김태형
Che diavolo è Byungcheong? Deve essere un idiotaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
민윤기
È malato e stupido, quindi è malato e stupido
김태형
Ha un significato così profondo...
전정국
Min Yeo-ju, bevi questo
민여주
Ugh...cosa c'è...
전정국
Choco Mong, svegliati. Sta per iniziare la quinta ora.
김태형
A cosa stai pensando che ti impedisce di dormire?
민여주
stai zitto..
김태형
No... (ingiusto)
민여주
Immagino che vivrò un po'... Grazie, Jungkook
민윤기
Grazie?
민여주
Perché rispondi?
민윤기
L'ho ordinato
민여주
Sì... Comunque, è stato Jungkook a darmelo
민윤기
Ovviamente
민여주
La sfacciataggine in sé è bella
김태형
Pranzo scolastico!!!!!
전정국
Il virus del pranzo scolastico è davvero un virus
민여주
verme??
김태형
Mi hai chiamato insetto?
전정국
Ho detto che ero una birra.
김태형
In segreto mi sento un po' male...
민윤기
Kim Taehyung è un idiota
민여주
Davvero...(Dori Dori)
김태형
Cosa c'è che non va in me!!
민윤기
No, è bello
민여주
Sì, è carino, carino
김태형
Davvero? Sembri un po' carino in questi giorni.
김태형
Vieni subito e andiamo a pranzare.
전정국
Anche quel tizio... (occhiata)
민윤기
Andiamo a vedere cosa
전정국
(Annuendo) Siamo tutti una cosa sola
민여주
Insieme??
민여주
Credo di sì?
민여주
Mangerai tutto questo?
전정국
Non è ovvio?
민윤기
Che tipo di pazzo mangia tutto il pranzo della scuola e 5 sacchetti di snack?
김태형
Perché? 5 buste sono per il dessert.
민여주
Kim Taehyung è più impressionante
김지연
taehyoung kim!!
김지연
Sei pazzo e vuoi mangiare tutto questo?
김태형
Perché no?
김지연
No, ammetto che non ho mangiato il pranzo.
김지연
La persona che l'ha mangiato ha mangiato 3 sacchetti di biscotti e 2 cioccolatini alla fragola?
김태형
Un pasto è sufficiente per mangiare così
김지연
Poi la tua vita finisce con una malattia adulta
민여주
Se non volete morire entrambi di malattie da adulti, prendetevela comoda.
전정국
È il mio cuore...
민여주
Vuoi porre fine alla tua vita matrimoniale con me?
전정국
..Okay, toglilo e basta..
민윤기
Kim Taehyung, ti conquisterà davvero
김태형
Non guardarmi con occhi così crudeli.
김태형
Puoi semplicemente toglierlo haha
민여주
Voi due siete così disperati nel volervi tenere per mano e combattere le malattie degli adulti, vero?
김태형
Davvero fastidioso
김태형
Jungkook, devi avere delle difficoltà
민여주
Non rompo le scatole a Jungkook
전정국
Bene, eroina, non arrabbiarti con me!!
민여주
..hai un boccone pieno..mangia qualche spuntino
전정국
SÌ.
김태형
Ma la mia famiglia non mi tormenta haha
김지연
Quando non sei a casa, mi insulti spesso.
김지연
Mia madre mi chiese cosa avrei fatto da grande.
김태형
Wow, questo mi ha davvero colpito...
민윤기
Le tue parole vengono ascoltate in luoghi che non conosci.
김태형
Me lo metterò in testa, fratello
민여주
Entriamo
김지연
Arrivederci!!