Tường sắt so với tường sắt
Tập 4
박여주
'Bánh mì đã mất hết hương vị rồi'
Cốc cốc-)
'' Chào ''
박여주
'' ? ''
남자애들
"Này, đang có một cuộc ẩu đả đấy." "Ai vậy?"
여자애들
"Với nữ chính là đàn chị" "Cô ấy thật quyến rũ"
남자애들
"Với con cáo đó à?"
여자애들
"Gọi con cáo là một cách nói phóng đại."
남자애들
"Tôi không biết, có lẽ tôi nên đi xem thử."
김태형
"Ồ, xem một trận đấu sẽ thú vị lắm."
전정국
"Tôi có cần đến gặp Guji không?"
김태형
"Những người đang đánh nhau là Park Yeo-ju và con cáo..."
전정국
"Nó không ra à?"
Taehyung mỉm cười như thể anh ấy nhận thấy Jeongguk vừa đến trước cửa.
여우다
"Buông ra!!!"
박여주
"Bạn đánh trước đấy."
박여주
"Nhưng lại thả tôi đi ư? Haha, đây là lần đầu tiên tôi thấy một con nhỏ như thế này."
박여주
"Này, hôm nay cậu đụng phải người không nên đụng đấy (giơ tay)"
배주현
"Này bà, bình tĩnh lại chút nhé?"
박여주
"Bánh mì dở quá, mình đi thôi."
박여주
"À, và con hãy ăn hết chỗ bánh mì này đi. Ăn đi và dùng sức lên. Cho dù ta đánh con cũng không sao đâu..."
여우다
"...chết tiệt..."
Tình hình trước đó
Cốc cốc-)
여우다
'' Chào ''
박여주
'' ? ''
여우다
"Cô là Park Yeo-ju, đúng không?"
박여주
"Đúng vậy."
여우다
"Này, tiền bối Park Yeo-ju, đừng động vào Jung-guk của chúng tôi."
박여주
"Anh ta là ai? À, là anh ta à?"
박여주
"Nhưng có một điều mà bạn đang hiểu sai hoàn toàn..."
여우다
"Được rồi, đừng vẫy đuôi nữa."
박여주
"Không, tôi xấu hổ quá."
박여주
"Tôi không vẫy đuôi."
여우다
"Tôi đã nói với các bạn rồi, đây là lần đầu tiên Jungkook nhắc đến tên một nữ sinh!!"
박여주
"Không, chuyện này thật nực cười. Cái quái gì thế này?"
여우다
"Vì cậu ấy bám theo tôi, nên tôi đoán Jungkook đã nói tên đàn anh của mình."
박여주
"Này, có vẻ như có sự hiểu lầm..."
cuộc thi đấu-)
여우다
"Chủ đề về con cáo bàn tán rất nhiều..."
박여주
'' .... ''
배주현
"Chuyện... điên rồ thật..."
김예림
"Cô gái đó tiêu đời rồi..."
박여주
"Đã lâu lắm rồi tôi chưa bị tát."
박여주
"Bạn có biết điều gì tốt khi bị tát không?"
박여주
"Tôi đột nhiên cảm thấy vô cùng tức giận."
(Rầm-)
여우다
"Gyaaaaak!!!"
Hôm nay
전정국
'' Gì ''
김태형
"Thật tàn bạo."
전정국
'Có gì hay ho ở nó vậy?'
Tôi không hiểu những cảm xúc này.