Tôi là Kim Yeo-ju, một tài xế xe buýt đưa đón bị khiếm thính và đang phải đối mặt với 13 kẻ bắt nạt.

Tập 2

Ngày 16 tháng 5 năm 2005

Ngày đầu tiên tôi đặt chân đến thế giới.

Tôi nghĩ khi nó ra mắt thì sẽ ồn ào lắm đấy.

Nơi đó yên tĩnh đến lạ thường.

Còn hơn cả lúc tôi ở trên thuyền

애기 여주

"wah wah"

Tôi có thể nhìn thấy những gì mọi người đang làm và biểu cảm trên khuôn mặt họ.

Tôi không nghe thấy âm thanh nên không hiểu rõ lắm.

Trước đó, tôi vẫn nghĩ điều này là tự nhiên.

Không phải ai cũng có giọng nói giống tôi.

김여주 image

김여주

Tôi đang choáng váng

이지훈 image

이지훈

“Bất lực”

김민규 image

김민규

“Kim Yeo-ju.”

Chỉ đến khi Kim Min-gyu nắm lấy vai tôi, tôi mới nhận ra họ đã gọi tôi.

Một vài người nhìn tôi với vẻ mặt cười, một vài người khác thì nhìn tôi với vẻ mặt không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

김여주 image

김여주

"Ờ...?"

김여주 image

김여주

“Bạn gọi cho tôi à…?”

부승관 image

부승관

"Tôi có nên xỏ khuyên tai không, thưa cô?"

부승관 image

부승관

“Lại đây”

Trong tay Boo Seung-kwan là một cây kim mảnh và dài.

Anh ấy tiến đến chỗ tôi một cách chậm rãi.

김여주 image

김여주

“…Bạn định làm gì với thứ đó vậy?”

김여주 image

김여주

“Tôi xin lỗi, tôi…”

김여주 image

김여주

“Từ giờ trở đi tôi sẽ nghe lời bạn, xin hãy tha thứ cho tôi lần này thôi, được không?”

Tôi quỳ xuống và cầu nguyện cho đến khi tay mỏi nhừ.

Boo Seung-kwan nhìn chằm chằm vào tôi với vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc.

부승관 image

부승관

“Tại sao lại khẩn cấp đến vậy?”

부승관 image

부승관

“Chúng ta thậm chí còn chưa bắt đầu.”

부승관 image

부승관

“Tôi đã quỳ xuống rồi haha”

부승관 image

부승관

“Chúng ta hãy bắt đầu một trò chơi có tên là ‘Trò chơi của chúng ta’ nhé?”

김여주 image

김여주

“Haa.. ha heu.. “

김여주 image

김여주

“Hừ… hah”

Trong một không gian rộng lớn trống rỗng

Nó chỉ tràn ngập tiếng rên rỉ của tôi.

13 người đàn ông đang theo dõi đó thật đáng sợ.

Anh ta không biểu lộ cảm xúc gì trên khuôn mặt.

Thump _ Thump _

Máu chảy ra từ tai tôi.

Thời gian trôi qua, tiếng ồn trong tai tôi càng ngày càng lớn.

Bíp_ Bíp bíp__

김여주 image

김여주

“Ưm… ha…”

이석민 image

이석민

“Tôi rất hào hứng.”

이석민 image

이석민

"Có vui không, nữ anh hùng?"

Dường như anh ta chỉ vừa mới mở miệng ra.

Vài phút sau tôi

Lông thú_

Nó đã bị phá hủy.