Vivere con un vampiro
Episodio 40) Una futura sposa sta per sposarsi?
Qualche mese dopo...
황여주
Wow!!! Questa è una cerimonia di laurea pazzesca!!
박수영
Ho avuto difficoltà a marcire in questa scuola per tre anni... uff...
배진영
Ehi, la mia porzione è reale?
김재환
lol
황여주
Fermiamoci e andiamo a scattare delle foto.
강슬기
La nostra scuola è un po' strana; Che tipo di foto del giorno della laurea stiamo scattando;
박수영
Ho scattato la foto oggi e alla fine è venuta fuori una foto di laurea lol
강다니엘
È un po' strano;
이대휘
Ahah, andiamo veloci haha
황여주
Ehi, Kangdan ha scattato una bella foto!
강다니엘
Ahahah sono di nuovo così bello hahaha
김재환
Quello sono io, Binguㅋㅋㅋ
강다니엘
Va bene però
김재환
...?;
황여주
Eh? È il mio turno?
박수영
Sì, hai fatto una bella foto - haha
황여주
Oking~
Ok, faccio una foto~
Clic!
황여주
Oh, mi sento come se mi stesse per venire un crampo alla faccia...
박수영
Pazzesco lol
김재환
Hai scattato una bella foto?
황여주
Ah, non lo soㅠㅠ
김재환
Va bene perché sei carina, non importa cosa fai, haha
박수영
...? Che diavolo?
강슬기
..ugh..pazzesco..
강다니엘
Kim Jaehwan sta confessando adesso?
김재환
No? L'eroina è già mia.
강다니엘
....?
황여주
Signorina...stai zitta!!
박지훈
Di nuovo, cos'è?
옹성우
Ragazzi, state barando?
이지은
Ehi, avete capito adesso, piccoli stronzi?
강다니엘
J..Davvero..? Anche Lee Ji-eun lo sapeva?
황여주
Oh! Mi sento solo lol
강슬기
Wow, pazza stronzaㅡㅡ
박수영
Ci lasci indietro e vai per primo??ㅡㅜㅡ
\\Ora, studenti del terzo anno, la cerimonia di laurea inizierà presto, quindi vi prego di recarvi rapidamente in auditorium.//
김재환
Ehi? Ehi, andiamo subito.
황여주
Oking
황여주
Wow...ci sono così tante persone...
박우진
Ah...mi annoio.ㅜ
황여주
lol
강슬기
Ciao ragazze, è il nostro turno!! Venite subito qui, ragazze!
황여주
Oh, capisco
옹성우
Gand-a-!
배진영
Andiamo insieme!!
김재환
caffè freddo!!!
이대휘
Sìì!!!
\\Beh, è stata davvero una grande performance, vero? Ora è il momento dei laureandi del terzo anno.//
\\Oh!!!!//
황여주
Uff... Ci siamo...
Solo quando è eccitante~ Perché è amore~
Dai un'occhiata, dai un'occhiata~
Dopo che la canzone del Cucù è finita...
\\Oh!!!!!!!!!!!//
강다니엘
Ok, andiamo
박우진
Ahahah sarebbe divertente
김재환
lol
Wua, smettila di fare quello che stavi facendo e vieni qui~
배진영
Inizia
박지훈
Va bene
Anche oggi lavoro duro, duro, duro
이대휘
Ahhh - Chissà se la mia voce uscirà bene...
옹성우
Ahahah facciamolo bene
Anche se tutta la sabbia cade e il tempo scade~
\\Ora, questa è l'ultima fase~//
강다니엘
Oh mio Dio... è dura lol
박지훈
Ma devo ancora finirlo lol
박우진
lol
옹성우
Ciao Park Soo-young! Hwang Yeo-ju, vieni subito!!
황여주
Oh, ho capito!!
Diventa brutto~Sì, così brutto~
황여주
Ehi... perché è così difficile essere un ballerino di supporto... uff...
박수영
Hahahahahaha... questa è dura...
박지훈
Wow... sto sudando così tanto...
이지은
Ahahah, hai fatto un ottimo lavoro, grazie per il tuo duro lavoro hahaha
황여주
Ugh... è dura...
\\Si conclude così la cerimonia di laurea numero 00//
황여주
Kyaha ...
강다니엘
Ehi, finalmente stiamo scappando da questa scuola... Wow...ㅡ
박수영
Ehi, ora non ti resta che diventare adulto?
김재환
Ahah, è vero
박지훈
No, dovremmo prima guardare alla nostra università.
강슬기
Oh giusto!! Guardiamolo subito sul computer della scuola!!
박수영
Ok...vediamo...uno...due...tre!!!!
김재환
Wow!!!!!!!! Evviva!!!!
강다니엘
Oddio, perché?
김재환
Sono nella stessa università di Yeoju haha
배진영
Oh davvero... la marinatura è un po' troppo
박수영
Eh? Eh??!! Sono nella stessa università di Yeoju!!!!
