Non può succedere, con te [tutto l'anno] [piccolo]
39_Addio, mare
이 여주
"Ne sei sicuro..."
권 순영
"Le persone non scompaiono come le bolle..."
이 여주
"...è vero.."
권 순영
"E c'era una persona davanti alla sirena che scomparve nelle bolle."
권 순영
"L'uomo lasciò il vicolo solo dopo aver visto la sirena trasformarsi in schiuma e scomparire."
권 순영
"Non è che me ne sia appena andato,"
권 순영
"Guardandosi intorno come per vedere se qualcuno lo avesse visto."
권 순영
"E solo dopo essersi assicurato che nessuno lo avesse visto, lasciò il vicolo e se ne andò per la sua strada."
이 여주
" ... "
이 여주
"..quella persona,"
이 여주
"Hai visto la faccia..?"
권 순영
"Uffa..."
권 순영
"Non potevo vedere il viso nei dettagli, ma"
권 순영
"Penso che lo saprò quando ci incontreremo di nuovo."
이 여주
"ah..."
이 여주
"...sì, grazie"
이 여주
"Allora me ne vado."
홍 지수
"...Hai davvero intenzione di andartene così?"
윤 정한
"Non possiamo giocare ancora un po' e poi andare?"
권 순영
"Esatto... Ora il discorso serio è finito..."
이 여주
" Scusa. "
이 여주
"Io scelgo Joohyun."
이 여주
"...per Joohyun."
이 여주
"...Io, io devo proprio andare adesso."
이 여주
" Scusa..! "
La protagonista femminile finì per cadere in mare.
Senza nemmeno voltarsi indietro.
권 순영
"...Cosa intendi per Joohyun?"
홍 지수
"C'è quello..."
권 순영
"Oh, cosa c'è?"
윤 정한
"La sirena morta che hai visto"
"Il suo amico, il suo nome è Bae Joo-hyun."
이 여주
" ... "
이 여주
"..quella persona,"
이 여주
"Lo troverò sicuramente."
• • •
이 여주
"...scusa, sono in ritardo"
김 민규
"No lol, sono appena arrivato anch'io -"
이 여주
" Veramente..? "
김 민규
"Allora è reale~"
이 여주
" meno male.. "
김 민규
" Tuttavia, "
김 민규
"L'hai detto ai tuoi fratelli?"
이 여주
" ...NO. "
이 여주
"Se me l'avessi detto, non sarei riuscito a uscire..."
김 민규
"...È vero."
김 민규
"...Allora, te ne vai davvero adesso?"
이 여주
" ..eh "
L'eroina tirò fuori la bottiglia che teneva nascosta in fondo alla tasca dei vestiti.
이 여주
" ... "
L'eroina fissò la bottiglia per un po' senza dire nulla.
이 여주
" ... "
이 여주
"Lo berrò."
Stesso -
Proprio così, l'eroina aprì il tappo della bottiglia.
이 여주
"Ugh... huh..."
E poi fai un respiro profondo,
Gulp gulp -
Gulp gulp - Me lo sono versato tutto in bocca.
.
..
...
In un batter d'occhio la coda dell'eroina si è trasformata in gambe umane.
이 여주
"Uh... uh wow..."
La protagonista femminile non riusciva a smettere di esclamare ammirata, incapace di credere di avere delle gambe.
이 여주
"Ah, no... Non è un sogno, vero?"
김 민규
"Ahaha sì, non è un sogno"
이 여주
" Dio mio.. "
김 민규
"Sai camminare?"
이 여주
"Hmm... forse dovrei provare...?"
L'eroina si alzò improvvisamente dal suo posto.
김 민규
"Se ti svegli all'improvviso in questo modo, le tue gambe..."
이 여주
"caffè freddo..!"
schiaffo -
Flop - Mi sono alzato così all'improvviso che le gambe mi hanno ceduto e sono crollato di nuovo a terra.
김 민규
" ..Lo sapevo."
이 여주
"Pensavo di poter camminare..."
김 민규
"Stai zitto-"
이 여주
" ..No, Oppa..!! "
김 민규
"eh?"
Min-gyu teneva Yeo-ju tra le sue braccia come una principessa, perché Yeo-ju non riusciva a camminare.
이 여주
"No... Se non mi abbracci così..."
김 민규
"L'eroina non può camminare in questo momento perché le sue gambe sono deboli!"
김 민규
"Mio fratello mi sta portando qui~"
이 여주
" SÌ.. "
김 민규
"Ahah, sei carino, andiamo subito, devi essere stanco."
• • •
김 민규
" arrivare! "
이 여주
"È questa la casa in cui vivi?"
김 민규
"Sì, non è poi così diverso, vero?"
이 여주
"Oh no..!!!"
La protagonista femminile che entra per la prima volta nella casa di Min-gyu non riesce a smettere di stupirsi.
La protagonista femminile, curiosa delle novità che stava vedendo, cominciò a fare domande di ogni genere.
Poi Min-gyu si dedicò a rispondere alla domanda e a dare spiegazioni.
Oh, naturalmente, ti ho anche detto come usarlo e a cosa fare attenzione.
김 민규
"Okay, basta..."
김 민규
"Ora smettila e vai a dormire..."
이 여주
"Ho ancora un sacco di domande..!"
김 민규
"Domani, domani ti racconterò tutto"
김 민규
"Domani usciamo e facciamo una passeggiata."
이 여주
"Wow, fantastico!!!"
김 민규
"Immagino che dovrei andare a letto adesso se voglio uscire domani, giusto?"
이 여주
"eh!"
김 민규
"Allora dormiamo~"
.
..
...
Squeak -
김 민규
"Puoi dormire qui, Yeoju."
이 여주
"Ah... sì..."
김 민규
"Buonanotte haha" (Tssdam
이 여주
"Anche tu, oppa!"
Bang -
Bang -, Min-gyu sorrise alla protagonista femminile e uscì dalla stanza.
schiaffo -
이 여주
"È morbido..."
이 여주
"È così morbido..."
L'eroina si addormentò così.
Sonting ๑>ᴗ< ๑