Il tuo tutor è pazzo?
01. Introduzione al personaggio + Episodio 1
김여주
Kim Yeo-ju _ Donna in armatura _ 19 anni _ Ragazza popolare _ Bullo _ Il padre è morto _ C'è una storia
전 정 국
Jeon Jungkook _ Iron Man _ Tutor privato _ 24 anni _
배주현
Bae Joo-hyun _ 19 anni _ L'unica amica di Yeo-ju _ Amica di Yeo-ju da 15 anni _ Bullo _ Donna irresistibile _ Ha un fidanzato
강 슬 기
Kang Seul-gi _ Amico di Bae Joo-hyun e Yeo-ju da 15 anni _ 19 anni _ Yeo-ju Sa-yeon-am _ Bullo _ Donna corazzata
여주 어머니
La madre di Yeoju _ 42 anni
Il tuo insegnante privato è pazzo? _ Fine dell'introduzione del personaggio -
Inizia l'episodio 1
김여주
Yaya Kangsul
강 슬 기
Perché
김여주
Chi stiamo sventolando oggi con il nostro cavolo?
강 슬 기
Quel...quel...cucciolo di volpe
김여주
Oh, era Kim Yeo-woo?
배주현
Sì
김여주
Che cazzo, sorpresa
강 슬 기
Oh...il cavolo è carino
김여주
Pazza stronza lol
배주현
No, ho fame e sono sensibile..
김여주
Andiamo al negozio ><
강 슬 기
Signore...sono a dieta...
김여주
scintillio
배주현
occhi
강 슬 기
(Sono stato trascinato) No,,
김여주
Gajam
La strada è fatta
김여주
Ehi, cosa stai mangiando?
배주현
Un improvviso cambiamento negli occhi
배주현
Triangolo kimbap, latte alla banana, 3 snack, 1 hamburger e 1 bar caldo
김여주
Uh...uh...
강 슬 기
Wow... è tutto lol
김여주
Oh mio Dio lol cosa cosa?
배주현
Triangolo kimbap, latte alla banana, 3 snack, 1 hamburger e 1 bar caldo
김여주
ehm...
강 슬 기
Aha ...
Quindi dopo la scuola,
김여주
Ehi cucciolo di volpe, quando arrivi?
배주현
Ah, eccolo qui
강 슬 기
Sì
김여주
Solo un po' oggi ><
김여주
Il tutor verrà oggi.
배주현
Ehi amico?
김여주
Ahah vento?
배주현
No, se fossi un uomo non diresti questo
김여주
Giusto
김여주
5 minuti di ritardo all'appuntamento
김 여 우
Mi dispiace ^
배주현
lol
강 슬 기
lol
김여주
Prendilo
김 여 우
Ehi...lascia andare...
김여주
È stretto, non si adatta bene
김여주
Ce l'ho fatta lol il cucciolo di volpe
강 슬 기
lol
김여주
stai zitto
강 슬 기
SÌ
김여주
Meriti di essere pagato per quello che fai lol
김여주
Oggi ho bisogno di una piccola pausa. La mia insegnante verrà a casa mia.
Quando la volpe veniva colpita in quel modo
Smetti di muoverti lì
김 여 우
Adesso è il momento!) Ah... fa male... ugh... che schifo...
김여주
stronza pazza
김여주
Chi è lì? È così fastidioso.
전 정 국
Oh, non lo so. Dovrei andare alla stazione di polizia? Non puoi picchiarmi così.
김여주
Ah... Ok, andiamo alla stazione di polizia.
김여주
Ragazzi, andate per primi ><
배주현
SÌ...
강 슬 기
Ehm...vengo con te.
김여주
Seguimi
배주현
Anch'io anch'io
김여주
Cosa stai disegnando?
전 정 국
Ah, vai veloce
김여주
sì sì
Sulla strada
La situazione attuale è che la volpe sta molestando Jeongguk e i ragazzi stanno discutendo su chi battere per primo. Jeongguk pensa: "Ah... quel ragazzo è una volpe".
김여주
Wow, credo che dovrei smettere di fare ripetizioni lol
배주현
Ahah, allora vai in centro?
