Min Yoongi, un giapponese
È stato un disastro fin dal primo giorno;
체육쌤
Ok, questa volta giochiamo a dodgeball!!
애들
SÌ!!!
애들
La coppia è Ja-Yeong
체육쌤
Venga con me
애들
.....
박지민
Ah... Kim Taehyung...
김태형
Ah... Park Jimin...
민윤기
...Ah..merda..b
전여주
Insegnante, odio l'educazione fisica.
체육쌤
Quindi fallo
전여주
A..?
체육쌤
Se non lo fai, corri 100 giri intorno al parco giochi
전여주
......
체육쌤
Stai dicendo questo?
체육쌤
Va bene
전여주
;;
민윤기
Non lo so
체육쌤
Se non lo fai, corri 1000 giri intorno al parco giochi
민윤기
Puoi farcela;
체육쌤
Sì
체육쌤
Ok, cominciamo!!!
박지민
Kim Taehyung!! Bloccalo dritto!!
김태형
stai zitto!!!
전여주
.......
민윤기
....signora...
Tutti muoiono, lasciando solo la protagonista femminile e il team di Jimin.
김태형
Uff. Uff. Uff.
민윤기
signora..
김태형
Muori, Min Yoongi!!!!!
Una palla che vola verso Yeoju
민윤기
!Oh veramente
전여주
(Non so se arriverà) Ah... quando finirà?
민윤기
(Trattiene la protagonista femminile per bloccare la palla che le vola contro)
전여주
?!!
Fortunatamente la protagonista femminile non è stata colpita
민윤기
Ah...lascia andare
전여주
Non cadere
민윤기
Credo di sì;;
민윤기
Kim Taehyung, sei indietro;;
박지민
buona fortuna
김태형
Ehi!!!
김태형
(Uff!!!) Aaak!!!!
박지민
Avevo ragione anch'io!!!!!
체육쌤
Vince la squadra femminile!
전여주
....
민윤기
....
체육쌤
L'eroina vincitrice e Yoon-ki vanno alla palestra pubblica.
김태형
Aha ...
박지민
lol
민윤기
;;;
전여주
signora
전여주
(Toccando qualcosa sul pavimento) Ah...lascia andare
민윤기
(porta la palla)...;;
전여주
Nel momento in cui mi sono girato, ho visto le cose ammucchiate cadere e ricadere su Min Yoongi) Ugh!!!!
민윤기
Che cosa;;
민윤기
Cercare)?!??!
전여주
(Corre verso Yoongi) Danni!!!
Kkudangtang!!!
전여주
Uffa...
L'eroina che ha spinto via Yoon-ki ed è stata colpita dagli oggetti caduti
민윤기
?!?!? Sì...ehi!!
전여주
Ugh...ugh...ah...
민윤기
Signorina!!! (Porta la protagonista femminile sulla schiena
박지민
Eh? Laggiù...
전정국
?!?!?
김태형
Andiamo
민윤기
Heuk heuk
김태형
qual è il problema?!?!
민윤기
Infermeria!!!!
박지민
A..andiamo!!!
Drrrrrrrgggggggggg!!!
보건 쌤
?!?!
민윤기
Insegnante!!!
보건 쌤
Tu... fottiti... l'infermeria...
민윤기
No, non lo è!!
보건 쌤
Ho visto la protagonista femminile svenire con il sangue sulla testa)!!!! Mettila giù
민윤기
SÌ
In trattamento → Trattamento completato
보건 쌤
Quando l'eroina si sveglia, vai in ospedale.
전정국
SÌ
민윤기
ah..
전정국
Cosa sta succedendo?! L'eroina...perché...
민윤기
Ero in palestra a prendere la palla e qualcosa mi è caduto addosso e mi sono fatto male.
전정국
Ah...Jeon Yeo-ju, tu...
박지민
Non sapevo di essere così...
김태형
Far volare il proprio corpo...
민윤기
......
전여주
Uffa...
전정국
K..sei sveglio?!?!
전여주
Stai zitto... È così rumoroso...
민윤기
Stai bene?
전여주
uh.
박지민
Hmm... ancora brusco
김태형
Hmm...qualcos'altro
전여주
Chi ha detto che le cose sarebbero cambiate solo perché ti sei fatto male?
박지민
Non lo so
김태형
Non lo so
전여주
(È ridicolo).....
민윤기
....zoppo
전정국
Uff...
전정국
Andiamo all'ospedale
전여주
Perché io?
전정국
Ho fatto solo un trattamento semplice!
전여주
COSÌ
전정국
Hai bisogno di cure adeguate!!!
전여주
NO
전정국
Sei un bambino? Andiamo
전여주
(Seriamente) Da quando tieni a me?
전정국
......
박지민
Wow... guarda la sua espressione...
김태형
concordato...
전여주
Voi due, per favore, potreste stare zitti? Se qualcuno vi vedesse, penserebbe che siete amici.
박지민
Non è vero?
김태형
giusto
전여주
Che diavolo;;
박지민
Diventiamo amici Grom
김태형
Non appena avrò finito
전여주
Non ho bisogno di niente come un amico!!!!!
전정국
.....
김태형
Non c'è bisogno di urlare...
박지민
.......
전여주
Ah...okay...(barcollo mentre mi alzo)
민윤기
(Tenendolo) Con un corpo così?
전여주
...lo farò io stesso, non preoccuparti
전정국
Andiamo all'ospedale!!!
전여주
Non preoccuparti!!!
민윤기
Immagino che dovrò portarla con me anche se ciò significa costringerla (stringendo le braccia della principessa intorno a sé)
전여주
??!?!
전여주
Mettilo giù!!!
민윤기
NO.
민윤기
Andiamo. Ospedale
전정국
Uh...uh
전여주
signora...