Vivo con mio zio.
Episodio 33 #giorno-3


.

. .

.

세빈시점-
Fu allora che persi la testa e pensai di aver perso tutto.

" -sbarra.. "

세빈시점-
Si tratta di un'allucinazione?

"-Bin oppa!"

세빈시점-
Sì... è morto e allora...

"Ehi Yoon Se-bin!!"

세빈시점-
Quando aprii gli occhi, non ero in paradiso...


윤 세빈 (25)
"...la stanza d'ospedale?"


윤 설 (19)
"Sob, N, sai quanto ero preoccupato!!"

할머니
"Oh mio Dio, oh mio Dio... È un miracolo... È un miracolo,, "


윤 세빈 (25)
"Perché sei così... come qualcuno che si sente sul punto di morire..."


신 솔 (19)
"Ci sono quasi andato diverse volte."


이 대휘 (18)
"Esatto... il tuo cuore si è fermato più volte..."


윤 설 (19)
"Uff... ora sono sveglio, davvero... grazie."


윤 설 (19)
"Fai attenzione la prossima volta..."

Dooroo-

할머니
"Ehm... sì, il meccanico..."

- Dovresti venire subito. È un incontro importante a cui non puoi mancare.

할머니
"Oh, è vero... Fantastico!!"


윤 설 (19)
"Ehi, nonna!!"

윤 설 시점-
La nonna ricevette una chiamata dalla sua segretaria e cominciò a sputare sangue.


윤 설 (19)
"Mi scusi! Non posso andare a casa della nonna, quindi lo sa."

- "Eh? No-"

Tonfo-


윤 설 (19)
"Se non si può fare, non si può fare, con una nonna malata..."

윤 설 시점-
Non appena mio fratello si è alzato, mia nonna è crollata...

윤 설 시점-
C'era una maledizione, un circolo vizioso che si ripeteva?

Dooroo-

- Mi scusi, il presidente ha una riunione importante. Se è così preoccupato, la prego di venire.

윤 설 시점-
Questa segretaria è davvero pazza?


윤 세빈 (25)
"...Andrò io. Erediterete comunque l'azienda."


윤 세빈 (25)
"Solo per fare esperienza... ci provo."


윤 설 (19)
"E l'esperienza? Non sono io che erediterò l'azienda, è mio fratello."


윤 세빈 (25)
"...Eh? Davvero?"


윤 설 (19)
"Sì, ahah, quindi non preoccuparti e vai. Dovrei chiamarlo tirocinio pratico piuttosto che esperienza? ahah, è proprio così, ma vabbè..."


윤 세빈 (25)
"...Okay, torno."

.

. .

.

Bam!!


윤 세빈 (25)
" ... "


윤 세빈 (25)
"Buongiorno, mi chiamo Yoon Se-bin e sono qui a nome del Presidente."

할머니
"Oggi è probabilmente il mio ultimo incontro..."

할머니
"Sarà un incontro per eleggere un nuovo presidente e contemporaneamente ci sarà la cerimonia del mio pensionamento..."

할머니
"Quando arrivi, chiamami."

할머니
"Non mi aspettavo che l'ultima riunione si tenesse a voce..."

할머니
"Le cose sono andate così..."

Dooroo-

" ? Cosa stai facendo? L'uso di dispositivi elettronici personali durante le riunioni è vietato. "

"Ho sentito dire che sei il nipote del presidente, ma non credo che lui permetterebbe tutto solo perché sei suo nipote."

할머니
- Ah, mi senti?

할머니
- Toc! Oggi... il mio ultimo... ugh, sto iniziando la riunione...

□아랑작가■
Oh mio Dio, signor Tsaeng... Perché non c'è materiale?!

Sig. Tsang: Poiché finirà presto, devi fidarti completamente di me.

□아랑작가■
(Non conosco le parole di tendenza perché non ho visto le scansioni.