Junior, ho toccato la persona sbagliata.
13. Junior, ho litigato con la persona sbagliata.
잡덕소녀작가
Mi dispiace tanto, lo finirò.
잡덕소녀작가
Scusa...
전원우
Odio la scuolaㅠㅠ
박여주
Oppa, non ci vadoㅠㅠ
윤정한
andare
이지훈
Come possono un insegnante e uno studente essere così simili?
박여주
Va bene^^
윤정한
Entrare
박여주
Lo odioㅠㅠ Oppaㅠㅠ
강슬기
Per favore vai
배주현
un po!
전원우
Non ci vado
박여주
Ahah non posso andare da solo (afferrando Wonwoo) Ciao!
전원우
Ehi! Solo!
반애들
?!
전원우
Ehi! Non potevo entrare...
박여주
Cattivo insegnante lol
전원우
studente delinquente
박여주
andiamo
배주현
Micheong
전원우
concordato
박여주
Insegnante, dovresti studiare molto
전원우
Tu, lo studente che ha trovato la bellezza, non lo farai.
박여주
Allora andiamo insieme al negozio
전원우
andiamo!
botto
반애들
Che diavolo... sono appena arrivato
배주현 강슬기
..
전정국
Ciao, responsabile femminile senior
여자애들
stallo
전정국
coperta
박여주
Mi piace il latte al cioccolato
전원우
Ho un caffè
박여주
Calcolalo
전원우
Sì, sparerò
전원우
Ecco il calcolo
직원
Sì, sono 3600 won.
전원우
Ecco qui
직원
Grazie
박여주
Ma quello...
박여주
Ah! Sono i miei soldi!..
전원우
Grazie, lo berrò bene.
박여주
.. Digillago
전원우
Voglio vivere di più haha
박여주
Spegnilo
전원우
andiamo
박여주
ㅠㅠ i miei soldi
박여주
lol
전원우
Così divertente lol
전정국
anziano..
박여주
Che cosa
전정국
.. Mi dispiace, sono così arrabbiato
박여주
COSÌ
전원우
Accetta semplicemente le scuse e chiudi la questione.
박여주
...perché io?
전원우
Non hai chiesto nemmeno a Jungkook della situazione
박여주
Quello..
전원우
Lee Ji-hoon
박여주
Piccola merda...
전원우
Perciò
박여주
Okay... capisco
박여주
Ehi, mi scuso... Lo accetto. Facciamo finta che la nostra relazione non sia mai esistita.
전정국
.. SÌ...
전원우
..stai bene
박여주
stai bene..
전원우
Stai mentendo
박여주
Questa è una bugia
전원우
...
박여주
La scuola è finita, andiamo
전원우
Dove?
박여주
La casa di Jeonghan Oppa
전원우
andiamo!
전원우
.. è ricco..
박여주
Ahah andiamo
윤정한
Sei qui?
박여주
SÌ
이지훈
Sporco
박여주
Niger
이지훈
..
최승철
Stai zitto^^
전원우
Ehyo
박여주
Pensavo fosse Lee Ji-hoon
전원우
Sono alto
이지훈
(Ppajik) Sarebbe bello essere alti^^
전원우
Allora è fantastico lol
박여주
Haha Lee Ji-hoon ha perso 1 volta alla domanda
이지훈
(Mentre suona il tamburo) Doc.
박여주
Ah! ㅠㅠ
윤정한
Illuwa
박여주
Oppaㅠㅠ
최승철
..Coppia, uscite!
전원우
Vai all'altro mondoㅠㅠ
이지훈
..patetico
윤정한
ㅗ
전원우
Guarda fuori
이지훈
Andiamo
최승철
OK
윤정한
Ehi! Aprilo
박여주
Apriloㅠㅠ
전원우
Ahah, provalo, oppa
박여주
Oppa, aprilo
전원우
Wonwoo oppa
박여주
Wonwoo oppaㅠㅠ
이지훈
Jihoon hyung
박여주
Jihoon hyung ㅠㅠ..? Perchè Hyung?
이지훈
Perché sei un uomo
박여주
..
최승철
Ahah, ehi, aprilo
박여주
Ugh... fa freddo
전원우
Ehi, stai chiamando
박여주
coperta
박여주
Chi sei?
김태형
Ehi, questo ragazzo è così solo
박여주
Sorella, fallo
김태형
Sorella
박여주
Yeo So
김태형
..sì mi piacevi
박여주
? !
김태형
Non tocco le persone che hanno dei proprietari.
박여주
Yeah Yeah...
박여주
Borahae Cafe fino alle 14:00 di domani
박지민
Anche io
박여주
Ehm... B.T.S Cafe fino alle 2 di domani
박지민
OK
Fermare
박여주
..lui ottiene solo le cose buone...il cattivo
윤정한
Ma non ci vai?
08:00 PM
윤정한
Sono già le 8
박여주
Vado
전원우
Andiamo insieme!
Domani
Fonte: Tempio di Heeyeonsa, Deathnim
김태형
Ehm... quando vieni...
01:44 PM
김태형
Sono arrivato troppo presto?
직원
Per caso...? Il signor Kim Taehyung?
김태형
Sì?.. ?? (Così carino❤
김태형
Ah... sì!
박현지
Ah... Ciao, mi chiamo Park Hyun-ji.
김태형
Salve, sono Kim Taehyung.
김태형
Quanti anni hai?
박현지
Ho 19 anni
김태형
Anch'io ho 19 anni
김태형
Allora ne parliamo? lol
박현지
Va bene!
박현지
Pensavo che sarei morto di frustrazione lol
김태형
Ma... io
김태형
Ti sarai innamorato a prima vista. Vuoi uscire con me?
박현지
Va bene!
김태형
Oh mio Dio, così carino
박현지
Lui
박윤지
...
박지민
IO..
박윤지
Eh? Sei Park Jimin?
박윤지
Piacere di conoscerti! Sono Yoonji, Park Yoonji!
박지민
Ah.. sì (carino..
박윤지
Vuoi uscire con me? Ultimamente mi fanno male i fianchi.
박지민
Grande!
박지민
Allora parliamo in modo informale. Ho 19 anni.
박윤지
Ho 18 anni
박지민
È così?
박윤지
lol
Fuori, Hyunji e Taehyung camminano a braccetto.
박지민
Eh?! Park Hyun-ji?
박지민
Wow, sto uscendo con Taehyung? Wow, devo filmarlo!
Clic
박윤지
Park Hyun-ji?
박지민
?
박윤지
Ah... è mia sorella maggiore...
박지민
ah...
박윤지
Quella persona con una personalità spezzata è innamorata...
박지민
concordato
박현지
Di cosa stai parlando? Delle tue orecchie...
김태형
Ehi no, andiamo
박현지
Va bene!