Legione dei Perduti
Stagione 2_Capitolo 1 'Il Re' - Episodio 11
*I nomi dei personaggi, dei gruppi e delle regioni che compaiono nella storia non sono correlati alla realtà.
La forza principale dell'esercito di Balhae, che scese da nord, si ritirò,
L'esercito in marcia verso la provincia di Jeolla avanzava senza sosta verso la capitale.
이민혁
"Adesso vado."
"Grazie!"
"Tu sei il salvatore che ci ha salvato la vita!"
Molti Sungmin si inchinarono a Minhyuk ed espressero la loro gratitudine.
윤정한
"…andare"
이민혁
"Okay. Ora vado."
윤정한
"Ciao."
이민혁
"Occuparsi."
윤정한
"Torna a trovarci più tardi."
이민혁
"Va bene."
윤정한
“Oh, e…”
윤정한
“Grazie mille. Per averci salvato la vita…”
이민혁
"Dovrei ringraziare quella persona, Hong Ji-soo, non me.
이민혁
"Se non fosse stato per quella strategia, sarebbe stata una battaglia che non avremmo potuto vincere."
이민혁
"Allora ci andrò davvero."
윤정한
"eh."
Minhyuk aprì il portale e si diresse verso la provincia di Jeolla.
Jeolla-do era ancora più miserabile di Hamgyeong-do.
Ovunque fosse andato l'esercito di Balhae, non c'era niente di vivo e le strade erano coperte di sangue.
"Siamo arrivati troppo tardi."
"Esatto. Ha appena combinato un pasticcio totale."
Da qualche parte si sentivano le voci delle persone.
"Cosa? Chi sei?!"
Come se qualcuno avesse sentito la presenza di Minhyuk, gli puntarono le armi contro e si prepararono ad attaccare.
이민혁
"Calmati."
이민혁
"Sono Lee Min-hyeok, il quarto principe del Regno di Corea."
박성진
"Eh? Cosa ci fa qui il principe?"
이민혁
"Ho sentito che anche l'esercito di Balhae è arrivato qui."
박성진
"Non dovresti essere lassù adesso?"
이민혁
“Le truppe che scendono dal nord si sono ritirate.”
이민혁
"Ma non sembra che siano truppe governative..."
박성진
"Siamo l'esercito dei volontari."
박성진
“Dato che il Re non protegge il Paese, non abbiamo altra scelta che proteggerlo…”
강영현
"Ehi. Chi è quella persona?"
박성진
“Sono i Quattro Principi…”
강영현
“Ah… quei quattro principi.”
김원필
"Perché? Chi sei?"
박성진
“I quattro principi.”
윤도운
"Perché i quattro principi?"
박제형
"Perciò…"
이민혁
"ah..."
"qual è il problema?"
Da qualche parte si udì la voce di una ragazza.
박성진
"Ehm, Capitano."
이민혁
'colon?'
소연
"Chi sei?"
이민혁
"Sono Lee Min-hyeok, il quarto principe del Regno di Corea."
소연
"Oh, ho sentito un sacco di voci."
소연
"Ho sentito che eri molto attivo nella provincia di Hamgyeong..."
이민혁
“Le truppe provenienti dalla provincia di Hamgyeong si sono già ritirate.”
이민혁
"Ecco perché sono venuto qui in fretta."
소연
"Siamo arrivati in fretta, ma a quanto pare siamo in ritardo di un passo."
이민혁
“Hai detto… esercito volontario?”
소연
"…SÌ."
이민혁
"Posso combattere al tuo fianco?"
소연
"SÌ?"