Muro di ferro contro muro di ferro

Episodio 4

박여주

'Il pane ha perso tutto il suo sapore'

Toc toc-)

'' EHI ''

박여주

'' ? ''

남자애들

''Ehi, c'è una rissa in corso in questo momento.'' ''Chi?''

여자애들

''Con la protagonista femminile senior'' ''È una volpe''

남자애들

''Con quella volpe?''

여자애들

"Una volpe è un'esagerazione."

남자애들

''Non lo so, dovrei semplicemente andare a dare un'occhiata in giro.''

김태형

''Oh, sarebbe divertente guardare un combattimento''

전정국

"Devo andare a Guji?"

김태형

''Le persone che stanno combattendo sono Park Yeo-ju e la volpe...''

전정국

''Non esce?''

Taehyung sorrise come se avesse notato Jeongguk, che era appena arrivato alla porta.

여우다

''Lasciarsi andare!!!''

박여주

''Mi hai colpito per primo.''

박여주

''Ma lasciami andare? Ahah, è la prima volta che vedo una stronza così.''

박여주

''Ehi, oggi hai avuto a che fare con la persona sbagliata (alza la mano)''

배주현

"Ehi, signorina, calmati un po', okay?"

박여주

"Il pane ha un sapore davvero cattivo, andiamocene."

박여주

''Oh, e mangia tutto questo pane. Mangialo e usa un po' di forza. Non ti farà male nemmeno se ti colpisco.''

여우다

'' ..Fanculo.. ''

La situazione precedente

Toc toc-)

여우다

'' EHI ''

박여주

'' ? ''

여우다

''Tu sei Park Yeo-ju, giusto?''

박여주

''Giusto''

여우다

"Ehi, anziano Park Yeo-ju, non toccare il nostro Jung-guk."

박여주

''Chi era? Oh, lui?''

박여주

''Ma c'è qualcosa che non hai capito...''

여우다

''Okay, non scodinzolare''

박여주

''No, mi vergogno così tanto''

박여주

''Non ho scodinzolato''

여우다

''Te l'ho detto, è la prima volta che il nome di una studentessa esce dalla bocca di Jungkook!!''

박여주

''No, è ridicolo. Che diavolo è?''

여우다

''Dato che mi stava seguendo, credo che Jungkook abbia detto il nome del suo superiore.''

박여주

''Ehi, c'è un malinteso...''

incontro-)

여우다

''L'argomento volpe parla molto..''

박여주

'' .... ''

배주현

''Che... pazzia...''

김예림

''Quella ragazza è così fottuta...''

박여주

''È da molto tempo che non vengo schiaffeggiato.''

박여주

''Sai cosa c'è di bello nello ricevere uno schiaffo?''

박여주

''All'improvviso mi sono davvero incazzato''

Tonfo-)

여우다

'' Gyaaaaak!!! ''

Oggi

전정국

'' Che cosa ''

김태형

''È così brutale.''

전정국

"Cosa c'è di così bello?"

Non capisco questi sentimenti