Fratello perduto

Fratello perduto - Episodio 5

여직원

Sì? Fratelli?

옹여주

Sì, quindi per favore non fraintendetemi.

여직원

Wow... Allora perché non me l'hai detto prima?

옹여주

All'inizio non sapevo che fosse mio fratello maggiore... Ho un fratello maggiore che ho perso quando ero piccolo e non passò molto tempo prima che scoprissi che era Sungwoo.

여직원

Oh veramente?

여직원

(merda)

----Fine dell'ora di pranzo

강부장

Signorina? Venga un attimo nella mia stanza.

옹여주

Sì (Cosa mi farai fare di nuovo... Ho già un sacco di lavoro da fare oggi)

---Entrando nella stanza del direttore Kang

강부장

Signora Yeoju, non l'ho sentito di proposito, ma lei e Seongwoo siete fratelli?

옹여주

Ah...sì

강부장

Bene...ora che ci penso, sono entrambi Ong... Ong non è un cognome comune.

옹여주

Sì, ma è per questo che hai chiamato?

강부장

Ah, e c'è anche questo. E tutto il materiale che ti ho dato l'ultima volta è pronto?

옹여주

Sì, certo^^ (Se non lo fai in fretta, mi arrabbierò di nuovo molto...)

강부장

Ok, allora esci.

옹여주

SÌ

강부장

Oh aspetta

옹여주

SÌ?

강부장

Signorina Yeoju, ha un fidanzato?

옹여주

Sì? Perché?

강부장

No...sono solo curioso

옹여주

Non ho un ragazzo, quindi esco adesso.

강부장

SÌ

----Il capo Kang esce dalla stanza

옹여주

'Non ci credo... Manager Kang... Oh, Ong Yeo-ju, a cosa stai pensando adesso!!'

----Orario di chiusura

옹성우

Andiamo insieme, Yeoju

옹여주

SÌ

----Sulla via di casa

옹성우

Cosa ha detto prima il direttore?

옹여주

Chiedere se mio fratello è il mio vero fratello e lavorare in azienda...

옹성우

Anche?

옹여주

Oh no (non credo che dovrei dire che le ho chiesto se avesse un fidanzato...)

옹성우

Ma che dire delle lavoratrici?

옹여주

Ora che sappiamo di essere fratelli... non lo so

옹성우

lol

----Nel frattempo, la dipendente

여직원

Fratelli? Davvero... È così difficile...

여직원

È difficile sedurre i fratelli... Devo prima avvicinarmi a Ongyeoju.