Storia d'amore con i Sette Principi
13. Esplorazione del palazzo?
해수(민여주)
Andiamo al nostro palazzo!!
방탄이들
Palazzo? Ok, andiamo!!
해수(민여주)
Wow~! È un palazzo!!
김태형
Ahahah, così carino!
해수(민여주)
Eh? Cosa hai detto?
김태형
Non è niente haha.
해수(민여주)
Uh...sì!Okay!!
김석진
Ma perché hai chiesto di venire qui?
해수(민여주)
Questa è la mia opinione.
김석진
No, ci deve essere un motivo per cui hai scelto questo posto tra tutti.
해수(민여주)
Perché? Mmm...
해수(민여주)
Solo... ti sembra in qualche modo familiare?
해수(민여주)
Mi manchi...
김석진
....
해수(민여주)
Ecco perché sono così.
해수(민여주)
E tu, Principe?
김석진
...
해수(민여주)
Principe? Principe?
해수(민여주)
EHI!!!
김석진
...
해수(민여주)
Ehi... Principe...?
김석진
...
해수(민여주)
Io... Seokjin oppa...
김석진
(Vedi la protagonista femminile)
해수(민여주)
Non ti senti bene?
In quel momento, le lacrime scesero dal volto di Seokjin.
김석진
(Tonfo...)
해수(민여주)
Perché...
김석진
...!!
김석진
(Si asciuga le lacrime) Ah... Non è niente.
해수(민여주)
...Non mi dirai perché..?
김석진
...uh.
해수(민여주)
Va bene, va bene allora.
해수(민여주)
Non farò altre domande.
해수(민여주)
Ma dove sono andati gli altri principi...?
전정국
Ragazzi, se vi becco, morite!!!
김태형
Non mi piace, non mi piace~~
박지민
Non appena avrò finito~~
전정국
Evviva!!!
해수(민여주)
Cosa stanno facendo adesso...
민윤기
Quei due colpirono Jungkook alla nuca e scapparono via.
해수(민여주)
ah...
해수(민여주)
Allora mi sembra giusto.
정호석
Cosa dovrei fare con Taehyung..!!
김남준
Ehi, anche Jimin è fantastico..?
김태형
Suya!! Aiutami!!
해수(민여주)
Ahah...questo è...
전정국
Suya, non dovresti imparare questo genere di cose!!
해수(민여주)
Anche se ti insegnassi, non impareresti?
해수(민여주)
Ma Seokjin oppa?
김석진
Da quando ho iniziato a chiamarti oppa?
해수(민여주)
Il mio cuore! (Sunny
김석진
Ah..ok, ho capito..(dimissioni
해수(민여주)
Dov'è andato il principe Bogum?
김석진
Bogum..?
민윤기
Immagino che stia uscendo con Nayeon.
해수(민여주)
Oh, aspetta un attimo...
해수(민여주)
Credo di aver dimenticato qualcosa..?
해수(민여주)
....!!!
해수(민여주)
Sejeong!!
김석진
Che cosa?
해수(민여주)
Scusa!!!
해수(민여주)
(Corre a cercare Sejeong.)
김석진
Cosa? Ehi. Ehi!!!
김석진
Apetta un minuto!!!
김석진
Segui l'eroina.)
김태형
Uffa...
김태형
Sono sopravvissuto..
전정국
Quindi non farlo più!!
박지민
Lo so...
김태형
Ah...?
김태형
Eh? Dov'è andato Su?
민윤기
Non lo so. Non mi interessa.
정호석
Non lo so nemmeno io.
김남준
Anche io.
전정국
Oddio, questi idioti sono davvero stupidi!!
전정국
Seokjin hyung non è qui in questo momento!!
전정국
Quindi loro due staranno insieme!!
박지민
...Ah. (Profonda consapevolezza
김태형
Ugh... (Sono peggio di lui...
민윤기
(Idioti...)
정호석
(Oh mio Dio, credo che gli piaccia la protagonista femminile?)
김남준
(...Perché vivono davvero con la testa fuori?)