Piccola, sei emozionata per me?

Episodio 97: Il nostro primo incontro

Ho portato Taehyung direttamente a casa da scuola e gli ho raccontato tutto senza nascondere nulla.

최여주 image

최여주

"In realtà, Joo Ji-hoon era presente alla lezione di storia dell'arte che sto ascoltando oggi."

최여주 image

최여주

"Quel bastardo e io abbiamo finito per fare un progetto di squadra insieme, così ho chiesto al professore di cambiare partner."

김태형 image

김태형

"Quindi l'hai cambiato?"

최여주 image

최여주

"Perché? Se non lo cambi, andrò a cercarlo io stesso."

김태형 image

김태형

"Se non vuoi cambiarlo, andrò a mettermi in ginocchio e ti implorerò di farlo."

최여주 image

최여주

"Non devi farlo. L'ho cambiato io per te."

최여주 image

최여주

"E qualunque cosa accada, non metterti in ginocchio e non chiedere favori."

Mi sentivo sempre grato e commosso quando Taehyung si preoccupava per me.

Ma questo non significa che ci si possa inginocchiare.

Anche se ti inginocchi, io non mi inginocchierò. Taehyung, non ti lascerò mai inginocchiare.

김태형 image

김태형

"Ma se quel bastardo ti parla di nuovo, chiamami subito. Arrivo subito."

최여주 image

최여주

"Va bene"

Po-ok-]

최여주 image

최여주

"Mi sento sicuro perché sei qui."

È stata davvero una grande felicità incontrare Taehyung.

All'inizio non avrei mai immaginato che saremmo finiti così.

최여주 image

최여주

"Taehyung, ti ricordi quando ci siamo incontrati per la prima volta?"

김태형 image

김태형

"Certo che me lo ricordo. Come potrei dimenticare quel giorno?"

Il giorno in cui io e Taehyung ci siamo incontrati per la prima volta,

La nostra famiglia si è trasferita accanto a quella di Taehyung.

Avevo circa 5 anni, quindi ero davvero piccola.

김태형 image

김태형

Nascosto dietro le gambe della mamma-]

서현진 image

서현진

"Ehi, sei mio amico. D'ora in poi andremo allo stesso asilo, quindi restiamo amici."

최여주 image

최여주

"Ciao...! Ho una domanda per te" ((Ehi

김태형 image

김태형

Cucù-]

전지현 image

전지현

"La protagonista femminile è così brillante e frizzante. Il nostro Taehyung è così timido."

최여주 image

최여주

"Taehyung, diventiamo amici."

김태형 image

김태형

"Amico...?" ((A poco a poco, inclinò la testa

최여주 image

최여주

"Sì! Amico!"

최여주 image

최여주

"All'inizio eri davvero timido."

김태형 image

김태형

"Esatto. Ero davvero timido con tutti tranne che con i miei genitori."

김태형 image

김태형

"Ma sei stato tu a contattarmi per primo."

최여주 image

최여주

"Sono la prima persona che ti ha chiesto di essere mio amico?"

김태형 image

김태형

"Non era la prima volta... non avevo abbassato la guardia."

최여주 image

최여주

"No, perché?"

김태형 image

김태형

"Beh... hai avuto qualche sentimento in quel momento? Stranamente, non hai provato alcun senso di cautela."

Ultimamente penso spesso che se il destino esiste davvero, potremmo essere io e Taehyung.

최여주 image

최여주

"Me lo ricordo anch'io. Il giorno in cui ho pianto tanto per via delle caramelle."

김태형 image

김태형

"Oh, quando andavi all'asilo?"

Un giorno, all'asilo, a tutti venne data la stessa quantità di caramelle.

Tenevo così tanto a quella caramella che quando giocavo nel cortile dell'asilo e ho provato a metterla in bocca, è caduta nella sabbia.

Non piango facilmente, ma ricordo di aver pianto per una caramella perché era la mia preferita, e sono scoppiata a piangere.

최여주 image

최여주

"Haaaaaaah...!!"

Dododot-]

김태형 image

김태형

"Perché piangi?"

최여주 image

최여주

"Il mio Satana...!! Hwaaaaah...!!"

Poi hai trovato la mia caramella caduta sulla sabbia, hai preso dalla tasca quella che avevi conservato e me l'hai data.

김태형 image

김태형

"Okay, te lo chiedo. Prendi questo e non piangere."

최여주 image

최여주

"J, davvero, lo mangerò...?" ((Sniff

김태형 image

김태형

"Sì! Non ho bisogno di mangiarlo, vero?" ((Sorriso

최여주 image

최여주

"Non sai quanto ti ero grato allora?"

최여주 image

최여주

"Era solo una caramella, ma era quella che mi piaceva davvero."

김태형 image

김태형

"In realtà, quella caramella mi piaceva molto, quindi l'ho conservata, ma te l'ho data perché sembrava che piacesse più a te che a me."

최여주 image

최여주

Toccato-] "Taehyung..."

김태형 image

김태형

"Se ti commuove qualcosa del genere, cosa farai dopo?"

김태형 image

김태형

"Allora dovresti tenere stretto il tuo cuore."