강슬기
Ahah...
강다니엘
...sono caduto anch'io.....ㅎ
옹성우
Ehi... sono l'unico in una scuola diversa... Stai zitto...
이대휘
Wow!! Sono di nuovo nella stessa università di Lee Ji-eun!!!
이지은
Ah, Lee Dae-hwi!!!!!! Per favore... restiamo separati l'uno dall'altro come una famiglia...ㅠ
배진영
Ehi? Ehi Park Ji Hoon!
박지훈
Oh? Yool~
박우진
Anch'io anch'io~
황여주
Wow... questa è una vera università adesso...
김재환
Lo so...
대학교 교수님
Ok, vediamo... uno, due...
황여주
Ugh!!!! Mi dispiace!!!!!
대학교 교수님
Hwang Yeo-ju, sei di nuovo in ritardo???! Per favore, non potresti arrivare in ritardo alla mia lezione?
황여주
Ahaha...scusa.
박수영
Ahahah, Hwang Yeo-ju, sei di nuovo in ritardo? Perché sei sempre in ritardo? Ahahah
황여주
No, oggi di nuovo Kim Jae-hwan mi ha svegliato perché dormiva fino a tardi
박수영
Stai zitto, ti sposi presto? Non sono ancora a quel punto... Oh, mi sento una merda. Andare in discoteca?
황여주
Sei pazzo? Mi sto divertendo un mondo con Jaehwan in questo momento. Stai cercando di rovinare tutto?
박수영
Ah, ti sposi da sola...per favore confortami
황여주
Oh, capisco. Solo un giorno... Solo un giorno?
박수영
Sìì!!!
김재환
Ehi, eroina~~~
황여주
Eh? Perché?
김재환
Dove andiamo oggi per il nostro appuntamento? Abbiamo scelto il locale e i nostri abiti.
김재환
Esatto, vieni a lavorare un attimo!!
황여주
Oh, perché di nuovo?
김재환
Quanti figli avremo quando ci sposeremo?
김재환
Io...ehm...sono circa 5 persone?
황여주
Fuori!!! Fuori!! Cosa sono 5 persone, 5 persone!!!
김재환
Mmm...o...4 persone? Okay! Che ne dici di 4 persone?
황여주
Ehi!! Cosa c'è che non va!! Ho degli impegni oggi quindi devo andare
김재환
Heehee...dove stai andando...
황여주
Ok... andrò alla riunione con i miei amici!
김재환
Eroina!! Fai attenzione sulla strada, fai attenzione alle persone.
김재환
Uomini, state attenti~^^ㅎㅎ
황여주
Eh? Cos'è~?!!
박수영
Haha ti ho chiamato haha bel lavoro
강슬기
lol
이지은
È passato un po' di tempo hahaha
이지은
La nostra eroina diventerà presto una sposa.
박수영
Non è per questo che ti ho chiamato qui? Wow, guarda che buon senso!
강슬기
Ahah...
이지은
Poi, per l'imminente matrimonio della protagonista femminile~!!
Ta-da~~!
황여주
Wow... Non sono potuto venire perché sono stato beccato da Kim Jaehwan... È divertente uscire con gli amiciㅋㅋㅋ È da un po' che non bevo qualcosa
이지은
Non potremo più avere questo tipo di incontri a causa di Yeoju lol
박수영
Eroina...ㅠ Alla fine, sarai tu la prima ad andare...ㅜ
황여주
Voi ragazzi, voi ragazzi avete comunque dei fidanzati.
황여주
Se il tuo ragazzo lo scopre, rimarrà scioccato anche lui lol
박수영
Ehi, ho detto che ero a una riunione di classe, non sapevo che stessi dormendo lol
강슬기
Anch'io anch'io lol
이지은
Divertiamoci oggi!!!!
황여주
Wow, hai davvero prenotato?
박수영
Eh? Eh
강슬기
Ehi, devi andare lol
박수영
Solo per oggi...eh?
이지은
Ahah, bel lavoro ahaha
웨이터
Ok, ragazze, uomini belli, entrate!
박수영
Ahahah non vedo l'ora haha
황여주
Ehi, stai restando indietro rispetto al tuo ragazzo.
강슬기
Ehi ehi, entra, entra...???!!
이지은
Perché....???!!!
박수영
.????!!!
황여주
.....????!!
박지훈
Cosa ci fai qui..? haha
하성운
Signorina? Sta cercando di perdersi in un posto come questo?^^
옹성우
Hai prenotato lì?
김재환
Anche quella...la futura sposa?
맘지작가
Hidungies~ Alla fine compaiono quattro uomini!
맘지작가
Innanzitutto, Jaehwan e Yeoju sono una coppia... ma con che tipo di donne stanno gli altri tre uomini in coppia?
김재환
Per favore, lasciatemi un sacco di commenti!