Sono innamorato di te
12: Una storia di 6 anni fa (1)
권순영
Sono passati 6 anni
권순영
Quel giorno, mentre camminavo lungo il mare con te, Lee Ji-ha, dopo aver visto Hong Su-yeon cadere in mare
권순영
Continuavo a pensare a Hong Su-yeon
권순영
In realtà, Hong Su-yeon è la mia ex ragazza e il mio primo amore, che ho amato più di chiunque altro.
권순영
Ma il motivo per cui ho rotto con Hong Su-yeon è
권순영
Hong Su-yeon ha detto che non voleva più restare in mare.
권순영
Hong Su-yeon ora voleva rimanere sulla terraferma e socializzare con le persone che vi vivevano.
권순영
Credo di essere una persona da mare e Hong Su-yeon è una persona da terra, quindi siamo così... diverse.
이지하
Ma perché sei andato a terra quel giorno...? E non sei tornato per 6 anni...!!
권순영
Quel giorno di sei anni fa, andai direttamente a terra e cercai Hong Su-yeon senza alcun piano.
ㆍㆍㆍ
(6 anni fa)
권순영
Prima di tutto, sono appena arrivato a terra...
권순영
Dov'è Hong Su-yeon?
권순영
Perché diavolo gli è venuto in mente all'improvviso di annegarsi in mare?
권순영
Devo scoprire io stesso cosa sta succedendo.
tonfo (rumore di schianto)
권순영
Scusa..
권순영
Ehi! Ehi!
홍수연
…
홍수연
Perché sei venuto fin qui?
권순영
Parliamo
홍수연
Di cosa stai parlando? Non abbiamo niente di cui parlare.
홍수연
Stiamo insieme da molto tempo e ho intenzione di trovare un nuovo fidanzato sulla terraferma.
권순영
Lo so, non mi importi più di te
권순영
Non preoccuparti, tutto ciò che resta è l'affetto che abbiamo condiviso finora.
홍수연
Riesci a lasciare il mare e a risalire sulla terraferma con un solo cuore?
홍수연
Sei sicuro di essere venuto qui per amore?
권순영
…
권순영
Vai e parlane prima
ㆍㆍㆍ
(silenzio)
권순영
A cosa diavolo stai pensando?
권순영
Quando giunsi sulla terraferma, pensando che sarei stato felice se avessi incontrato una persona del posto,
권순영
Perché all'improvviso hai cercato di annegarti in mare?
권순영
Sei fuori di testa? Davvero? Sai quanto ero preoccupato?!
권순영
Perché mi fai questo? Da quel giorno non riesco nemmeno a dormire perché continuo a pensare a te.
홍수연
Quel giorno ti ho lasciato e sono venuto a terra
홍수연
Non c'era nessuno in casa
홍수연
La mia casa è stata distrutta e tutta la mia famiglia è scomparsa.
홍수연
È una situazione in cui la vita o la morte sono sconosciute
홍수연
E ora sono orfano
홍수연
Al momento non ho un posto dove mangiare o dormire e non posso lavorare perché sono minorenne.
홍수연
Non posso vivere perché non c'è niente che io possa fare
홍수연
Ecco perché ho provato a morire
권순영
Perché sei morto?
권순영
Non morire
권순영
Vivo
홍수연
Come posso vivere!! Sono orfano e a nessuno importa di me!! Pensi che valga la pena vivere così?
권순영
I valori non contano
권순영
Se il problema è che sei orfano
권순영
Aspetta un attimo, mi assicurerò che tu non sia orfano.
홍수연
Cosa? Come hai potuto...
홍수연
E ora siamo estranei, quindi non farti gli affari miei.
권순영
Ok, prendilo (porgendo il biglietto)
홍수연
che cos'è questo?
권순영
Per ora, vai a vivere all'indirizzo scritto lì.
권순영
Probabilmente hai dormito in una sauna o all'aperto per tutto questo tempo.
홍수연
(caldo)
홍수연
Dov'è questo posto...
권순영
Tra i nostri fratelli ce ne sono alcuni che vivono sulla terraferma.
권순영
Tra loro c'è un tizio di nome Myeongho, che in questo momento si trova in mare.
권순영
Voglio che tu rimanga lì per il momento.
권순영
E non morire, vivi di sicuro
권순영
Aspetta un attimo, ti aiuterò a uscire dall'orfanotrofio.
홍수연
…Perché lo fai?
권순영
Per ricambiare tutto l'amore che ho ricevuto da te
홍수연
Mi hai dato così tanto amore?
권순영
Anche se non mi hai dato molto, l'amore che ho sentito è stato grande
권순영
Penso che mi sentirò meglio se salderò questo debito.
홍수연
…grazie e scusa
ㆍㆍㆍ
권순영
Ah... ho fatto un gran rumore
권순영
Dove diavolo trovi la tua famiglia?
권순영
Ah, giusto, quella volta!
(memoria precedente)
엄마
Oh mio Dio... credo che fosse qui intorno
권순영
Dove stai cercando?
엄마
Oh... Ho sentito che qui intorno c'è un posto con tante belle conchiglie.
권순영
Oh, devi fare tutta quella strada per arrivarci.
엄마
Sei così gentile haha grazie
엄마
Mia figlia non ha alcuna intenzione di rilevare l'azienda.
엄마
Sto solo passando il tempo...tsk tsk
엄마
Vorrei avere un altro figlio intelligente e onesto come te.
권순영
Mi stai lusingando haha
권순영
Oh! Ma a pensarci bene... sei la moglie del CEO di Seven Group, giusto?
엄마
Oh? Conosci la nostra azienda? Beh... è piuttosto famosa, ahah.
권순영
All'epoca affermò chiaramente che sua figlia non aveva alcuna intenzione di rilevare l'azienda e che aveva bisogno di un successore.
권순영
Hong Su-yeon è carina, gentile e abbastanza intelligente da essere la prima di tutta la scuola.
권순영
E questo è il Gruppo Sette. Se Hong Soo-yeon venisse adottata, non diventerebbe automaticamente la figlia di un conglomerato?
권순영
Se lui diventa felice così, anche la mia mente sarà in pace, allora non dovrò più pensare a Hong Su-yeon e potrò incontrare Lee Ji-ha comodamente... Cosa mi viene in mente..!!
권순영
Ok, credo che domani dovrò andare alla sede centrale del Seven Group.
ㆍㆍㆍ
La pubblicazione a puntate ha subito un leggero ritardo a causa di circostanze personali dell'autore.
Gli applausi e i commenti sono cortesi🤍