Sono felice perché sei qui..

2. [Cosa è successo]

수영

Cattivo ragazzo...

감독

(Ssulla ssulla) No, ecco perché ㅋㅋ Dato che a voi non piace nuotare ㅋㅋ Ho picchiato un cane come oggetto di scena per le riprese ㅋㅋ

작가

Ahah...

감독

È un peccato vederlo sanguinare e soffrire, vero?

작가

Ecco perché devo scattare foto e cose del genere

카메라맨

Ma se non ti piace, perché l'hai scelto?

작가

No, cameraman, vattene via. Se non ti piace, dovresti chiamarlo e picchiarlo. Giusto?

카메라맨

Comunque... devo filmare la "vita" (finta) che sto creando adesso...

감독

Oh, quella telecamera, non sai, ti stai perdendo qualcosa. Dà davvero fastidio alla gente. Puoi fare lo stesso per me?

카메라맨

Ah... no... ma comunque... è un attore famoso... e non importa come... comunque... non credo che sia giusto...

작가

No, cameraman, perché fingi di saperlo quando non lo sai? È fastidioso, quindi cameraman, per favore prendi una telecamera con cui sei bravo e filma gli attori. È una merda.

카메라맨

Ma non è un insulto. Perché sei così spensierato dopo aver trasformato la gente in psicopatici?

감독

Oh, questo tizio...

옹성우

Smettila. Stai colpendo qualcuno in questo momento? Un regista?

감독

Ah... no... doppiatore... non è quello... ascoltami...

감독

Quindi... lo scrittore mi ha chiesto di picchiarlo perché non voleva nuotare... ecco cosa è successo... Non lo intendevo in senso negativo...

작가

No, Direttore, mi stai dando la colpa adesso? Sei stato tu a colpirmi con un oggetto di scena perché ho detto che non volevo nuotare, ma mi stai dando la colpa adesso? Direttore? E io ho detto che non volevo, non ho chiesto di essere picchiato? Direttore, sei cattivo... singhiozzo... singhiozzo...

작가

Sono un doppiatore.

옹성우

Che diavolo...? Colpire qualcuno con un oggetto di scena... Non lo so... C'era del sangue sull'oggetto di scena... ma era sangue...

감독

No... Seongwoo... Quello non è sangue... È vernice... Non fraintendermi... Non ci siamo mai picchiati... Quindi per favore credimi... Per favore...

옹성우

Ah... credimi? Per favore? Stai scherzando? Stai davvero parlando di questo? Stai... Ah...

카메라맨

Doppiatore... Ho sentito tutto...! Il regista aveva un oggetto di scena fatto di ferro, giusto? L'ha colpito con quello e ha detto che era una bella sensazione... E lo sceneggiatore ha detto che avrebbe dovuto anche scattare delle foto, ma non l'ha fatto, quindi è stato un peccato...

감독

No!! 18!! Ho detto di no, non conosci la telecamera, ma perché continui a rimanerci intrappolato? Cosa ne sai? Ah... 18... Questa è fastidiosa...

Clic

감독

..?

작가

??

황민현

Sì, ho sentito che non ti è piaciuto... ehm...

옹성우

Cosa... come hai fatto a uscire da lì...?

감독

(Ah.. Sono così stanco.. Ehi, conosci l'autore, vero?) Min.. Minhyun.. È da tanto che non ci vediamo..? Come stai..?

작가

(Okay) Min.. Hyuna..

황민현

Non chiamarmi con quella bocca sporca. (spaventoso)

작가

(Formiche che fanno rumore) S..Seongwoo..Aiutami..Per favore..

옹성우

(infastidito) Cosa? Vuoi aiuto? Perché? Vuoi aiuto perché sei passato dall'essere forte all'essere debole? È la cosa giusta da dire?

옹성우

Quanto deve essere spaventata Suyeong? Non importa quanto urli, non c'è nessuno che la aiuti, e quanto deve essere spaventata nel vedersi picchiata così miseramente?

황민현

Aiutatemi? Perché proprio io? Sono un perdente~^^

작가

(ㄷㄷ..)ㅁ...Mi...mi...scusa...io...non...beh...

황민현

Hai paura? Ehm... Io no. Ho ancora molto da fare. Dovrei fare di più? Credo di sì.

감독

Ehi!!! Hwang Minhyun!!!! Non dovresti farlo. Non saresti diventato famoso senza di me, vero? Vero? Dovresti essere gentile con me.

황민현

Huh...cosa hai detto? (improvvisamente)

schiaffo