Sono Kim Yeo-ju, un autista di autobus navetta con problemi di udito che ha 13 bulli.

Episodio 2

16 maggio 2005

Il giorno in cui ho incontrato per la prima volta il mondo

Pensavo che sarebbe stato rumoroso quando sarebbe uscito nel mondo

Era incredibilmente silenzioso.

Più di quando ero in barca

애기 여주

"wah wah"

Posso vedere cosa fanno le persone e quali espressioni hanno.

Non riuscivo a sentire il suono, quindi non ho capito bene.

Fino ad allora pensavo che fosse una cosa naturale.

Non tutti parlano come me

김여주

Sono stordito

이지훈

"Impotente"

김민규

"Kim Yeo-ju."

Solo dopo che Kim Min-gyu mi afferrò la spalla mi resi conto che mi avevano chiamato.

Alcune persone mi guardavano ridendo, altre con un'espressione assente.

김여주

"ehm..?"

김여주

"Mi hai chiamato..."

부승관

"Dovrei farmi forare le orecchie, mia signora?"

부승관

"Vieni qui"

Nella mano di Boo Seung-kwan c'era un ago lungo e sottile.

È venuto da me lentamente

김여주

“…cosa ci fai con quello?”

김여주

"Mi dispiace, io"

김여주

"D'ora in poi ti ascolterò, per favore perdonami solo questa volta, okay?"

Mi sono inginocchiato e ho pregato finché le mie mani non si sono esaurite

Boo Seung-kwan mi fissò senza alcuna espressione sul volto.

부승관

"Perché è così urgente?"

부승관

"Non abbiamo ancora iniziato."

부승관

"Già in ginocchio haha"

부승관

"Iniziamo un gioco chiamato 'Il nostro gioco'?"

김여주

“Haa.. ha heu.. “

김여주

“Huh… hah”

In un vasto spazio senza nulla

Era pieno solo dei miei gemiti

I 13 uomini che guardano sono davvero inquietanti

Non aveva alcuna espressione sul viso.

Tonfo _ Tonfo _

Il sangue mi colava dalle orecchie

Col passare del tempo, il rumore nelle mie orecchie diventava più forte.

Bip_ Bip bip__

김여주

“Ugh… ah…”

이석민

"Sono così emozionato."

이석민

"È divertente, eroina?"

Sembrava che stesse solo aprendo la bocca

Pochi minuti dopo io

Peloso_

È stato abbattuto.