Jeongguk Emong, aiutami!!!

#01

Quando l'atmosfera si fu un po' riscaldata, un uomo si alzò.

선배

"Forza! Dipartimento di canto pratico e danza pratica! Beviamo, paghiamo e andiamo!!"

모두

"Madonna!!"

선배

"Ma perché la nostra Ju-eun non beve alcolici?"

L'anziano mise un braccio intorno alla spalla di Joo-eun.

Joo-eun aggrottò la fronte e guardò il suo superiore.

여주은 image

여주은

"Signor anziano, sa che può essere denunciato per molestie sessuali, vero?"

여주은 image

여주은

"Non ti sto minacciando, ho solo paura che qualcun altro possa vederlo e segnalarti."

Mentre Ju-eun parlava con il volto in lacrime, l'anziano abbassò il braccio.

선배

"Oh... mi dispiace."

Joo-eun sorrise e girò la testa di lato.

Accanto a lei c'era Suyeong, l'amica di Jooeun che era diventata un disastro completo, e Byeol-i che guardava Suyeong con pietà.

박수영 image

박수영

"No..! Hehe! Oh mio... è così difficile.. io!!"

문별이 image

문별이

"...ah, davvero."

여주은 image

여주은

"Cosa c'è? Cosa gli prende?"

박수영 image

박수영

"Oh..! Lui.."

Suyeong indicò la persona nell'angolo che teneva la trappola per calamari.

In un angolo c'era Jeong-guk, che era sano di mente e beveva regolarmente l'alcol che gli veniva dato dai suoi superiori.

여주은 image

여주은

"È...un mostro?"

박수영 image

박수영

"Oh... così bello! Un ragazzo davvero bello!!"

문별이 image

문별이

"Sono più stupito dal modo in cui bevi che dal tuo aspetto."

Suyeong fece un cenno di saluto a Byul e allungò le braccia.

Mentre Suyeong rideva e rideva, Byul strappò il bicchiere dalla mano sinistra di Suyeong e la colpì forte alla nuca.

문별이 image

문별이

"Smettila di bere!!"

여주은 image

여주은

"Arthur, quando beve, beve fino ad addormentarsi. Tu trattieniti."

박수영 image

박수영

"Eheheh!"

Alla fine fu Byul ad appoggiarsi allo schienale della sedia, tenendosi la nuca.

Dopo che i tre ebbero chiacchierato rumorosamente per un po', si zittirono e Jeongguk li guardò.

전정국 image

전정국

" Che cosa. "

선배

"Che diavolo! Vuoi che beva ancora?"

선배

"Forza! Prendilo, prendilo!"

전정국 image

전정국

"Ah... sì."

선배

"Olchii! Strizza squittio!!"

Mentre Jeongguk finiva di bere il bicchiere di birra che stava quasi traboccando, davanti e accanto a lui scoppiò il caos.

Alla fine fu Jeong-guk a uscire perché sembrava che la situazione non sarebbe mai stata tranquilla.

Jeongguk, uscito per prendere un po' d'aria fresca, tirò fuori una sigaretta dalla tasca.

Tuktuk-

Qualcuno toccò la spalla di Jeongguk.

Jeongguk si voltò a guardare.

여주은 image

여주은

"Per favore, non fumare. Fa male alla salute."

전정국 image

전정국

"Ah... sì. Non fumerò."

여주은 image

여주은

"Sei uno studente dell'ultimo anno?"

전정국 image

전정국

"Se hai 22 anni, allora sono più grande di te, giusto...?"

여주은 image

여주은

"Allora sentiti libero di parlare!"

전정국 image

전정국

"La prossima volta che ci incontreremo, parleremo più tranquillamente."

여주은 image

여주은

" SÌ.. "

Dove sei, Yeoju-eun!! Vieni subito, vado subito!!!

Sentendo la voce che la chiamava, Joo-eun salutò Jeong-guk e tornò nel negozio.

Jeongguk, rimasto solo, guardò il posto in cui era stata Joo-eun.

Poi mormorò piano.

전정국 image

전정국

"...Che strano ragazzo."

Ripresi i sensi e fermai subito un taxi di passaggio.

합 image

Fine dell'episodio 1!