Amore per il Re
Quattro



이지윤
Pensavi che non avessi nessun altro? Oh, ma... non c'è nessuno... Kim Jae-won non c'è, e nemmeno i miei fratelli... Il fratello di Junmyeon è noioso.


변백현
Mamma principessa! Stai dormendo?


이지윤
NO


변백현
Ti piacerebbe fare un'escursione notturna con me domani sera?


이지윤
Davvero? Sì! È così buono.


변백현
Ci vediamo domani!


이지윤
Assa... Dal momento che Kim Jae-won mi ha abbandonato, dovrei scegliere Baekhyun come mio marito?


오세훈
Principessa Mamma...


이지윤
Fingendo di dormire...


오세훈
Stai dormendo..?


이지윤
...


오세훈
Principessa mamma... mi dispiace. Dormi bene e fai sogni d'oro.


이지윤
...Sotto..


오세훈
Sotto..


오세훈
Ho bisogno di dormire ma non riesco a dormire...

La mattina dopo, Sehun si rigira nel letto per tutta la notte.


오세훈
...Sotto..


오세훈
Uffa...


오세훈
Anche se non fai del bene, mi farai solo del male


김종대
Non essere triste..


오세훈
Ah... cosa dovrei fare...


오세훈
Sotto..


도경수
Generale Oh, ieri ho detto a mio fratello che sarei partito per un viaggio notturno, quindi oggi andiamo a fare un viaggio notturno.


오세훈
SÌ..


변백현
Wow~ Principessa.. No, Jiyoon, guarda quello


이지윤
Oh!!


이지윤
Questo è fantastico!


변백현
Tu... È la prima volta che fai un viaggio notturno?


이지윤
SÌ!


변백현
Wow... Okay, per ora continuiamo.


변백현
Anche Junmyeon hyung è qui?


김준면
eh


이지윤
Andiamo~


박찬열
Eh? Non è Jiyoon?


도경수
Eh? Anche Junmyeon è qui


오세훈
...uh


이지윤
Stiamo andando là


김준면
eh


변백현
andiamo


이지윤
Sono così stanco


김준면
Potrebbe essere stancante se è la prima volta


오세훈
.. Non c'è nessun altro principe oltre a Junmyeon?


도경수
Lui? Oh, non lo conosci.


오세훈
SÌ..


도경수
Ho appena insegnato molto alla principessa


오세훈
Ma sembra che tu e Junmyeon siate molto amici. Vi tenete per mano.


도경수
Oh, è così fin da quando era piccola. Quando Jiyoon è nata, Junmyeon hyung era già un po' più grande, quindi l'ha cresciuta lui.


김준면
Eh? È la mia prima nevicata.


이지윤
Wow... Fratello, ma ho così freddo...


김준면
Fermati un attimo...


김준면
(Togliti l'hanbok esterno e indossalo)


이지윤
Fratello... non hai freddo?


김준면
Sì, va bene


이지윤
Fratello, dovresti prenderti cura della tua salute ora ㅋㅋㅋㅋ


김준면
Ciao! Ho 23 anni..?


이지윤
lol


변백현
stai attento


이지윤
eh


김준면
Se ti ammali, nessuno nella nostra famiglia potrà lavorare.


이지윤
Ahah perché non puoi farlo?


김준면
Sono preoccupato


이지윤
Ehi lol


변백현
Se non hai niente da fare, andiamo


이지윤
no


변백현
Posso entrare per primo?


김준면
eh


이지윤
Sì, ciao


김준면
Jiyoon, andiamo là.


이지윤
SÌ


오세훈
Mamma Principessa!


도경수
Cosa fai?


박찬열
Wow, Noppakku..


이지윤
Ehi, Generale Oh, fratelli!


도경수
Eheheh..


이지윤
Perché?


도경수
NO


김준면
Andiamo a giocare insieme.


도경수
Stavo per andare a casa mia. Andiamo.


김준면
Andiamo anche noi, ma continuo ad avere sonno


이지윤
SÌ


이지윤
(Appena arrivo, mi sdraio sulla coperta)


도경수
(Coprendo Jiyoon con una coperta) Buonanotte.


이지윤
SÌ

Il giorno dopo


이지윤
Acquaforte..


도경수
Sono finito intrappolato


이지윤
Fratello, sei qui?


박찬열
Vado a vedere se Junmyeon sta bene.


도경수
eh


이지윤
Etchu..!