Sono dalla tua parte
Ero emozionato per te per la prima volta


기획사 대표
Direttore, facciamo del bene insieme.


문별
SÌ!!

기획사 대표
Oh, ma la situazione attuale non ti fa certo congratulare per il tuo nuovo lavoro...


휘인
Scusa


문별
Oh no, va bene.

기획사 대표
Sai qual è la situazione attuale, vero?

기획사 대표
Hai pensato a cosa fare?

기획사 대표
Anche fare un passo indietro è un modo.


휘인
Sarebbe una buona idea...?


문별
No, non facciamo marcia indietro.


휘인
SÌ?


문별
Innanzitutto farò causa a tutti i commenti malevoli.


문별
Per favore, pubblica una spiegazione.

기획사 대표
Ehm... Sue?


문별
Sì, dobbiamo proteggere gli artisti.


휘인
Ah... sto bene.


문별
No. Se non faccio causa, penso che le cose peggioreranno.

기획사 대표
Ok, ho capito. Ci penserò.

기획사 대표
Ora vado.


휘인
SÌ.


문별
Dove stai andando? Credo sia ora di cena...


휘인
Se vado da solo adesso, i giornalisti faranno la fila...


문별
Ti piacerebbe mangiare a casa mia prima di partire?


휘인
stai bene...


문별
Come tuo manager, ti proteggerò. Ti riaccompagnerò a casa dopo aver mangiato.


휘인
Sì, grazie.


휘인
Prima... Grazie.


문별
Sì? Cos'è..?


휘인
Hai detto che volevi farmi causa...


휘인
Che gli artisti devono essere protetti.


문별
Sì. Perché?


휘인
Nel mondo dello spettacolo non si fanno cose del genere con tanta negligenza.


휘인
Sono stato citato in giudizio.


문별
Veramente?


휘인
I commentatori malevoli trovano sempre il modo di rovinarmi.


휘인
È un mondo in cui le persone cambiano con una sola riga di un articolo.


휘인
Lo so perché ci sono passato.


문별
Ancora...


문별
Non tutto è deciso solo da quel tipo di scrittura...


문별
Lo so.


문별
E


문별
Se non lo fai


문별
Pensavo che avresti sofferto da solo


문별
Forte all'esterno ma


문별
Sei il tipo di persona che si fa male facilmente.


휘인
SÌ...


문별
rallegrarsi.


휘인
Lo faccio come manager o qualcosa del genere


휘인
Lo stai dicendo come Moonbyul?


문별
Entrambi.

All'epoca ero un po' emozionato...

Non solo al manager

A Moonbyul.