Vivere con un uomo
Ep.1
이여주
Ehi Lee Ji-hoon!!! Svegliati!!
이지훈
Umm... lo so
이여주
Vado a svegliare Chan. Vai a lavarti.
이지훈
Uffa
이여주
Chan-ah, svegliati
이찬
Ugh... Sorella... Ho sonno
이여주
Tuttavia, devo alzarmi
이여주
Vieni qui, lavati subito.
이찬
Come sapete
이여주
Hmm...cosa dovrei fare?
이여주
Oggi è il giorno dei pancake
이여주
Vieni subito a mangiare
이찬
Come sapete
Dopo aver mangiato tutto.
이지훈
Vado per primo
이여주
Sì
이여주
Chan-ah, aspetta, unnie, cambiati i vestiti.
이찬
OK
이여주
Cosa dovrei indossare?
이여주
Devo indossare questo
이여주
Chan-ah! Andiamo
이찬
OK
이찬
Ciao, sorella
이여주
OK
이여주
Oh, sono in ritardo
???
(Pazzo e pazzo)
이여주
Oh;; Scusa
권순영
Oh, va tutto bene. Ti sei fatto male?
이여주
Oh, sì.
이여주
Ma nelle tue mani...
권순영
Oh, va bene
이여주
Non sto bene. Ecco la band.
이여주
Per favore, assicurati di allegarlo! Sono in ritardo per la lezione, quindi mi fermo qui...
권순영
Uff... così carino
???
C'è un posto accanto al tuo?
이여주
Oh, sì
이여주
Oh, forse allora?
권순영
Oh, sono Kwon Soon-young
권순영
23 anni
이여주
Sono Lee Yeo-ju..! Ho 22 anni
권순영
Parla in modo informale
이여주
Sì... no, sì
권순영
Dovrei presentarti al mio amico più tardi?
이여주
Va bene
(Dopo la lezione)
권순영
Ehi, ehi Jun!!
이지훈
Ti avevo detto di non chiamarmi Lee Jun!!
이여주
Oh, Lee Ji-hoon!!
권순영
Cosa? Vi conoscete già?
이여주
Oh, uh. Mio fratello maggiore
권순영
Oh veramente?
이지훈
Vado
이여주
OK
이여주
Oh, oppa, vuoi mangiare insieme?
권순영
Perché?
이여주
No, ho qualcosa di cui scusarmi oggi
권순영
Va bene
자까
Taglialo qui!!
권순영
La conversazione comprenderà una scena in cui si mangia!!
자까
È una sorpresa
이여주
Sì, allora arrivederci!!