강 슬 기
Oh, mi piace
김여주
Accidenti è così buono
전 정 국
Stai zitto lì
김여주
Oh, sì sì
김여주
Perché mi avete seguito? lol
배주현
Anch'io lol
강 슬 기
lol
Non sono riuscito a trovare la stazione di polizia, quindi ho usato uno sfondo qualsiasi.
김여주
Yoonji!!
강 슬 기
Yoon Ji-i?!
배주현
Yoonji?!!!!
김여주
Yoon Ji-eeeeee
민윤지
Perché
배주현
Sei così schietto
민윤지
Agu-rae-rae-rae Se ti dicessi di andare, diventeresti un maiale?
김여주
No, sarò indagato
민윤지
? Lo so
경찰
Investigherò
경찰
Perché mi hai aggredito?
김여주
A causa del mio amico
경찰
Per colpa del tuo amico?
김여주
Il mio amico è diventato un vegetale a causa di quel bambino!!!
경찰
Ah...calmati...
김 여 우
Sì...è vero, per colpa mia, quel ragazzo ha mandato via 3 dei suoi amici lol
김여주
Va bene allora vado
배주현
Ehi, andiamo insieme!!!
강 슬 기
Anch'io anch'io
경찰
Allora porta i tuoi genitori
김 여 우
No... perché?
경찰
Portalo con te
김 여 우
ah...
김여주
Dicono che sia finita bene
김여주
Ciao ciao
배주현
eh
강 슬 기
eh
김여주
Ahah, davvero... Dovrei andare a vedere Nayeon... Ugh...
Tonfo
lol
김여주
Sospiro...dove sono...
김여주
Ah...!...haa...haa...
김여주
Ah..........ㅇ...ㅏ......ㅂ....Baeju...Hyeon....ㄱ....Kang...Seulgi..
김여주
Per favore...haa...seriamente...che razza di pazzo è questo...
김여주
Ah...non c'è nessuna finestra...
김여주
Oh merda, non lo so
김여주
Ci conviverò e basta
김 여 우
Ahah, sei sveglio?
김여주
Che diavolo sei?
김 여 우
SÌ
김여주
stronza pazza
김 여 우
Ahahah ok ok um..
김 여 우
Dovremmo iniziare con il pane al tabacco?
김여주
Va bene
김 여 우
Haha hey ci sono 2 sigarette
SÌ
김 여 우
Hmm.... Okay, uno su ogni coscia, poi possono fare quello che vogliono.
김여주
Ahah, sì, provalo
김 여 우
SÌ
A quel tempo, Joohyeon e Seolgi
배주현
Ma quando la ragazza gangster torna a casa, mi rimanda a casa.
강 슬 기
Esatto...((Cos'è questa sensazione di disagio..
배주현
Mmm... credo che farò un salto al minimarket.
강 슬 기
No....no...!
배주현
?
강 슬 기
Sì... sì!! Localizzatore di posizione
배주현
Oh giusto
강 슬 기
Sbrigati...haa...
배주현
Oh merda, ecco dove era intrappolato Yeoju!!!
강 슬 기
No, chiama un taxi, io sono Yoonji!!
배주현
Alsser!
강 슬 기
Faticosamente) ㅂ
강 슬 기
Per favore... accettalo...
민윤지
Sì, Kangs...
강 슬 기
Ehi ehi ehiㅠ Chiama la polizia, idiota... quella prigione
민윤지
Va bene
강 슬 기
Presto... quella **prigione... lì!!!!
강 슬 기
Ti avevo detto di non fumare sigarette!!!!
민윤지
Ok, ok, ora passo alla terza generazione.
강 슬 기
Oh mio Dio!!
Fermare
Situazione di Yeoju
Essere violentata dopo essere stata colpita con una sigaretta
김여주
Cazzo, fallo e basta
La situazione a casa della protagonista femminile
여주 어머니
Ahahaha la nostra eroina è un po' in ritardo
전 정 국
Oh, sì, sono le 4, quindi partirò alle 6.
여주 어머니
Sì )) Quando questo bastardo arriverà a casa dell'eroina, sarà dietro...
Situazione di Yeoju
Un ragazzino si è colpito la testa con una mazza da baseball
김여주
Cadere con il sangue che gli cola dalla testa
김 여 우
Ahah...
민윤지
Questa è la polizia. Alzi la mano.
김 여 우
Merda
민윤지
Ragazzi, andate alla stazione di polizia e portatemi una benda per fermare l'emorragia.
강 슬 기
Haa...haa...
배주현
Cazzo, dimmi che ho visto male
강 슬 기
Sì, hai visto male.
배주현
Oh...fermati...per favore...non come Nayeon...per favore...
배주현
Ehi, andiamo all'ospedale
강 슬 기
Chiama tua madre
강 슬 기
Tirill
강 슬 기
Ciao
여주 어머니
Oh sì Seolgi, perché?
강 슬 기
Yeoju... Sono stata violentata e ora sono stata colpita con una mazza da baseball e sto sanguinando molto, quindi vado in ospedale? Sbrigati... Ami... È l'ospedale... Ho bisogno del consenso dei genitori per l'operazione, quindi per favore... Ti prego in ginocchio. Per favore... Non puoi venire subito?
여주 어머니
Oddio... Vado subito. Scusate... Vado subito.
배주현
SÌ
Così la protagonista femminile è entrata in sala operatoria
1 ora
2 ore
3 ore
4 ore
5 ore
6 ore
7 ore
Alla fine...le parole che sono tornate
의사
Mi dispiace, tutori... Il paziente Kim Yeo-ju è deceduto alle 00:00:00...ㄷ...ㅏ
강 슬 기
No...no!!!!
Seol-gi si precipita in sala operatoria ed esegue la respirazione artificiale su Yeo-ju.
In quel momento, la frequenza cardiaca torna normale.
강 슬 기
Dottori, non state facendo bene il vostro lavoro?! Sono solo una persona normale... Ho salvato una persona morta...!!! Allora... non state facendo bene il vostro lavoro!!
의사
!! ...Mi dispiace.. Ehi, sbrigati e spostami dalla sala operatoria alla stanza 1112
강 슬 기
Haa...haa...
배주현
Seulgi...
강 슬 기
Stomaco....j....ㅜ....Joo....Hyun....
강 슬 기
Ehi... io... io... tieni... io...
배주현
Uh...uh...
여주 어머니
Haa... Seulgi... grazie mille... (( inginocchiati
강 슬 기
Mamma, svegliati. E l'eroina è... la mia... preziosa amica... anzi... il mio tesoro numero uno... tuk... tuk... ecco come vanno le cose.
배주현
Andiamo prima nella stanza dell'ospedale.
여주 어머니
ah...
전 정 국
Mamma, perché sei qui?
여주 어머니
Oh... mia figlia è stata violentata... sigh... è stata colpita alla testa con una mazza da baseball... sigh...
전 정 국
SÌ...?
전 정 국
Posso vederlo una volta?
여주 어머니
Sì...haa...è la stanza 1112...haa..
전 정 국
Sì...andiamo insieme?
여주 어머니
Sì...ah...
A quel tempo
배주현
La persona che è venuta al negozio con me stamattina... perché... perché... sei qui... eh? Tu... non stai recitando, svegliati... per favore...
강 슬 기
Haa....Yeoju....Non voglio alzarmi...Sì...Hai avuto delle difficoltà
Agli occhi della protagonista femminile...
김여주
Ttorrur _
Hai visto quello spettacolo?
전 정 국
Mamma, ti guarderò, quindi vai a mangiare con i tuoi amici.
여주 어머니
Haa...okay...dagli un'occhiata
여주 어머니
Sussurra )) Se nostra figlia non è qui o succede qualcosa di strano, la ucciderò (piena di vita)
전 정 국
Sì, naturalmente
Dopo che la madre e i bambini se ne sono andati così
전 정 국
Ehi, svegliati
Swish
김여주
Come lo sapevi?
전 정 국
Chi non sa che stai versando lacrime?
김여주
I miei amici
전 정 국
È vero quindi non posso confutarlo )) Sì... è vero
김여주
Sì, sì, per favore esci.
전 정 국
Perché io?
김여주
Non sei venuto qui per me, vero? E questo è il nostro primo incontro, e non ci vedremo più, lol
전 정 국
È davvero vero?
김여주
Non sono un insegnante privato, canticchio -
김여주
Oh mio dio, cazzo
전 정 국
qual è il problema?
김여주
Quella...haa...merda...
김여주
Quel magazzino... Ah, **magazzino, devo andare velocemente... Per favore... resta
Sì, è stato pazzesco fin dal primo episodio lol